コーチ歴
ヤンキースのメジャーリーグのスタッフで12シーズン目を迎え、2006-08年から一塁コーチを務め、2015年に復帰した…2009-14年からクラブのベンチコーチを務め、2006-13年からヤンキースのキャッチインストラクターを務め、2016年に復帰した。 2013ワールド-ベースボール-クラシック優勝ドミニカ共和国チームを管理し、無敗記録（8-0）に彼のチームをリードする最初のWBCマネージャーとなった…再びドミニカ共和国チームのマネージャーを務めています2017. 以前からカンザスシティ-ロイヤルズを管理するフォーシーズンズの一部を過ごした2002-05…in 2003年に監督としての最初のフルシーズンは、ロイヤルズを83-79の記録に導き、メジャーリーグ史上100勝を記録した。2003年シーズンは、カンザスシティが1993年以来84-78で勝利したシーズンであった。 1983年から2003年にかけて、メジャーリーグのスキッパーとして初のフルシーズンで賞を受賞した（ヒューストンのハル-ラニエ、1986年、サンフランシスコのダスティ-ベイカー、1993年、サンディエゴのブルース-ボーシー、1996年）。 ドミニカ共和国出身でメジャーリーグ史上3人目の監督となり、フェリペ・アルーとルイス・プホルスに加わった。 2002年5月15日にヒューストン-アストロズのベンチコーチとしてメジャーリーグのコーチとしてのキャリアをスタートさせ、2002年5月15日にロイヤルズの監督に指名された。 また、1999年から2001年までトリプルAニューオーリンズのマネージャーを務め、1998年にシカゴ-アルのドミニカ共和国オペレーションコーディネーターとしてコーチのキャリアをスタートさせ、アビラス-ドミニカ共和国チームをカリブ海シリーズタイトルに導いた。
プレイキャリア
5回のナショナルリーグオールスターキャッチャー、Peñaを投稿しました。260試合に出場し、18年間のメジャーリーグで1,988試合に出場した（1980-86シーズン）。 ルイス-カージナルス（1987年-89年）、ボストン-レッドソックス（1990年-93年）、クリーブランド-インディアンス（1994年-96年）、シカゴ-ホワイトソックス（1997年）、ヒューストン-アストロズ（1997年）。 イワン-ロドリゲス（2,427）、カールトン-フィスク（2,226）、ボブ-ブーン（2,225）、ゲイリー-カーター（2,056）、ジェイソン-ケンドール（2,025）に次ぐ1,950試合でメジャーリーグのキャッチャーの中で歴代6位となった。 ゴールドグラブ賞（1983年-85年、’91年）を受賞し、aを記録した。338を記録し、1981年7月22日にピッツバーグ-パイレーツからドラフト外フリーエージェントで指名され、9月1日にメジャーデビューした。
個人
は、トニー、ジュニアとフランシスコ-アントニオ（ボルチモア-オリオールズの捕手）と、2007年にミス-ドミニカ共和国-米国美人コンテストで優勝したジェニファー-アマリスの娘（アマリス）と結婚している（アマリス）。 2月11日から12日にかけて、ラ-ロマーナのカサ-デ-カンポ-リゾートにあるアルトス-デ-シャボン円形劇場で開催されたラテン野球殿堂入りを果たした。 2007年10月、ドミニカ共和国への35,000ドルの現金と食料の寄付に参加した。 2009年1月7日から10日にかけてサントドミンゴの国立宮殿で行われたドミニカ共和国大統領レオネル-フェルナンデスとの会談のために、ヤンキース代表団とワールドシリーズに参加した。