Les langues parlées au Kosovo sont:
Albanais (officiel)
Serbe (officiel)
Bosniaque
Turc
Romain
Anglais – largement parlé en particulier par les jeunes
Allemand – largement parlé dans la société en général
Avec environ plus de 90% de la population du Kosovo étant d’origine albanaise, la langue albanaise est reconnue comme langue officielle avec le serbe. D’autres langues, dont le turc, le romani et le bosniaque, sont également parlées.
L’anglais est largement parlé, en particulier par les jeunes. L’anglais est également enseigné dans les écoles à partir de l’enseignement primaire.
L’albanais est une langue indo-européenne parlée par de nombreux habitants de la culture albanaise, en particulier ceux qui bordent les pays albanais et du Kosovo. La langue est divisée en deux dialectes principaux utilisés en fonction de la zone géographique des habitants. Le premier dialecte, le Tosk, qui dérive du sud de l’Albanie, est principalement utilisé en Albanie, en Italie, en Grèce et en Turquie, tandis que le Gheg, le second, est parlé par la majorité du peuple kosovar et dans des endroits tels que la Macédoine et le Monténégro et le nord de l’Albanie.
La langue est très distincte de la plupart des langues indo-européennes et elle reste indépendante de son sous-groupe. La relation la plus étroite avec la langue peut être l’ancienne langue illyrienne.
L’alphabet albanais est:
A B C Ç D DH E Ë F G Gj H I J K L LL M N N J O P Q R Rr S SH T Th U V X XH Y Z ZH
En minuscule, c’est :
a b c ç d dh e ë f g gj h i j k l ll m n n j o p q r rr sh t th u v x xh y z zh
La deuxième langue officielle du Kosovo est le serbe. La langue est une forme de Serbo-Croation qui est également divisée en deux dialectes principaux: le Shtokavien et le Torlakien. Le dialecte Shtokavien est considéré comme la langue standard tandis que le torlakien, principalement parlé dans le sud de la Serbie et sans tradition littéraire, est considéré comme un dialecte de moindre prestige. Le serbe est la seule langue d’Europe qui utilise à la fois les alphabets cyrillique et latin, ce qui en fait une digraphie active. Il est parlé dans de nombreux pays comme la Serbie, la Bosnie-Herzégovine, la Croatie, le Monténégro et partiellement au Kosovo.