Comment finir une Courtepointe

Parlons de la façon de finir – ou de lier – une courtepointe. Cela ajoute ce bord final pour couvrir les bords bruts du tissu après que la courtepointe a été matelassée. Une option consiste à rouler sur les bords du tissu arrière et à les coudre à l’avant pour terminer ce bord. Personnellement, j’aime le look d’une reliure séparée – lui donne une finition propre. C’est aussi une excuse amusante pour utiliser un autre tissu et l’utiliser pour terminer le design final.

Comment Finir une Courtepointe ou La Lier

Quand j’ai appris la courtepointe pour la première fois, j’étais vraiment nerveux à l’idée d’apprendre à lier une courtepointe – et j’ai été étonné une fois que j’ai appris à quel point il était facile de faire une très belle reliure. Maintenant, c’est l’une de mes parties préférées de la courtepointe.

Couper le tissu pour finir votre courtepointe:

J’aime faire une double reliure sur mes courtepointes – ce qui signifie qu’il y a deux couches au bord de la reliure. Cela lui donne une couche supplémentaire de tissu pour résister à l’usure. Pour ce faire, j’ai coupé mes bandes de reliure de 2 1/2  » de large. Vous pouvez couper vos bandes sur toute la largeur de la trame du tissu, ou les couper sur le biais, ce qui signifie les couper en diagonale sur le tissu.

Il y a des avantages et des inconvénients aux deux méthodes. La coupe à bord droit est plus facile avec moins de déchets de tissu. Les fixations de biais sont plus robustes car le bord du tissu n’est pas sur la ligne droite du grain. Si vous allez avoir n’importe quel type de bord incurvé à votre courtepointe, vous aurez besoin d’une reliure en biais.

Je parle plus des fixations biaisées dans cet article. Jaybird Quilts a également un excellent tutoriel sur la liaison de biais et comment couper la liaison de biais continue.

Le tissu lui-même est un facteur déterminant pour savoir si vous coupez une bordure droite ou un biais. Vous voudrez peut-être mettre une bande ou un vichy sur le biais pour créer un design diagonal pour la reliure. Le tissu que j’ai choisi avait déjà un motif diagonal, alors j’ai choisi le bord droit pour garder le design diagonal tel quel.

Lorsque vous coupez une reliure à bord droit (ou toute bande de tissu droite) avant de couper, assurez-vous que les bords de la lisière s’alignent les uns avec les autres. Cela peut nécessiter de replier le tissu et d’appuyer sur un nouveau pli central. Comme vous pouvez le voir sur l’image ci-dessus, le tissu s’est détaché du boulon avec les bords de lisière non assortis.

Lorsque les bords de lisière sont assortis et droits, alignez le pli central sur une ligne droite sur votre tapis de courtepointe (voir flèche ci-dessus) et coupez soigneusement le bord pour créer un bord droit et donc une bande de tissu droite. (Cette étape est importante, sinon votre bande de tissu pourrait se retrouver en forme de V.)

Je coupe généralement mes bandes de reliure de 2 1/2  » de large, à moins que ce ne soit une petite courtepointe alors que je pourrais les couper de 2 1/4″ de large.

Pour la courtepointe virtuelle Quilting Bee, coupez 7 bandes de 2 1/2 « de large x 42″ (ou largeur du tissu) – ou si vous utilisez une reliure en biais, vous aurez besoin de 275 » de reliure en biais continu.

Coupez les bords de lisière de toutes les bandes et cousez-les bout en bout pour créer une longue bande, en appuyant sur les coutures ouvertes (pour ne pas avoir de volume). Pliez en deux dans le sens de la longueur et appuyez.

À l’aide d’une règle et d’un couteau rotatif et du dessus de la courtepointe comme guide, coupez les couches de rembourrage et de support excédentaires de manière à ce que tous les bords de la courtepointe soient identiques. Veillez à garder les côtés de la courtepointe carrés.

Épinglez les bords bruts (bord non plié) sur les bords extérieurs bruts de l’avant de la courtepointe. C’est une préférence personnelle, mais j’aime ensuite épingler toute la reliure à la courtepointe avant de la coudre. Cela aide à garder la liaison enseignée et empêche les bords de courtepointe ondulés potentiels plus tard.

Pour créer un coin en onglet sur la reliure, suivez les étapes ci-dessus (en commençant en haut à gauche): Lorsque vous arrivez au coin, placez une épingle dans le coin à un angle de 45 degrés. Pliez la bande sur le côté à ce même angle de 45 degrés. Maintenant, repliez la bande sur elle-même avec le pli au premier bord de la courtepointe et faites correspondre les bords de liaison au bord du deuxième côté de la courtepointe. Placez une broche de plus sur le nouveau côté à un angle de 45 degrés. Cela créera un petit rabat de tissu triangle dans le coin. Répétez aux quatre coins.

Lorsque la bande revient au début, pliez les extrémités pour que les bandes se rejoignent. Appuyez avec votre fer à repasser pour faire un pli aux deux plis.

Coupez les deux extrémités à 1/4 « des plis. Retirez les épingles, associez les bandes à droite, épinglez et cousez la couture à droite sur le pli pressé. Ouvrir la couture, replier la bande et épingler en place.

Coudre la reliure en place en utilisant une marge de couture de 1/4 « . Je recommande fortement d’utiliser un pied de marche si vous en avez un.

Lorsque vous arrivez au coin, gardez le rabat vers le bas et cousez jusqu’à ce que vous soyez à 1/4 « du coin. Soulevez l’aiguille, mais ne coupez pas le fil. Faites pivoter la courtepointe et retournez le petit rabat triangulaire de sorte qu’il se trouve dans la direction opposée. Commencez à coudre la couture suivante juste au bord du dernier côté. Répétez aux quatre coins.

Lorsque votre reliure est cousue à l’avant de votre courtepointe, pliez le bord plié de la reliure à l’arrière de la courtepointe et épinglez ou attachez en place. (J’ai enfin commencé à utiliser Clover Wonder Clips que j’aime vraiment – et les pieds des membres de ma famille aussi. Moins de soucis pour les épingles errantes qui se retrouvent dans le tapis lorsque je fais glisser la courtepointe pour la courtepointe à la main.)

Je suggère un fil assorti et une aiguille robuste. La reliure à la main va beaucoup plus rapidement si vous avez une aiguille plus longue et plus lourde – et je peux le faire sans un dé à coudre avec une aiguille plus lourde aussi.

Après avoir mis un nœud à l’extrémité du fil, cachez le nœud au bord de la courtepointe où la reliure se replie et le cache. Amenez l’aiguille à travers le bord inférieur de la bande de biais et collez-la sur le tissu de support, juste en dessous de l’endroit où l’aiguille est passée. Ensuite, faites glisser l’aiguille à travers le tissu de support, derrière la bande de liaison, en faisant ressortir l’aiguille par le bord inférieur. Cela crée un point aveugle. Répétez!

Pour plus de perspective et des photos supplémentaires de la même méthode, consultez ce tutoriel Binding a Quilt. Jaybird Quilts a également une excellente perspective sur la reliure ici, ainsi que des informations sur le calcul des exigences en matière de tissu pour la reliure.

La courtepointe de cette courtepointe a été réalisée par Melissa de Sew Shabby Quilting.

Personnellement, j’aime beaucoup lier une courtepointe à la main parce que non seulement cela crée une finition propre et aveugle, mais c’est aussi une couture insensée et à peu près la seule fois où je m’assois pour regarder un film ou la télévision. Mais lier une courtepointe à la machine peut être efficace et avoir l’air tout aussi propre et bien rangé. Pour plus de conseils et d’explications, j’ai un tutoriel de liaison de machine ici. Il existe un autre excellent tutoriel de reliure de machine par Cluck Cluck Sew.

Quelques réflexions rapides sur le lavage de votre courtepointe:

Personnellement, j’aime laver à la machine mes courtepointes matelassées à la machine lorsqu’elles sont terminées, car elles se ramollissent beaucoup et ont un aspect plus vieilli et froissé. Si vous avez utilisé des ouates de coton, elles risquent de rétrécir légèrement plus. (Je ne lave pas aussi généreusement les courtepointes matelassées à la main à la machine.)

Je lave les courtepointes en cycle doux avec un savon très doux et sèche à feu doux. Si vous vous inquiétez du saignement des couleurs, la première fois que vous lavez un jet de couette dans un capteur de couleurs Shout (disponible dans l’allée de la lessive à l’épicerie). Rappelez-vous de notre discussion sur le choix des tissus pour les courtepointes, si vous utilisez des tissus de courtepointe de haute qualité, vous devriez vous inquiéter très peu des saignements de couleurs.

Si vous avez des questions supplémentaires sur la façon de terminer une courtepointe, laissez un commentaire et j’y répondrai dans la section commentaires ci-dessous.

Et cela conclut notre série d’Abeilles matelassées virtuelles! Pour des liens vers tous les articles de cette série, visitez la page Virtual Quilting Bee. J’aurai encore quelques photos des deux courtepointes ensemble une fois que j’aurai récupéré la version Kona de la courtepointe. Et je pense que ce serait amusant d’avoir une petite fête pour montrer les courtepointes qui ont été assemblées à l’aide de ces tutoriels. Attendons après les fêtes de fin d’année. Cherchez donc une annonce début février!

Merci beaucoup à tous ceux qui ont joué ainsi qu’à Moda et Robert Kaufman pour avoir sponsorisé les tissus que j’ai utilisés.

Cet article sur la façon de terminer une courtepointe contient des liens d’affiliation.