Envigado: Inside Guide to Medellinn ’s Most Authentic Neighborhood

Envigado’ s an awesome change of pace from Medellinistä, varsinkin jos tietää mitä etsiä. Rakastimme asua siellä, ja toivottavasti tämä opas meidän suosikki elintarvikkeita, nähtävyyksiä, ja tekemistä Envigado on sinulle rakastava sitä liian.

Wonderful Old-School Envigado

asuimme kaksi kuukautta envigadossa ja rakastimme sitä.

Medellinin korkealentoisen, nopeasti modernisoituvan El Pobladon kaupunginosan vieressä sijaitseva Envigado on edelleen ahkera, urbaani ja vaatimaton kaupunki, jota globalismi ei ole vielä nielaissut. Se on Medellinille sama kuin Brooklyn on Manhattanille (tai oli ennen hipsterien hyökkäystä).

siinä on edelleen aitoa naapurustotunnelmaa. Asukkaat sanovat edelleen ”buenos dias” ja tekevät ostoksia paikallisella lihakaupalla ja torilla, lapset leikkivät kaduilla ja vanhukset istuvat kadunvarsipöydissä juomassa kahvia (tai aguardientea) pelatessaan korttia.

koska sinulla ei luultavasti ole kahta kuukautta aikaa tutkia kaikkea, olemme koonneet tämän oppaan. Se antaa sinulle nopean intro kaupunkiin ja jakaa kaikki suosikki paikkoja mennä, elintarvikkeita syödä, ja tekemistä Envigado.

kartta: Envigado Highlights

tämä kartta näyttää alla olevien kohokohtien sijainnin. Seuraa näitä ohjeita tallentaaksesi tämän kartan puhelimeesi Google Mapsiin.

mitä Envigado on?

kirjaimellisesti viga on espanjaa ja tarkoittaa koskenlaskijaa, joten Envigado tarkoittaa ” koskenlaskua.”Älkää kaikki arkkitehdit innostuko liikaa; envigadon kattotuoleissa ei ole mitään erikoista.

fyysisesti Envigado on yksi Aburran laakson metropolialueen kymmenestä kunnasta. Sitä rajaavat Medellinin El Pobladon piiri pohjoisessa, Sabaneta etelässä, medellinjoki ja Itagui lännessä sekä vuoret, Caldas ja El Retiro idässä.

Väestötieteellisesti se on noin 200 000 asukkaan kaupunki. Se on yksi, jos ei, vauraimmista (tai vähiten köyhiä) kunnista Kolumbiassa.

Miten sinne pääsee

envigadon keskusta on hieman yli 5 kilometriä suoraan etelään El Pobladon keskustasta. Tässä ovat vaihtoehtosi päästä perille:

• Bussi El Pobladosta: nopea, halpa ja helppo. Avenida El Pobladossa hyppää bussiin, jossa on” Sabaneta ”tai” Envigado ” isoilla kirjaimilla edessä, maksa kuljettajalle 2100 pesoa ($0.65 USD). Se kestää 20 minuuttia ilman liikennettä.
• taksi tai Uber: kerro taksinkuljettajalle ”El Parque de Envigado, por favor” tai kirjoita Uberiin ”Parque Principal Marceliano Velez Barreneche”.
• Metro: envigadon metroasema on 25 minuutin kävelymatkan päässä kaupungin keskustasta. Se on turvallinen, mutta ei erityisen kiinnostava. Metroasemalta kannattaa ottaa bussi pääaukiolle. Jos tulette El Pobladosta, menkää bussilla.
• Bike, Walk, or Run: sunnuntaisin kello 7-11 Avenida El Poblado on suljettu ajoneuvoilta niin sanotun Ciclovian vuoksi. Siksi on miellyttävää päästä envigadoon ja sieltä pois ihmisvoimin.

vinkki:Älä mene Envigadoon tai sieltä (tai oikeastaan minnekään Medellinissä) noin kello 16.30 – 19. Rentoudu, ota empanada ja olut ja odota.

parhaat lähiöt

kolme vaeltavinta kaupunginosaa envigadossa ovat:

• El Dorado: El Dorado on todellinen naapurustossa tuntuu, pienempiä taloja, jotka ovat kauppoja, baareja, mini-marketit, ja muita pieniä yrityksiä pitkin kapeita katuja.

• Central Envigado: Envigado pieni mutta kiireinen ”downtown” tuntuu et ole Medellinissä enää, joka oli todellakin asia ei liian kauan sitten.
• Northern Envigado (San Marcos / La Magnolia): Näillä asuinalueilla voi olla vähemmän katuelämää kuin El Doradolla, mutta ne sisältävät Envigadon fine-dining / entertainment Districtin, La calle de la Buena Mesan.

jos haluat lisätietoja näistä kaupunginosista, yhdeksästä muusta Medellinin suosikistamme ja siitä, mikä miellyttää sinua eniten, tutustu Medellin neighborhood guide-oppaaseen.

turvallisuus

mainitsemamme envigadon lähiöt ovat yhtä turvallisia, ellei jopa turvallisempia kuin Medellinissä.

toisin kuin muualla Medellinissä, näissä kaupunginosissa emme koskaan tunteneet ihmisten katselevan meitä, kukaan ei lähestynyt meitä tarjotakseen kokaiinia (kuten erityisesti El Pobladossa), ja siellä on aina vilkasta, joten harvoin huomaat vaeltavasi yksin tyhjillä kaduilla.

useiden amigos Envigadeñojen mukaan se on niin turvallinen paikallisen mafian La Oficina de Envigadon ansiosta. He ovat kuin Yakuza Japanissa. He vetävät naruista, mutta pitävät matalaa profiilia. Envigadossa kaikki Laiton Toiminta-ryöstö, huumekauppa, väkivalta-täytyy ensin hyväksyä La Oficinalla … tai muuten. Ja he jättävät enimmäkseen yleisön—etenkin turistit—rauhaan turhien helteiden välttämiseksi.

kuka tietää, miten totta tämä on. Meistä oli etumme mukaista olla utelematta ja kyselemättä. Olemme bloggaajia, emme toimittajia. Sinun on parasta tehdä samoin.

lopuksi, ja selvyyden vuoksi, vain koska tunnemme Envigadon olevan turvallinen, ei tarkoita, että voit vapaasti kävellä ympäri Flavor Flav-tyyppisiä kultaketjuja puhuen kahdella iPhone 10s: llä samaan aikaan. Olet yhä Kolumbiassa. Ole yhtä hienotunteinen kuin missä tahansa muuallakin. Siten olet erityisen turvassa.

Envigadon pimeä puoli

Tässä muutamia envigadon ei-niin-hyviä puolia:

• saasteet: varsinkin keskustassa kadut ovat vilkkaita ja kapeampia kuin suurimmassa osassa Medelliniä. Se ei ole mikään iso juttu muutamaksi päiväksi, mutta varsinkin Kimiin se vaikutti muutaman viikon jälkeen.
• sijainti: Envigado on pari metroasemaa etelään El Pobladosta, joka on itse kaupungin eteläpuolella, joten jos teet siitä tukikohtasi, olet menossa (kauemmas) pohjoiseen aina kun haluat mennä jonnekin. Jos vierailet se ei ole iso juttu, mutta kyllästyimme aina ottaa bussi/Uber/metro päästä enemmän ”tapahtuu” (expat yhteisö ainakin) alueilla.
• työtilat: Toisin kuin alueilla, kuten El Poblado ja Laureles, ei ole coworking tilat ja vain pari kahviloita, joissa voit saada työtä tehdä Envigado. Ja kahvilat ovat vain La Buena Mesassa (kuten edellä mainittu Cocolatte), joka ei ole kätevää, jos oleskelet El Doradossa.
• melu: keskustassa voi olla erityisen meluisaa bussien, taksien ja moottoripyörien suuren määrän vuoksi. Rauhaa ja hiljaisuutta, pään lähiöissä kuten El Dorado, jotka ovat hieman pois keskustasta.

Paras Tekemistä kohteessa Envigado

✓ Hit the Markets

emme tiedä sinusta, mutta haluamme tarkistaa, millaisia lihat, hedelmät, kasvikset, leipä ja leivonnaiset ovat, ja miten niiden hinnat verrata takaisin kotiin. Envigado on hyvä paikka tehdä niin. Aloita Envigadon päätuotemarkkinoilta, joka on miniversio Medellinin Mercado Minorista, ja kulje sitten ylös ja alas ja sisään ja ulos naapureiden teurastamoista ja konditorioista.

jos haluat oikeasti ostaa tuotteita, mene kadun toiselle puolelle ihmettelemään alhaisia tuotantohintoja ja henkilökuntaa, jotka kasaavat setelit päähänsä kassakoneen sijaan.

✓ Head for the Hills

• vaellus Arenalesissa on vain bussimatkan päässä ja suorastaan kaunis. Myös Escobarin vanhasta vankilasta La Catedral on jäljellä. Jaoimme kaikki tiedot täällä.

• Parque El Salado on mukava, jos olet vähemmän aktiivinen tai seikkailunhaluinen. Lähellä on toinen vaellus me katettu, Higueron ”luolat” ja vesiputous. On myös catch-your-own (jos haluat) taimiravintola, Truchera Arcoiris, lähellä siellä, joka on hauskaa viikonloppuisin. Katso oppaamme täältä.

• tee kahvitilakierros Finca La Leonassa. Sitä johtaa ranskalainen pikajuoksija Fabian. Kim lähti perheensä kanssa ja he kaikki nauttivat siitä. Tulet myös yllättymään siitä, miten tällainen maaseututila voi olla niin lähellä (alle 15 minuuttia) kiireistä kaupunkia. Soita Fabianille etukäteen +57 311 609 7327 järjestääkseni kierroksen.

✓ vieraile La Casa de las Piedritasissa

emme pilaa tätä sinulta. Menkää vain sinne, koputtakaa oveen ja olkaa ystävällisiä, uteliaita ja yhtä anteliaita ylistyksestä kuin tämän talon omistajat vieraanvaraisuudellaan. Se on sen arvoista.

jos et puhu espanjaa, mene jonkun sellaisen kanssa, joka puhuu.

✓ treenaa la Canchassa

liity (tai katsella) nuorten futbol joukkueet pelaa turvetta jalkapallokenttä ja katettu koripallokenttä, tatuoitu (mutta erittäin ystävällinen) dudes pumppaus lihaksiaan ulkoharjoittelualueella, ja kirkas-spandex-yllään ihmiset lenkkeilevät ympäri radan tässä naapurustossa julkisen kunto laitos.

✓ Feel The (kofeiini) Buzz

Casa Museo Otraparte on epäilemättä meidän suosikki paikka on kahvia tai limonada de coco (katso meidän postitse Kolumbian juomia) ja joko tehdä työtä tai hengailla. Se sijaitsee paikassa, joka oli aikoinaan kuuluisan paikallisen runoilijan ja filosofin Fernando Gonzálezin koti. Nyt hänen talonsa on museo ja puutarhat muutettu kahvilaksi. Ainoa ongelma Otraparte on internet on täplikäs ja kahvi ei ole mitään fantastista.

paljon paremman kahvin ja Internetin, mutta ei samanlaista puutarhatunnelmaa, saat katua pitkin muutaman korttelin Cocolatte by La Calle de La Buena Mesan.

tai, kamalalle kahville ja nollan Internetille, mutta mahtaville ihmisille, jotka katsovat, kiskovat istumapaikan yhdestä keskustorin kahvilasta.

✓ Have Some Christmastime Fun

joulukuussa envigadon Keskusaukio ja kadut koristellaan ihastuttavasti yliampuvilla joulukoristeilla. Ja vaikka koristeet saavat kaiken julkisuuden, Kim ja minä nautimme eniten seimikohtauksista—pienoismalleista, mutta usein monimutkaisista, raamatullisista ajoista. Löytääkseen parhaat pitää kierrellä kaupunginosissa.

nappaa myös purtavaa katukauppiailta Carrera 43: n varrella pääaukiolla, joka on suljettu liikenteeltä ja täynnä myyjiä.

✓ Meet Envigadeños

mene parturiin ja käy kiihkeä keskustelu/väittely uskonnosta ja tyttöystävän ja vaimon välisestä erosta, kuten Chris teki, pelaa kolmen pallon biljardia yhdessä lukuisista biljardisaleista, tai sano Hei niille tylsistyneiden miesten ryhmille, jotka istuvat pääaukiolla odottamassa jotain mielenkiintoista tapahtuvaa ja juoruavat siitä.

tee jotain tavallisesta poikkeavaa, niin saatat saada erikoisia tuloksia.

✓ nauti yöelämästä

Envigado ei ole mikään juhlapaikka, mutta viileään iltaan on luvassa hyviäkin hetkiä.

• Colombia Immersion Friday Language Exchangessa tutustutaan taatusti uusiin ihmisiin. Siellä on aina hyvä sekoitus paikallisia ja ulkomaisia espanjalaisia opiskelijoita ja siellä on aina jäänmurtaja peli, jotta on helpompi puhua heille. Oluetkin ovat halpoja. Noin kello 22 joukko juhlijoita (eli ei meitä) suuntaa El Callejoniin, läheiseen reggae-ja hiphop-baariin.
• La Cabana del Recuerdo. Keskiviikkoisin ja torstaisin tämä pieni muistoesineitä täynnä oleva tangobaari tuntuu vielä pikkuruisemmalta, kun se on täynnä asiakkaita ja livebändiä. Sinne pitää ehtiä ajoissa ja ostaa pakollinen viinapullo pöytäoikeuksia vastaan.
• tai mene johonkin pääaukiota ympäröivistä pienistä baareista, vedä pöytä ylös ja täytä se pulloilla Pilseniä ja guaroa (alias aguardiente. Niin kuin vanhatkin tekevät.
• La Mayoria. Envigadossa viettämiemme kuukausien aikana emme koskaan päässeet tänne, – mutta kaikesta päätellen, se on melkoinen spektaakkeli. Menkää ja raportoikaa!

✓ jättimäiset Hunksit kolumbialaista lihaa: La Gloria de Gloria ja Trifasico

kun Anthony Bourdain tuli Envigadoon kuvaamaan ilman varauksia, hän teki virheen. Hän meni Brasarepaan La Gloria de Glorian tai Trifasicon sijaan. Nämä kaksi paikkaa palvelevat bandejas kanssa niin iso hunks chicharron (alias mega-bacon), että ne ansaitsevat kutsua legendaarinen.

✓ Pizzajuhlat:Burro, Antica Italia ja Celestina

sovitus meidän New York vertailut, kolme parasta pizza paikkaa kokeilimme Medellinissä ovat Envigado (anteeksi, Cafe Zorbas).

• Pizzeria Antica Italia on pikkuruinen rento, osta-it-by-the-slice-jointti, jossa on perinteisiä makuja ja newyorkilaistyylisiä ohuita kuoria
• Pizzeria Burro El Doradossa oli Chrisin suosikki, koska siinä oli valtava biisonijuustopallo. Chris ei ole ainoa, joka rakastaa Aasia. Burro voitti kaupungin laajuisen Pizzamestari-kilpailun vuonna 2017.
• Barrio de la Buena Mesan Celestinassa on anteliaita täytteitä ja paikallista naapuruston tunnelmaa.

✓ Envigadon Fine Dining District: La Calle de La Buena Mesa

La Buena Mesa (hyvä pöytä) on envigadon pieni ruokailualue. Se on vain pari korttelia, joten paras vaihtoehto on kävellä pitkin, tarkistaa ruokalistat ja valita, mikä kiinnostaa sinua eniten. Muutamia harkitsemisen arvoisia ovat Chiclayo (Perulainen), Zacatecas (Meksikolainen – myös parin korttelin päässä), Trifasico (kuten aiemmin mainittiin) ja Antonion Gelato (jälkiruoaksi). Lemoncillo, aito vietnamilainen ravintola muutaman korttelin päässä kadusta, on kaikkien nähtävästi rakastama, jotka käyvät siellä … paitsi meidän. Emme tajunneet, mistä kohu johtui.

✓ parempi kuin Buena (Mesa)?El Doradon Lähiravintolat

El Doradon ravintolat antavat La Buena Mesan ravintoloille kyytiä. Tutustu Pedacito de Amoriin (pihviravintola), Pizzeria Burroon (aiemmin mainittu), Ragazziin (pasta ja käsityöläisolut) tai La Burger Bariin (hampurilaiset).

✓ terveelliset lounaat:Casa Antonio ’ s ja Prana

kompensoi kaikki muualla paistetut lihat menemällä terveelliselle vegaanilounaalle yhdessä kahdesta del dia-lounaspaikastamme, Casa Antonio ’ sissa ja Pranassa. Molemmat tarjoilevat luovaa, värikästä ja halpaa lounasmenua keittoa, pääruokaa, vastapuristettua mehua ja pientä jälkiruokaa.

missä yöpyä-Envigado

vahvempaa todistetta envigadon globalisoitumattomuudesta tuskin on:

vuoteen 2017 asti yli 200 000 asukkaan envigadossa oli nollahotelleja.

nolla!

nyt … on yksi. JEE.

sen nimi on Arame-Hotelli. Emme yöpyneet siellä emmekä tunne ketään, joka olisi, joten emme teeskentele tietävämme tai yritä myydä sitä sinulle saadaksesi provision varauksesta siellä. Se on hyvä arvostelut, mutta, kuten näette kartalla, sijainti ei ole niin kätevä.

aramea lukuun ottamatta vaihtoehtosi ovat yöpyä El Pobladossa—tai missään muualla Medellinissä—tai Airbnb: ssä, kuten me teimme.

Airbnb ei ole teknisesti laillinen envigadossa, mutta kuten kaikkialla maailmassa, se ei pysäytä ketään. Katso, mitä täältä löytyy. Ja jos et ole koskaan ennen käyttänyt Airbnb: tä, säästä itsesi noin 45 dollarilla tukiessasi seuraavaa matkaamme samaan aikaan käyttämällä viittauslinkkiämme täällä.