Il était une fois une fille qui ricanait – un petit rire, suivi d’une longue pause, puis d’un court rire.
Soudain, elle se mit à rire sans arrêt comme si quelqu’un la chatouillait.
» Oi, de quoi ris-tu là ? » demanda Pa.
Ma a roulé des yeux et a lu le titre du livre: « Histoires de Tenali Rama …. »
» Qui? » demanda Pa, juste au moment où les éclats de rire se terminaient.
« Vous …. je ne sais pas qui est denalirama ? »demanda la fille, à bout de souffle.
Pa et Ma secouèrent la tête. (Psst! Ils savaient qui il était.)
« Il était le vikatakavi (vi-ka-ta-ka-vi), un bouffon de cour, du roi Krishnadevaraya Wait Attendez, je vais vous en dire plus! » dit la fille.
Alors que Ma et Pa s’installaient, elle enroula une serviette autour de sa tête. Avant que ses parents puissent dire un mot, elle a commencé:
uh-uh-huh-huh!
Il y a longtemps, bien avant aujourd’hui, Tenali Rama ou Tenali Raman (certains l’appelaient même Tenali Ramalinga, tandis que d’autres Tenali Ramakrishna) vivaient dans un village près de Tenali et loin de la capitale, Vijayanagara.
Maintenant, il a toujours voulu faire partie de la cour du roi Krishna-deva-raya!
Un jour où Ta-tha-char-ya, le gourou et prêtre en chef du roi, visitait le temple du village voisin, Tenali Rama se mit immédiatement à lui.
En rencontrant Tathacharya, Rama a dit : » Ô honorable gourou de la cour du roi Krishnadevarayalu, je m’incline devant toi. »
« Là garçon, qu’est-ce que tu veux? » demanda le prêtre royal.
« J’ai un rêve d’enfance, votre altesse, de faire partie de la cour du roi Krishnadevaraya à Vijayanagaram… »
Tathacharya s’énervait et pensait (dans sa tête) : ‘Imbécile, comment ose-t-il ? »
Mais, il a seulement dit: « Vous semblez être un savant savant what quel est votre nom? »
« Rama de Tenali, mon seigneur! »
« D’accord, quand tu seras à Vijayanagara, rencontre-moi…! » dit Tathacharya en s’éloignant.
En quelques jours, Tenali Rama partit pour la capitale avec sa femme et sa mère.
Quelques semaines plus tard, Tenali Rama se rendit chez Tathacharya. Un garde debout à l’extérieur l’a arrêté. « Halte, qui es-tu ? »
« Je suis Rama de Tenali. Tathacharya m’a demandé de le rencontrer…! »
» Laissez-moi vérifier! » dit le garde en entrant.
Un instant plus tard, il vint agiter un bâton. « VOUS LÀ-BAS off allez-y knows connaissez le prêtre royal, il semble! »
Tenali Rama s’enfuit et alors qu’il approchait d’une touffe d’arbres, il vit Tathacharya se diriger vers l’étang voisin pour prendre un bain.
Rama Rama ramassa rapidement ses vêtements et se cacha derrière un rocher.
« Brr I Je suis fee..ling cold froid who qui too trop – ook my mes vêtements? » demanda le prêtre royal.
« Je l’ai fait », répondit Rama en se levant, « Tu dois d’abord t’occuper de moi! »
» Oo-ow… daa-re yooouuu? »
« Je leur donnerai si vous vous excusez you vous me devez une faveur! » Dit Rama avec un sourire en coin.
» Ookkay I Je will vais will! » dit Tathacharya.
Dès qu’il a été habillé, Tenali Rama a dit: « Tu dois me porter sur tes épaules et traverser Vijayanagara. »
Bien qu’agacé, Tathacharya décida de porter Tenali Rama sur ses épaules.
Encore et encore ils sont allés. Bientôt, ils passaient devant le palais du roi lorsque le roi Krishnadevaraya les a aperçus.
» Quoi? Qui porte Tathacharya? » demanda-t-il en colère.
Il demanda immédiatement à deux de ses gardes de ramener le prêtre royal et de punir l’autre personne.
Entre-temps, Tenali Rama était soudainement descendu et se trouvait aux pieds de Tathacharya.
« Je suis vraiment désolé, votre honneur…. Je comprends ta grandeur Forgive Pardonne-moi I Je te porterai sur mes épaules à la place! »
Tenali Rama le ramassa rapidement et marcha.
» ARRÊTEZ-LES! Arrêtez, vous deux », crièrent les gardes.
En arrivant, ils ont battu Tathacharya avec leurs bâtons.
» Ouf-ouf-ouf! » le vieil homme pleura, alors qu’ils apportaient au roi un Tenali Rama amusé. (Ils étaient nouveaux et ne savaient pas qui était Tathacharya!)
Lorsque le roi Krishnadevaraya les rencontra, il leur demanda avec colère : « Qui est-ce ? »
« Je suis Rama de Tenali, mon seigneur! »
Il a ensuite expliqué ce qui s’était passé avec Tathacharya.
À la fin, le roi était amusé et un peu en colère contre ce garçon de Tenali.
Il sera un atout dans ma cour, pensait le roi Krishnadevaraya.
« Rama de Tenali, j’apprécie ton honnêteté et ton esprit! Tu peux faire partie de ma cour! » dit-il.
C’est ainsi qu’il fit partie de la cour du roi Krishnadevaraya !
Au moment où la petite fille terminait de raconter l’histoire, Maman et Papa applaudissaient. Ils rigolaient depuis tout ce temps.
CONNEXES: Narration: Des Façons Incroyables De Raconter De Grandes Histoires À Votre Enfant
« Y a-t-il plus d’histoires..? » demanda Pa.
» Oui there il y en a! Tu veux savoir? » demanda la petite fille.
Ma et Pa hochèrent la tête.
Et vous, cher petit lecteur, voulez-vous lire d’autres histoires sur Tenali Rama?
Eh bien, nous avons juste la liste pour vous et votre enfant!
- 12 Courtes & Histoires pleines d’esprit de Tenali Rama
- 1) Le Problème Des Mangues Dorées
- 2) Les Voleurs & Le Puits
- 3) Le Défi de l’Intelligence
- 4) La lourde récompense du Roi
- 5) La Foi aveugle du Roi
- 6) La Face cachée
- 7) Le comportement du chat
- 8) La Colline Qui Peut Être Soulevée
- 9) L’histoire de l’Homme maudit
- 10) Le Conte du cheval
- 11) Le Palais de rêve du Roi
- 12) Le Secret des Trois Poupées
- BONUS: 5 Livres d’histoires de Vikatakavi Pour Votre Enfant
- 1) Raman De Tenali
- 2) L’esprit de Tenali Raman
- 3) Tenali Raman: Contes illustrés célèbres
- 4) Tenali Raman (Contes d’Esprit et de sagesse)
- 5) Histoires du Trésor de Tenali Raman
- Dans la vraie vie
12 Courtes & Histoires pleines d’esprit de Tenali Rama
Tenali Rama a sûrement un certain sens de l’humour et de l’intelligence, ce qui ne manquera pas de chatouiller nos drôles!
Imaginez ce que Krishnadevaraya a dû ressentir avec tant d’esprit autour de lui. Pas une seule journée ennuyeuse dans le tribunal!
1) Le Problème Des Mangues Dorées
La mère du roi Krishnadevaray meurt avant de pouvoir manger une mangue — son dernier souhait! Le roi au cœur brisé reçoit l’ordre de distribuer des mangues en or aux nécessiteux. Mais bientôt, Tenali Rama a un problème à résoudre !
2) Les Voleurs & Le Puits
Une nuit, Tenali Rama (Tenali Raman) entend un bruissement et sait que les voleurs sont là pour voler. Il dit à sa femme, très fort, de cacher les bijoux dans un coffre puis de les déposer dans le puits. Splash!
3) Le Défi de l’Intelligence
Lorsqu’un érudit bien lu visite Vijayanagara, il se vante qu’aucun érudit savant ne puisse correspondre à son intelligence. On demande à Tenali Rama de l’aider. Il existe une solution spirituelle à ce problème! Que pourrait-il être?
4) La lourde récompense du Roi
Le roi Krishnadevaraya se prépare à assister à un spectacle de danse et dit aux gardes de ne laisser entrer personne. Mais alors, Tenali Rama (Tenali Ramakrishna) parvient à entrer après avoir accepté de partager la récompense du roi avec deux des gardes. Que fait-il ?
5) La Foi aveugle du Roi
Le roi Krishnadevaraya aime les chevaux. Ainsi, lorsqu’un commerçant promet d’en apporter plus dans deux jours, le roi lui verse immédiatement une avance. Et, l’attente commence alors que Tenali Rama fait une liste!
6) La Face cachée
Un jour, le roi Krishnadevaraya est en colère contre Tenali Rama et lui demande de ne jamais montrer son visage. Mais alors, le roi apprend la vérité. Ce qui se passe alors vous laissera dans des divisions!
7) Le comportement du chat
Les rats font des ravages à Vijayanagara et au peuple, le roi Krishnadevaraya fait des cadeaux aux chats. Mais, les chats boivent beaucoup de lait. Donc, il offre aussi des vaches. Pendant ce temps, le chat de Tenali Rama se comporte différemment! Qu’est-ce qui s’est passé?
8) La Colline Qui Peut Être Soulevée
Tenali Rama et sa femme rencontrent une foule qui regarde un haltérophile. Il porte un lourd sac de riz. Mais, Tenali Rama dit à tout le monde qu’il pourrait soulever une colline sur ses épaules! Comment fait-il ça ?
9) L’histoire de l’Homme maudit
Le roi Krishnadevaraya entend parler d’un homme jinxé nommé Ramayya et décide de le rencontrer. Sa rencontre tourne mal. Ce qui suit est un problème qui ne peut être résolu que par l’esprit de Tenali Rama!
10) Le Conte du cheval
Le roi Krishnadevaraya et ses courtisans achètent des chevaux à un commerçant arabe. Mais, Tenali Rama pense que les chevaux de Vijayanagara sont meilleurs! Alors, ils se retrouvent avec la course de chevaux comme un défi!
11) Le Palais de rêve du Roi
Un jour, le roi Krishnadevaraya rêve d’un palais flottant et charge ses courtisans d’en construire un. Les courtisans contactent Tenali Rama pour obtenir de l’aide. Que peut faire le vikatakavi?
12) Le Secret des Trois Poupées
Un marchand étranger présente un puzzle de trois poupées aux courtisans sages de la cour du roi Krishnadevarya. Ils se ressemblent tous, mais sont différents! Comment cela pourrait-il être? Tenali Rama aura-t-il une réponse ?
Ce n’est pas tout!
Votre tout-petit souhaite-t-il lire d’autres histoires pleines d’esprit de Tenali Rama?
CONNEXES: 10 Conseils pratiques innovants & Pour apprendre à Lire à votre Enfant
Ensuite, cette liste BONUS de livres d’histoires ajoutera une touche de plaisir à la collection de votre enfant.
BONUS: 5 Livres d’histoires de Vikatakavi Pour Votre Enfant
Tenali Rama qui est populairement et souvent appelé le Birbal du sud a été un héros populaire de l’Inde du Sud.
Les histoires de Tenali Rama ont été racontées de différentes manières. Ces livres d’histoires sont un bon début!
1) Raman De Tenali
Profitez de l’esprit et de la simplicité de Tenali Rama au format bande dessinée. Lisez tout sur ce bourrelet de village qui atteint la cour du roi Krishnadevaraya
et s’avère être un atout imbattable.
2) L’esprit de Tenali Raman
Ce recueil d’histoires de Devika Rangachari comprend 18 histoires qui couvrent tous les aspects de l’esprit et de l’intelligence de Tenali Rama (n), car il tient le miroir du comportement humain.
3) Tenali Raman: Contes illustrés célèbres
Une collection d’histoires spirituelles sur le vikatakavi de la cour du roi Krishnadevaraya, Tenali Rama (n). Ça ne ferait pas une bonne lecture au coucher?
4) Tenali Raman (Contes d’Esprit et de sagesse)
Ce livre de Kavitha Mandana donne un aperçu du royaume du XVIe siècle à travers les yeux d’une Sulekha âgée de 10 ans alors qu’elle rencontre un descendant « apparent » de Tenali Rama (n).
5) Histoires du Trésor de Tenali Raman
Cette collection de livres de contes présente 6 histoires sélectionnées de Tenali Rama avec des illustrations pour la société.
Eh bien, nous voulons vous laisser une pensée!
Et si votre petit lecteur a une telle question?
Tenali Rama était-il réel ?
Faisait-il vraiment partie de la cour du roi Krishnadevaraya ?
Dans la vraie vie
Le roi Krishnadevaraya qui a régné au 16ème siècle avait 8 grands poètes à sa cour connus sous le nom d’Ashtadiggajas. Tenali Rama ou Tenali Ramakrishna serait l’un d’entre eux.
On pense qu’il a écrit l’œuvre littéraire appelée Paduranga Mahatyam, qui est considérée comme l’une des grandes œuvres de la littérature télougou.
Cependant, rien n’indique clairement si Tenali Rama était aussi spirituel et espiègle qu’il est dépeint dans les histoires.
Donc, que Tenali Rama soit aussi spirituel dans la vraie vie ou non, ses histoires nous laissent sûrement un petit rire, une longue pause et un court rire!