tuholaisia puutarhoissa ja maisemissa
Lehtirullat Koristepuissa ja hedelmäpuissa (aiemmalta nimeltään Fruittree Leafroller Koristepuissa ja hedelmäpuissa)Revised9/10 näissä suuntaviivoissa: |
 |
||
|
|||
Kuva 1. Kuorimattomat (ylhäältä) ja haudotut (alhaalta rei ’ illä) hedelmättäret lehtirullamunat.
kuva 2. Kaikkiruokaisia lehtirullamunia.
kuva 3. Hedelmäinen lehtirullatoukka, joka ruokailee lehden sisällä, jonka se on rullannut eli räpylöinyt yhteen.
Kuva 4. Hedelmällinen lehtirullan toukka laskeutuu silkkilangallaan.
kuva 5. Viistoperäinen lehtiröllin toukka.
Kuva 8. Fruittree leafroller AIKUINEN.
Kuva 11. Päärynät, jotka ovat hedelmättömän lehtirullan vahingoittamia.
Lehtirastaat, eräiden tortrisidinkoiden toukat, ruokailevat ja koteloituvat usein rullattujen lehtien suojaan. Useat lajit voivat aiheuttaa ongelmia hedelmä-ja koristepuilla Kaliforniassa. Hedelmälehtirölli, Archips argyrospila, on yleisin lehtirullien tuholainen maisemissa koko osavaltiossa. Sitä esiintyy monissa koristepuissa—muun muassa saarnissa, koivussa, Kaliforniansirkkapuissa, laatikkosirkkapuissa, jalavissa, heinäsirkoissa, vaahteroissa, poppeleissa, ruusuissa ja pajuissa-ja se on erityisen vahingollinen lehtipuille ja eläville tammille. Se hyökkää myös lukuisia hedelmä-ja pähkinäpuita, kuten manteli, omena, aprikoosi, kanarialintu, kirsikka, sitrushedelmät, päärynä, luumu, luumu, kvitteni ja pähkinä.
muita lehtirullia ovat muun muassa viistoperäinen lehtirölli, Choristoneura rosaceana ja kaikkiruokainen lehtirölli, Platynota stultana, jotka ovat vakavia ongelmia hedelmäpuissa. Orange tortrix, Argyrotaenia franciscana, ja apple pandemis, Pandemis pyrusana, ovat tuholaisia, joita esiintyy ympäri vuoden pääasiassa hedelmäpuita ja viiniköynnöksiä rannikkoalueilla Kaliforniassa.
Uusi tunkeutuja, vaaleanruskea omenakotilo (Lbam), Epiphyas postvittana, on äskettäin vallannut osavaltion pohjoiset rannikkoalueet, ja suuria populaatioita on alueilla, joilla on viileät kesät ja korkea kosteus, kuten San Franciscon lahden alueella ja Santa Cruz-Montereyn alueella, jossa se aiheuttaa vahinkoa koriste-ja hedelmäpuille.
kaikkien lajien vahingot ja hoito ovat samanlaisia.
tunnistus
Lehtirastaat käyvät läpi neljä kehitysvaihetta: munan, toukan (tai toukan), kotelokopan ja aikuisen (tai koin). Aikuiset munivat epäsäännöllisiin, tasaisiin massoihin sileille pinnoille. Hedelmällinen lehtirölli munii munamassansa yleensä oksille tai pienemmille oksille. Aluksi tummanharmaa tai ruskea ”sementti” peittää massan; tämä vaalenee myöhemmin valkoiseksi. Neulanreiät lävistävät tämän peiton keväällä, kun toukat kuoriutuvat ja tulevat sen läpi (kuva 1). Kaikkiruokaiset ja viistoperäiset lehtiruusukkeet munivat joskus munansa rikkaruohoihin tai lehtiin sekä risuihin. Useimmat lehtirullat munivat limittäin riveihin, jotka muistuttavat kalan suomuja (kuva 2).
näiden lehtirullien toukat ruokailevat yhdessä rullaamiensa tai rullaamiensa lehtien suojassa (kuva 3). Häirittynä toukat kiemurtelevat voimakkaasti ja putoavat nopeasti maahan silkkilangalle (Kuva 4). Vastakuoriutuneet fruit-ja viistoperäiset lehtiruoti-toukat ovat kokonaan vihreitä lukuun ottamatta mustaa päätä ja pientä, kovaa levyä aivan pään takana. Kypsyessään toukan pää muuttuu tummanruskeaksi ja levy muuttuu kellanruskeaksi oliivinvihreäksi (kuva 5). Täysikasvuisina toukat ovat 3/4-1 tuuman pituisia. Kaikkiruokaiset lehtiröllin toukat ovat vaaleanvihreitä tai vaaleanruskeita ruskeine tai mustine päineen ja ovat täysikasvuisina hieman yli 1/2 tuuman pituisia. Vaaleanruskean omenakodin toukat ovat hyvin samanlaisia kuin muut lehtirullat—vaalean tai keskivihreät, joilla on vaalea ruskettunut pää-eikä niitä voida luotettavasti erottaa joistakin muista lehtirullalajeista kentällä. Jos et ole tai lähellä aluetta, jolla tätä tuholaista esiintyy, se on todennäköisesti toinen laji; viekää kuitenkin epäilyttävät näytteet läänin Maatalousvaltuutetulle tunnistettavaksi. Ajankohtaisimmat tiedot tästä hyökkääjästä löytyvät Kalifornian elintarvike-ja maatalousministeriön sivuilta.
täysikasvuisina lehtirullat koteloituvat rullatun lehden sisään. Silkkiverkko reunustaa aluetta jokaisen kotelokopan ympärillä. Aikuiset yöperhoset ovat noin 1/2 tuuman pituisia ja siipien kärkiväli on noin 5/8-7/8 tuumaa. Lehtirullien siivissä on ylhäältä katsottuna kellomainen ääriviiva. Hedelmälehtiröllin etusiivet ovat kirjavan ruskean ja kellanruskean sävyiset ja niissä on kullanvärisiä laikkuja (Kuva 8), kun taas takasiivet ovat vaaleista harmaisiin. Eri lehtiröllilajeihin kuuluvia aikuisia on vaikea erottaa toisistaan, vaikka kaikkiruokaisella lehtiröllillä on pidempi kuono.
Lehtirullia on vaikea erottaa maastossa. Maantieteelliseen sijaintiin ja hyökkäyksen kohteena olevaan kasviin liittyvistä tiedoista voi kuitenkin olla apua määritettäessä, mikä laji hyökkää isäntäyksilön kimppuun (Taulukko 1).
| Lehtirölli | jossa yleisimmin tuholainen | yleisimmät isännät |
| Fruittree leafroller | lämpimät sisämaan laaksot ja rannikot | koristekasvit ja hedelmäpuut |
| kaikkiruokainen lehtirölli | lämpimät sisämaan laaksot | hedelmäpuut ja viiniköynnökset |
| Obliquebanded leafroller | lämpimät sisämaan laaksot | hedelmäpuut ja viiniköynnökset |
| Vaaleanruskea omenakotilo | viileät rannikkoalueet | Koristekasvit, viiniköynnökset, hedelmäpuut ja monet muut kasvit |
| Oranssi tortrix | viileät rannikkoalueet | viiniköynnökset, hedelmäpuut ja monet muut kasvit |
| Omenapandemit | viileät rannikkoalueet | omenat ja päärynät |
elinkaari
hedelmätön lehtiruoti viettää talven munavaiheessa ja sillä on vain yksi sukupolvi vuodessa. Muut lehtiruusukkeet viettävät talven toukkina suojaisilla paikoilla isännällä ja niillä on kaksi tai useampia sukupolvia.
hedelmätön lehtiruoti talvehtii oksille tai oksille munittuina munina. Munat kuoriutuvat pikkuruisiksi toukiksi maaliskuusta aina toukokuun puoliväliin saakka viileämmillä alueilla. Toukat syövät lehtiä noin 30 päivän ajan sitten koteloituvat löyhään koteloon, jonka ne muodostavat rullattuun lehteen tai vastaavaan suojaan. Kahdeksan – 11 päivää myöhemmin aikuinen kuoriutuu kotelosta. Yöperhoset elävät vain noin viikon, jona aikana ne parittelevat ja munivat. Ne lentävät paikkakunnasta riippuen touko-kesäkuussa, ja millä tahansa alueella lento kestää yleensä noin kolme viikkoa. Nämä yöperhoset munivat oksille ja oksille, ja munat pysyvät siellä, kunnes ne kuoriutuvat seuraavana keväänä.
kaikkiruokainen, viistoperäinen, vaaleanruskea omenakotilo ja useimmat muut ongelmalehtikotka talvehtivat pääasiassa toukkina puiden suojaisilla paikoilla. Esimerkiksi kaikkiruokainen lehtirölli talvehtii usein vanhoissa, pesimättömissä hedelmissä tai niiden pinnalla, kun taas viistoperäisiä lehtirullia tavataan usein toisen tai kolmannen vaiheen toukkina Silmun suomujen alla. Ne koteloituvat keväällä, kuoriutuvat aikuisina ja munivat joskus ensimmäiset munansa rikkaruohoihin. Kesä-heinäkuussa esiintyvä lehtiruusukkeiden toinen sukupolvi esiintyy todennäköisemmin puissa ja aiheuttaa myöhemmin kaudella vaurioita kuin hedelmälehtirölli.
vaurio
Lehtiröllin toukat käyttävät ravinnokseen hentoja, uusia lehtiä, jotka antavat niille repaleisen ulkonäön; ne myös rullaavat ja sitovat lehtiä yhteen silkkilangoilla muodostaen tiiviitä piilopaikkoja. Joinakin vuosina kehittyy hyvin suuria populaatioita. Vaikeissa tapauksissa toukat voivat osittain tai kokonaan defoliatoida puita, ja niiden lukuisat silkkiset rihmat voivat peittää koko puun ja alla olevan maan. Toukat myös pudottautuvat usein maahan silkkilangoillaan ja voivat defoliatoida muita kasveja puiden alla. Kokonaan harsuuntuneetkin puut voivat kuitenkin toipua, jos ne ovat muuten terveitä, lukuun ottamatta vasta istutettuja ja ensilehtisiä puita.
Keskisen laakson Tammet voivat kärsiä erityisen paljon hedelmättömästä lehtirullasta. Jotkut erehtyvät luulemaan tätä lehtirullaa Kaliforniantammimadoksi, koska sitä esiintyy tammilla. Tammimato on kuitenkin vakavampi tuholainen rannikkoalueilla, kun taas hedelmälehtimato tekee suurimman osan harsovahingoistaan Keskisen laakson tammille. Kaksi toukkaa on helppo erottaa toisistaan: hedelmällinen lehtiruoti on vihreä ja sen pää on musta, kun taas Kaliforniantammimadon kyljessä on keltaisia, mustia ja harmaita raitoja ja suuri, ruskea pää. Lisätietoja, Katso Pest Notes: California Oakworm lueteltu viitteet osiossa.
kaikkien lehtirullalajien toukat hyökkäävät myös puiden hedelmien kimppuun, ja nuoret hedelmät saattavat kaatua, koska toukat tekevät syviä ruokintauroja juuri hedelmän muodostuttua. Vähemmän vakavasti vahingoittuneet hedelmät jäävät puuhun ja niistä kehittyy tyypillisesti syviä, pronssinvärisiä arpia, joissa on karheita, verkkomaisia pintoja, jotka ovat enimmäkseen kosmeettisia, vaikka hedelmä voi muuttua epämuodostuneeksi (Kuva 11). Ne eivät pääse hedelmään samalla tavalla kuin codling moth tai Oriental fruit moth.
hoito
biologinen torjunta
useat hyönteiset syövät lehtirullia, mukaan lukien eräät takinidikärpäset ja loispistiäiset, jotka loisivat toukkia. Syötyään lehtirullan toukat braconid-ampiainen muodostaa pesänsä sisällä kuihtuneen madon viereen valkoisen kotelokopan. Valkoinen kotelo on merkki siitä, että loinen on läsnä ja voi tarjota valvontaa. Myös rihmamaiset toukat, salamurhayökköset ja eräät kovakuoriaiset ovat yleisiä saalistajia. Linnut käyttävät joskus ravinnokseen toukkia ja koteloita, vaikka ne yleensä suosivat muita hyönteisiä. Nämä luonnolliset viholliset auttavat usein pitämään lehtirullat matalalla, ei-vahingoittavalla tasolla, mutta vaikka luonnollisia vihollisia on läsnä, suuria lehtirullien puhkeamisia esiintyy silloin tällöin.
Kemiallinen torjunta
Lehtirullille tarkoitetut sumutteet ovat harvoin tarpeen. Käytä niitä vain silloin, kun on todisteita vahingollisesta lehtirullapopulaatiosta, kuten suuresta määrästä toukkia aikaisin keväällä tai suuresta määrästä munamassoja. Koska tammen ja muiden koristekasvien kimppuun hyökkäävä hedelmällinen lehtirullaus—yleisin lehtirullaus—synnyttää vain yhden sukupolven vuodessa, toukkavaihe saattaa olla jo melkein valmis, eikä rönsyistä ole mitään hyötyä siihen mennessä, kun puut ovat pahasti harsuuntuneet. Yksikin harsuuntuminen, ellei Puu ole kovin pieni, ei myöskään tapa puuta. Hyönteisten torjunta-aineet, joita käytetään lepotilassa suomuille ja muille hyönteisille, auttavat hallitsemaan hedelmäpuiden lehtirullamunia.
monenlaisina tuotteina myytävä mikrobinen hyönteismyrkky Bacillus thuringiensis tehoaa lehtirullien toukkavaiheisiin. Bt, kuten yleisesti tiedetään, on bakteerivalmiste, joka aiheuttaa sairauden monenlaisissa toukissa, mutta ei vahingoita hyödyllisiä hyönteisiä, lintuja, ihmisiä tai muita eliöitä. Lehtirullat lopettavat syömisen tuntien kuluessa ruiskutetun lehden ruokinnasta ja kuolevat useita päiviä myöhemmin. Puun perusteellinen ruiskupeitto on tarpeen torjuntaa varten. Bt on tehokkain leafroller-toukkiin, kun ne ovat pieniä (alle 1/2 tuuman pituisia) ja vaativat yleensä useamman kuin yhden levityksen. Toukkien on syötävä torjunta-aine, jotta ne voidaan tappaa. Bt: tä voidaan käyttää koristepuihin, viiniköynnöksiin sekä joihinkin hedelmä-ja pähkinäpuihin. Tarkista etiketit käyttötarkoitukset. Spinosad (Monterey Garden Insect Control) on toinen, orgaanisesti hyväksyttävä hyönteismyrkky, joka on tehokas lehtirullia vastaan ja laajalti saatavilla.
paras mahdollinen torjunta ja vähimmäistuhot hedelmättömillä lehtirullilla, kun ruiskutus annetaan toukan kuoriutumisen yhteydessä tai pian sen jälkeen. Tämän ajan määrittämiseksi tutki oksia, joissa näkyy uusien lehtien aaltoja, ja etsi ruokintavaurioita ja pieniä toukkia. Jos näet munamassoja, tarkista ne säännöllisesti toukkien ulostuloaukkojen merkkien varalta. Hedelmäpuita on ruiskutettava viimeistään terälehtien putoamisen jälkeen, jotta toukat eivät vahingoita nuoria hedelmiä. Käytä korkeapainevoimaa tai letkupää-ruiskua, joka pakottaa materiaalin lehtirulliin ja muihin suojattuihin alueisiin, joissa toukkia on.
varoitus torjunta-aineiden käytöstä
Dreistadt, S. H., J. K. Clark ja M. L. Flint. 2004. Maisemapuiden ja pensaiden tuholaiset: integroitu Tuholaistorjuntaopas, 2nd ed. Oakland: Univ. Kalif. Agric. Nat. Res. Publ. 3359.
Flint, M. L. 1998. Puutarhan ja pientilan tuholaiset: viljelijän opas käyttää vähemmän torjunta-ainetta. 2. Oakland: Univ. Kalif. Agric. Nat. Res. Publ. 3332.
Swain, S. V., S. A. Tjosvold ja S. H. Dreistadt. Huhtikuuta 2009. Pest Notes: California Oakworm. Oakland: Univ. Kalif. Agric. Nat. Res. Publ. 7422.
julkaisutiedot
Pest Notes: Leafrollers on Ornamental and Fruit Trees (aiemmin nimeltään Fruittree Leafroller on Ornamental and Fruit Trees)
UC ANR Publication 7473
Author: W. J. Bentley, UC Statewide IPM Program, Kearney Agricultural Center, Parlier.
tuottanut UC State IPM Program, University of California, Davis, CA 95616
PDF: Näyttääksesi PDF-dokumentin saatat joutua käyttämään PDF-lukijaa.
sivun alkuun