La Différence Entre « Doit », « Doit », « Doit », « Besoin » et « Peut’

En anglais, il existe différentes façons de décrire les règles et les obligations, et en tant qu’étudiant, il peut être difficile de comprendre quelle méthode convient à chaque situation. Voici une description de chaque verbe modal que nous utilisons pour exprimer l’obligation et comment et quand les utiliser.

Must

‘Must’ est la façon la plus simple et la plus directe de dire que quelque chose est obligatoire. Cela signifie que vous n’avez pas d’autre choix que de faire (ou de ne pas faire) une action. Nous ne pouvons utiliser « must » dans la forme actuelle que pour décrire une obligation générale ou permanente, ou une obligation dans un avenir proche. La structure du « must » est facile car elle est la même pour chaque sujet:

Voici quelques exemples:

Lorsque vous conduisez, vous devez porter une ceinture de sécurité.

Ils doivent remettre leurs projets avant le 8 juin.

Je dois me souvenir d’envoyer une carte d’anniversaire à mon père.

Il doit étudier plus dur s’il veut réussir l’examen.

Nous devons nous rendre à l’aéroport deux heures avant le vol.

Pour faire des phrases négatives, nous ajoutons ‘not qui est normalement contracté à n’not:

Nous utilisons « ne doit pas » pour exprimer une interdiction ou une obligation forte. Par exemple:

Lorsque les feux de circulation sont rouges, vous ne devez pas y aller.

Ils ne doivent pas utiliser leur téléphone portable pendant les cours.

Nous ne devons pas nous lever pendant que l’avion décolle.

Je ne dois plus boire de café, sinon je ne dors pas ce soir.

Elle ne doit pas sortir sans veste. Il fait vraiment froid.

Les passagers ne doivent pas s’appuyer sur les portes.

Il est possible de poser des questions avec ‘must’ mais ce n’est pas très courant en anglais moderne. Pour faire la forme de question, nous inversons le sujet et « doit’:

Voici quelques exemples:

Dois-je aller à la fête? J’en ai pas vraiment envie.

À quelle heure faut-il partir ? Au plus tard à 14h.

Doit-il faire autant de bruit? C’est vraiment ennuyeux.

Pourquoi les enfants doivent-ils faire autant de devoirs?

Que devez-vous porter au travail?

Qui faut-il appeler pour un rendez-vous ?

Devoir

Dans la forme affirmative, « devoir » a le même sens que « devoir » et est utilisé pour exprimer des obligations. Cependant, le « devoir » est beaucoup plus flexible que le « devoir » car nous pouvons l’utiliser dans le passé, le présent et le futur. Pour cette raison, il est très couramment utilisé en anglais moderne. Sa structure est la même que tout verbe normal:

Voici quelques exemples de phrases affirmatives:

Je dois envoyer un e-mail au fournisseur avant qu’il n’envoie les marchandises.

Nous devons faire les courses car les placards sont vides.

Elle doit prendre deux trains et un bus pour se rendre au travail tous les jours.

Vous devez pratiquer si vous voulez parler couramment.

Les motocyclistes doivent porter un casque.

Si vous êtes un étranger, vous devez remplir une carte de débarquement.

Nous utilisons des questions avec « doit » pour demander si quelque chose est obligatoire, et les questions avec « doit » sont beaucoup plus courantes en anglais moderne que les questions avec « doit ». Voici quelques exemples :

À quelle heure devez-vous commencer à travailler?

Devons-nous emmener quelque chose avec nous au cours?

Pourquoi doivent-ils faire des heures supplémentaires? – Parce que leur date limite est demain.

Doit-il porter un costume pour travailler ?

Dois-je apporter une pièce d’identité?

Que devons-nous faire maintenant?

La forme négative de « devoir » a une signification très différente de « ne pas ». Nous utilisons « ne pas avoir à » pour signifier que quelque chose n’est pas nécessaire et qu’il n’y a aucune obligation. Par exemple:

Lorsque vous faites du vélo, vous n’avez pas à porter de casque, mais c’est une bonne idée.

Elle n’est pas obligée de venir à la réunion si elle ne le souhaite pas.

Nous n’avons pas à porter d’uniforme à l’école en Italie.

Je n’ai pas à travailler le samedi pour pouvoir faire ce que je veux.

Ils n’ont pas à lire tous les livres recommandés par l’enseignant, un seul d’entre eux.

Vous n’avez pas à payer pour utiliser les autoroutes en Angleterre. Ils sont gratuits.

Obligations dans le passé et dans le futur

Pour décrire une obligation dans le passé, la seule forme possible est le passé de « devoir » qui est « dû ». Donc, la forme passée simple de « doit » est « dû ». La structure est la même pour tous les sujets:

Par exemple:

J’ai dû attendre longtemps pour mon bus.

Nous n’avions pas à utiliser nos passeports. Ils ont accepté nos cartes d’identité.

Avez-vous dû payer une amende lorsque la police vous a arrêté?

Le médecin lui a dit qu’elle devait perdre du poids.

Ils ont dû faire la queue pendant deux heures pour passer à travers la sécurité. Ils ont presque raté leur vol.

Vous avez dû faire beaucoup de conférences téléphoniques dans votre dernier emploi, n’est-ce pas?

Nous pouvons également utiliser « devoir » dans d’autres temps, comme la forme parfaite actuelle lorsque nous voulons décrire des obligations récentes ou des obligations dans une période de temps inachevée. Par exemple:

J’ai dû beaucoup travailler cette semaine.

Elle a dû partir tôt parce que sa fille est malade.

Ils n’ont pas eu à aller chez le médecin depuis des années. Ils ont des enfants en très bonne santé.

Nous pouvons également utiliser « devoir » avec « volonté » pour décrire une obligation, ou une absence d’obligation, à l’avenir. Par exemple::

Vous devrez travailler dur si vous voulez obtenir une promotion.

Il va falloir se dépêcher. Le film commence dans dix minutes.

Elle n’aura pas à commencer son travail avant le mois prochain, alors elle part en vacances.

Devront-ils signer un registre pendant les cours ?

Je vais devoir m’entraîner dur pour le marathon. Je ne suis pas encore assez en forme.

Vous devrez dire la vérité à Marie, sinon vous aurez des ennuis.

Doit ou doit?

Alors, quand utilisez-vous ‘must’ et quand utilisez-vous ‘have to’? D’une manière générale, dans la forme affirmative actuelle, vous pouvez utiliser « doit » ou « doit ». Cependant, il y a une légère différence lorsque nous parlons à la première personne. Lorsque vous souhaitez décrire une obligation interne (une commande que vous vous donnez), il est préférable d’utiliser « must ». Par exemple :

Ce pantalon ne me va plus. Je dois perdre du poids.

Au contraire, lorsque vous décrivez une obligation externe (une commande que quelqu’un vous donne), nous utilisons « obligation ». Par exemple:

Mon médecin m’a dit que je faisais de l’embonpoint et que je devais suivre un régime.

Au lieu de cela, lorsque les commandes sont générales et officielles, par exemple sur les avis et les documents, nous utilisons généralement « must ». Exemple:

Les passagers doivent garder leurs bagages avec eux en tout temps.

Dans les phrases négatives, vous devez vous rappeler que si vous voulez décrire une obligation de ne pas faire quelque chose, vous devez utiliser « mustn’t ». Alors que si vous voulez dire qu’il n’y a pas d’obligation, utilisez « ne pas avoir à le faire ». Par exemple:

Vous ne devez pas faire ça! (Ne le faites pas parce que ce n’est pas permis.)

Vous n’avez pas à le faire. (Vous n’avez aucune obligation de le faire mais vous pouvez le faire si vous le souhaitez.)

Shall

Dans certains documents et situations officielles, vous pouvez trouver « shall » utilisé pour décrire les obligations formelles. Par exemple :

Les employés doivent fournir un certificat médical pour un congé de maladie.

Les deux parties donnent un préavis raisonnable si elles ne peuvent assister à l’audience.

Les clients de l’hôtel doivent payer pour tout dommage aux chambres.

Les membres ne doivent pas utiliser l’équipement de gymnastique sans une démonstration du personnel.

Vous devez porter votre badge d’identification en tout temps.

Les candidats doivent se présenter aux entretiens avec leur CV et des copies de leurs qualifications.

Besoin

Nous utilisons ‘besoin’ pour décrire une nécessité. Il a un sens très similaire à l’obligation et peut donc être une façon plus polie de dire « doit » ou « doit ». Exceptionnellement, « besoin » est à la fois un verbe normal et un verbe modal. Dans presque tous les cas, vous pouvez simplement utiliser la forme verbale normale qui a une structure régulière:

Voici quelques exemples:

Nous devons faire le plein d’essence. Le réservoir est presque vide.

Avez-vous besoin de quelque chose dans les magasins?

Ils n’ont pas besoin de venir tôt. Ils peuvent venir quand ils sont prêts.

En anglais moderne, « need » en tant que verbe modal n’est réellement utilisé que sous la forme négative et sans « to ». Par exemple :

Vous n’avez pas besoin de faire la vaisselle. Je le ferai plus tard.

Ils n’ont pas besoin de terminer le travail tout de suite. Il y a beaucoup de temps.

Elle n’a pas à s’inquiéter d’aller chez le dentiste. Il est très gentil.

N.B. Vous « n’avez pas besoin de » et « vous n’avez pas besoin » ont un sens très similaire à « vous n’avez pas besoin de ».

May

Nous utilisons ‘may’ pour demander et donner la permission formellement. La structure de « peut » est comme tout autre verbe modal:

Voici quelques exemples:

Puis-je entrer?

Vous pouvez avoir un siège ici. L’officier viendra dans quelques minutes.

Ils peuvent utiliser l’équipement tant qu’ils l’utilisent avec précaution.

Pouvons-nous avoir de l’eau?

Il peut repasser l’examen.

Vous ne pouvez pas utiliser votre téléphone au volant.

Alors maintenant que vous avez vu les différences de ces façons d’exprimer l’obligation, vous êtes prêt à pratiquer! Cliquez sur les liens pour essayer des exercices amusants et faire de la pratique supplémentaire en faisant quelques exemples pour décrire certaines de vos obligations personnelles.