Une nouvelle méthode de mesure de l’eau tritiée avec des pastilles de scintillateur en plastique (PS-pellets) en utilisant un compteur de scintillation liquide conventionnel a été développée. Les pastilles PS utilisées mesuraient 3 mm de diamètre et de longueur. Un flacon en verre à faible teneur en potassium a été rempli avec les pastilles et de l’eau tritiée a été appliquée sur le flacon de 5 à 100 µl. Ensuite, la solution d’échantillon a été dispersée dans les interstices des pastilles dans un flacon. Cette méthode n’a besoin d’aucun scintillateur liquide, donc aucun fluide résiduaire organique liquide n’est généré. L’efficacité de comptage avec les pastilles était d’environ 48% lorsqu’une solution de 5 µl était utilisée, ce qui était supérieur à celui de la mesure classique utilisant un scintillateur liquide. La relation entre le taux de comptage et l’activité a montré une bonne linéarité. Les granulés ont pu être utilisés à plusieurs reprises, de sorte que peu de déchets solides sont générés avec cette méthode. Les granulés PS sont utiles pour la mesure de l’eau tritiée; cependant, il est nécessaire de développer un nouveau dispositif qui peut être appliqué à un volume plus important et mesurer une concentration de faible niveau comme une application environnementale.