VALAMIEHISTÖTIEDOTUS

valamiehistön suorittamat oikeudenkäynnit ovat olleet tärkeä osa Yhdysvaltain oikeusjärjestelmää jo yli kahden vuosisadan ajan. Ne ovat olennainen osa lakeja, joilla suojellaan kaikkien kansalaisten perusoikeuksia. Valamiesvelvollisuus on tärkeä ja palkitseva palvelu, joka Sinut on kutsuttu tarjoamaan oikeus oman läänin. Palveluksenne kautta Southern Judicial Circuitin väki osallistuu suoraan oikeudenkäyttöön.

jokaisen läänin Ylioikeuskirjuri toimii myös kunkin läänin Valamiehistönä. Yleiset kysymykset palveluksestasi kannattaa suunnata virkailijan toimistoon.

oikeudenkäynnin osanottajat

valamiehistöoikeudenkäyntiin osallistuu Useita henkilöitä suoraan tai välillisesti. Tuomari, Asianajotoimisto, asianosaiset, todistajat ja valamiehet osallistuvat kaikki suoraan oikeussalimenettelyyn. Seuraavassa kuvaillaan heidän roolejaan:

tuomari on vaaleilla valittu tai nimitetty virkamies, joka hoitaa asianosaisten välisiä asioita. Tuomari johtaa oikeudenkäyntiä, määrää asianajajien esiin nostamista lakikysymyksistä ja antaa oikeudenkäynnin päätteeksi valamiehistölle ohjeet asiaan sovellettavasta laista.

Asianajotoimisto edustaa asiakkaitaan rikos-ja siviilioikeudellisissa oikeudenkäynneissä ja muissa oikeudenkäynneissä, laatii oikeudenkäyntiasiakirjoja sekä hallinnoi tai neuvoo asiakkaita oikeustoimissa. Voi erikoistua yhdelle alueelle tai voi harjoittaa laajasti monilla lain aloilla.

kihlakunnansyyttäjä on vaaleilla valittu virkamies, joka toimii rikosasioissa valtion syyttäjänä ja edustaa rikoksen uhria.

siviilioikeudenkäynnissä asianosaisina ovat kantaja ja vastaaja; rikosoikeudenkäynnissä ne ovat valtio, jota edustaa kihlakunnansyyttäjä tai syyttäjä, ja vastaaja.

todistajat esittävät valaehtoisen todistuksen siitä, mitä he ovat nähneet tai tietävät tapauksen tosiseikoista. Todistaja voi todistaa asiantuntijana ammatillisen kokemuksen perusteella.

yleensä muut epäsuorasti mukana olevat tarjoavat olennaisia palveluja, mutta eivät ole aktiivisia kokeiluun osallistuvia.

hovin asiainhoitajana toimii Hovineuvos. Tämä vaaleilla valittu virkamies vastaa oikeudenkäyntiasiakirjoista, haasteiden ja haasteiden antamisesta, oikeuden määräämien rahojen keräämisestä ja muusta liiketoiminnasta.

nimismies on vaaleilla valittuna virkamiehenä piirikunnan ylin lainvalvoja. Sheriffi kutsuu todistajia, valamiehiä ja vastaajia ja huolehtii oikeuden turvallisuudesta.

tuomioistuimen hallintovirkamies avustaa tuomaria(tuomareita) tuomioistuinten hallintotehtävissä.

Oikeudentoimittaja kirjaa sanatarkan selostuksen kaikista tuomioistuimen todistuksista ja oikeudenkäynneistä, ja jos asiasta on valitettu ja jos jompikumpi tai molemmat asianosaiset ovat sitä pyytäneet, hän puhtaaksikirjoittaa pöytäkirjan kirjalliseksi pöytäkirjaksi.

Oikeudenpalvelija ylläpitää oikeussalijärjestystä ja avustaa lautamiehiä.

Kokeilujärjestys

1. Avauspuheenvuorot

2. Kantajan tai valtion asia

3. Vastaajan juttu

4. Vastaväite

5. Loppupuheenvuorot

6. Tuomarin syyte

7. Valamiehistö

8. Tuomio

avauspuheenvuorot pidetään oikeudenkäynnin alussa, ja niissä kerrotaan, mitä asioita valamiehistölle odotetaan esitettävän. Avauspuheenvuorot eivät ole todisteita, vaan ne ovat vain selityksiä siitä, mitä kumpikin osapuoli odottaa todisteiden todistavan. Molempien osapuolten alkulausuntojen jälkeen kantajan tai valtion asia esitetään todisteena. Tällä esityksellä on tarkoitus todistaa esitetyt väitteet. Todisteena voi olla todistajan oikeudessa antama todistus tai fyysinen näyttö, kuten ase tai valokuva. Asian esittely alkaa asianomistajan tai kihlakunnansyyttäjän suoralla todistajan kuulustelulla. Suora tutkinta paljastaa asian kannalta tärkeitä seikkoja. Seuraavaksi vastaajan asianajaja voi ristikuulustella todistajaa kertoakseen vastaajaa suosivia seikkoja; vastaajan asianajaja voi osoittaa, että on syytä epäillä todistajan suoraa kuulustelua koskevaa todistusta. Ristikuulustelun päätyttyä asianomistajan asianajaja tai kihlakunnansyyttäjä voi uudelleentarkastelun yhteydessä selventää todistajan aiemmin antamia lausuntoja. Vastaajan juttu esitetään kantajan tai valtion jutun jälkeen. Vastaajan asiaesittely noudattaa samaa muotoa kuin kantajan tai valtion asia. Vastaajan tapauksen jälkeen asianomistaja tai valtio voi esittää vastatodistajia tai todisteita, joiden tarkoituksena on kumota vastaajan esittämä todistus ja näyttö.

loppupuheenvuorot seuraavat todistusaineiston esittämistä, jolloin molemmat osapuolet tiivistävät asian näkökulmastaan. Loppupuheenvuorot eivät ole todisteita, vaan asianajajien tiivistelmiä oikeudenkäynnin aikana esitetyistä todisteista.

tuomarin syyte valamiehistölle seuraa loppupuheenvuoroja. Syyte ohjeistaa valamiehistöä ratkaistavista asioista ja asiaan sovellettavista oikeussäännöistä. Kuunneltuaan tuomarin suullisen syytöksen valamiehistö vetäytyy ja aloittaa valamiehistön harkinnan. Esimiehen valinta on raadin ensimmäinen tehtävä. Tämä henkilö johtaa asian käsittelyä ja toimii tuomariston puheenjohtajana ja tiedottajana.

valamiehistön päätökset päättyvät yleensä, kun päätös on yksimielinen. Jos valamiehistö ei pääse pitkällisen harkinnan jälkeen yksimielisyyteen tuomiosta, esimiehen on ilmoitettava siitä tuomarille. Jos valamiehistö ei pääse ratkaisuun, jota kutsutaan” umpikujaksi”, on julistettava oikeudenkäynti tuloksettomaksi ja nimitettävä Uusi valamiehistö käsittelemään tapausta uudelleen.

päätöksen tehtyään työnjohtaja kirjaa tuomion muistiin ja pyytää ulosottomiestä saattamaan valamiehistön oikeussaliin. Tuomion voi lukea tuomari, virkailija tai esimies.

lautamiehen tehtävät

lautamiehenä on tiettyjä velvollisuuksia, joita sinua pyydetään täyttämään.

VALAMIEHEN ON OLTAVA NOPEA.

oikeudenkäynti ei voi alkaa eikä jatkua, elleivät kaikki valamiehet ole läsnä.

VALAMIES EI SAA TUTKIA ASIAA LÄHETYS-JA LEHTITILIEN KAUTTA.

valamies ei saa kuunnella oikeudenkäyntiä koskevia radio-tai televisiokertomuksia eikä lukea oikeudenkäynnistä kertovia artikkeleita. Jos valamiehellä on oikeudenkäynnin aikana henkilökohtaista tietoa asiaan liittyvistä seikoista, valamiehellä on velvollisuus paljastaa tietonsa tuomarille. Henkilö, joka tietää asian, joka voi vaikuttaa asiaan olennaisesti, ei saa toimia valamiehenä.

VALAMIES EI SAA KESKUSTELLA TAPAUKSESTA KENENKÄÄN KANSSA, EI MYÖSKÄÄN SUKULAISTEN, YSTÄVIEN TAI OIKEUDENKÄYNTIIN OSALLISTUNEIDEN KANSSA.

kun valamiehistön valinta alkaa, mahdollinen valamies ei saa keskustella asiasta kenenkään kanssa. Harkinnan alettua lautamies voi keskustella asiasta vain muiden lautamiesten kanssa. Jos joku yrittää puhua valamiehelle, hänen tulee ilmoittautua tuomarille. Oikeudenkäynnin päätyttyä lautamies voi kuitenkin keskustella asiasta kenen tahansa kanssa, mutta lautamiehellä ei ole siihen velvollisuutta.

LAUTAMIES EI SAA SUORITTAA RIIPPUMATTOMIA TUTKIMUKSIA TAI KOKEITA TODENTAAKSEEN JUTUSSA ANNETUT TODISTUKSET.

valamiehistön tuomio voi perustua vain oikeudessa esitettyyn todistusaineistoon. Jos oikeus katsoo tarpeelliseksi valamiehistön tarkastaa onnettomuuspaikan tai väitetyn rikoksen, tuomari järjestää koko valamiehistön tekemään sen yhdessä. Lautamies ei siis saa tehdä tutkimuksia tai kokeiluja itse.

VALAMIEHEN ON OLTAVA PUOLUEETON, KUNNES HÄN KUULEE KAIKKI ASIAAN SOVELLETTAVAT TODISTEET JA LAIN.

valamiehen tulee kuunnella huolellisesti molempien osapuolten esittämiä todisteita ja välttää ”asettumista puolille”, kunnes hänellä on tilaisuus kuulla kaikki todisteet ja tuomarin ohjeet kyseiseen tapaukseen sovellettavasta laista.

Usein kysyttyä Valamiestehtävää

1. Mikä on traverse jury?

traverse jury on oikeudenkäynnin tuomaristo, joka on asetettu kuulemaan todisteita siviili-tai rikosasiassa.

2. Pitäisikö työnantajani maksaa minulle, kun olen täällä palvelemassa?

Georgian lain mukaan työnantaja ei voi rangaista tuomioistuimeen osallistuvaa työntekijää vastauksena haasteeseen valamiehistöön, Georgian virallinen laki § 34-1-3 (C). Lisäksi vuonna 1989 Georgian oikeusministerin lausunnossa todetaan, että ”työntekijällä on oikeus saada palkkansa, kun hän ei työskentele valamiehistön palveluksessa” (oikeusministerin lausunto numero 89-55).

3. Kuinka vanha pitää olla, ennen kuin ei tarvitse enää palvella?

yli 70-vuotiaat voivat allekirjoittaa valaehtoisen todistuksen, jossa pyydetään poistamaan heidän nimensä valamiehistön luettelosta. Mainittu valaehtoinen todistus on lueteltu alla. Oikeuden Kirjurilla on myös valaehtoinen todistus.

4. Miten valamiehet valitaan?

lautamiehet valitaan satunnaisesti kaikkien kelpoisuusehdot täyttävien kansalaisten listalta. Oikeus ilmoittaa kirjurille, kuinka monta lautamiestä tarvitaan tietylle Tuomioistuinviikolle. Listaa hyödyntäen tietokone valitsee satunnaisesti palveluun tarvittavan määrän kansalaisia kyseisellä viikolla.

5. Valitaanko valamiehet äänestäjien listalta?

sekä Äänestäjäluetteloa että Ajokorttilistaa käytetään tuomarilaatikon luomiseen.

6. Miten saan nimeni valamiehistön aitiosta?

Georgiassa yksikään muutoin valamiehistöön oikeutettu kansalainen ei ole vapautettu valamiehistön palveluksesta. Yli 70-vuotiaat henkilöt ovat ainoita, jotka saavat pyytää nimensä poistamista tuomariaitiosta. Valamiehistöön kutsuttu voi kuitenkin pyytää palveluksen lykkäämistä toiseen päivään. Seuraavassa on lueteltu valamiehistön perusteluja ja lykkäystä koskevat todistukset.

7. Paljonko minulle maksetaan?

Lautamiehille maksetaan kulukorvaus, jonka kunkin läänin suuri valamiehistö määrää vuosittain.

8. Miten minun pitäisi pukeutua?

käytä mukavia vaatteita, jotka kuvastavat tuomaritoiminnan vakavuutta. Shortsit ovat kiellettyjä.

9. Mitä eroa on valamiehistöllä ja suurella valamiehistöllä?

traverse jury koostuu yleensä 12 henkilöstä, jotka on määrätty käsittelemään rikos-tai siviiliasiaa. Rikosoikeudenkäynnissä valamiehistön on ratkaistava, onko valtio esittänyt perustellun epäilyksen ylittäviä todisteita vastaajan syyllisyydestä. Siviilioikeudellisessa oikeudenkäynnissä valamiehistö ratkaisee kaikki tosiseikkoihin liittyvät kysymykset ja päättää, onko kantajalla Pätevä valitus ja pitäisikö hänelle myöntää vaadittu vapautus.

suureen valamiehistöön kuuluu vähintään 16 tai enemmän 23 henkilöä kuulemaan todisteita ja päättämään, onko riittävästi todisteita syytetyn syyttämiseksi virallisesti rikoksesta ja syytetyn vaatimiseksi oikeudenkäyntiin. Suuri valamiehistö ei määrittele syytetyn peittoa tai viattomuutta.

10. Kauanko minun pitää olla siellä?

Valamiehistötyö kestää yleensä viikon. Jos palveluksiasi ei tarvita tiettynä päivänä sen viikon aikana, jona sinut kutsutaan, voit poistua ja kertoa, milloin palata. Jotkin oikeudenkäynnit voivat kestää kauemmin kuin viikon, ja näihin tapauksiin määrättyjen valamiesten on ehdottomasti jatkettava palvelustaan oikeudenkäynnin päättymiseen saakka.

valamiehistön perustelut tai lykkäys

70-vuotiaat ja sitä vanhemmat
lastenhoidon antaja
kokopäiväinen opiskelija
perusterveydenhuollon antaja / AIKUINEN
perusasteen Opettaja / Kotiopetus