Punarvasuはラーマ王の誕生ナクシャトラです:
“儀式の完了時に六つの季節が過ぎ、その後十二月に、その日の支配星の主宰神がAditiであるChaitra月の九日に、その日の支配星がPunarvasu(Nakshatra)であるとき、アステリズムは優勢であり、九惑星の五つすなわち。、太陽、火星、木星、土星、金星は、月と木星が癌で優勢であるとき、その最高の位置にあり、日が進んでいるとき、女王Kausalyaは蓮の赤い目、長い腕、バラの唇、drumbeatのような声のようなすべての神の属性を持つ息子を出産し、誰がすべての世界に崇拝され、ヴィシュヌ、すなわちラーマの非常に祝福された縮図であるIkshwaku王朝を喜ばせるために出産しました。”
-本I : バルミキによるバラ神田、ラーマーヤナ、章(サルガ)18、詩8、9、10と11
単語Punarvasuは、リターン、更新、復元または繰り返しを意味するPuna+Vasuから派生しています。 12人のAdityasはAditiの子宮でKashyapaから生まれました。 12のAdityasはIndra、Vaga、Vayu、Twasta、Varuna、Aryama、Pusa、Mitra、Agni、Parjyanya、VivaswanおよびDinakarである。 神々が生まれている母親Aditiは、真実、寛大さ、寛大さ、純粋さ、貴族、美しさ、名声など、すべての良いもののリポジトリです。 この星がこれらの美徳の原因であることになります。 一度壊れた後に新たに始めるために、新しい人生を始めるために、遠い土地から戻ってくるために-すべて。 Punarvasuはこれらを意味します。 それは、制限と制限からの自由、そして無限の空間の略です。