Quello che vorrei sapere Prima di trasferirsi in Marocco

Il romanziere del xx secolo James Michener disse: “Se rifiutate il cibo, ignorate le usanze, temete la religione ed evitate le persone, fareste meglio a stare a casa.”

Queste sono parole importanti per chiunque abbia intenzione di trascorrere una notevole quantità di tempo in un altro paese. Suona particolarmente vero quando ci si sposta in Marocco.

Grazie alla sua posizione geografica, molti considerano il Marocco come il perfetto mix di Europa, Africa e Medio Oriente. È abbastanza come a casa che i viaggiatori occidentali non si sentano completamente fuori luogo, ma abbastanza diversi da essere sia interessanti che spaventosi.

A lungo termine, tuttavia, le differenze che una volta erano eccitanti possono portare alla frustrazione. Man mano che la novità svanisce, potremmo trovarci a lottare per conciliare le nostre esperienze, aspettative e cultura con quelle della nostra nuova casa.

Per quanto io adori il Marocco e la cultura marocchina, ammetto che è stato difficile acclimatarsi. Se non fosse stato per i tanti amici che ho fatto, il mio tempo qui sarebbe stato molto diverso. Usando le mie esperienze personali e le esperienze di altri che hanno anche affrontato il Marocco a testa alta, diamo un’occhiata ad alcuni aspetti della vita di espatriati e immigrati di cui potresti non aver sentito parlare, in particolare se non ti sei mai trasferito all’estero prima.

Potresti sperimentare barriere linguistiche e isolamento sociale

Il consiglio più ovvio per limitare l’isolamento in Marocco è quello di imparare il Darija (arabo marocchino) o, per lo meno, un po ‘ di francese. Non sarai sempre circondato da anglofoni ed essere in grado di comunicare con la popolazione locale non solo aiuterà ad alleviare il senso di solitudine che potresti provare, ma ti darà anche l’indipendenza necessaria per sentirti un umano normale e funzionante.

Non posso dirvi quanto di un sollievo è stato per me essere in grado di andare al negozio per conto mio ed esprimere i miei bisogni senza l’aiuto di un amico. L’unico modo per farlo è avventurarsi da soli e lavorare per rompere la barriera linguistica. Quindi vai al negozio, vai nei caffè, socializza e approfitta di ogni opportunità per praticare la tua Darija con la gente del posto. È probabile che saranno sinceramente soddisfatti e sorpresi del tuo sforzo, e potrebbero anche voler praticare il loro inglese con te.

L’incapacità di comunicare è solo un aspetto del sentirsi isolati in un paese straniero. Un altro fattore che contribuisce è la mancanza di contatto con altre persone come te. Ecco perché il prossimo punto è così importante.

Rendi il networking una priorità

Cercare amicizie con gli altri dal proprio background è un consiglio cruciale per coloro che decidono di risiedere in Marocco. Siamo tutti prodotti delle società e delle culture in cui siamo cresciuti, e non importa dove andiamo nel mondo, vorremo naturalmente aggrapparci a ciò che è familiare.

Per molti di noi, avere una connessione con la nostra cultura è essenziale per sentirsi in equilibrio nella nostra casa adottiva. Quella connessione culturale non include solo le cose che ti fanno comodo—alimenti, musica, hobby, eccetera.- ma anche persone che parlano la tua lingua e si riferiscono ad essere stranieri in una nuova terra.

Non posso sottolineare quanto sia importante avere quel tipo di social network per quando ti senti nostalgia di casa e fuori di sorta. È importante anche se puoi comunicare fluentemente con i marocchini in francese o arabo.

Se non fosse stato per i miei amici americani ed europei qui, probabilmente sarei tornato a casa molto tempo fa. Anche se il matrimonio con un marocchino significa che hai un legame familiare incorporato, l’isolamento sociale è ancora un rischio. A volte hai solo bisogno di parlare con qualcuno dal tuo background, qualcuno che ti capisce e quello che ti senti.

Gruppi Facebook per stranieri in Marocco

Tutto questo è il motivo per cui è così importante connettersi con altri stranieri in Marocco. Facebook è la piattaforma perfetta per tale networking. Ci sono alcuni gruppi di cui sono stato membro da quando mi sono trasferito in Marocco. Sono inestimabili per me, essendo stata la fonte di tanto sostegno, consigli, conoscenze e persino amicizie nel corso degli anni. Molti di questi gruppi istituito meet-up settimanali o mensili per i membri; è il modo perfetto per incontrare nuove persone.

I gruppi di Facebook che posso raccomandare personalmente sono:

• Donne di lingua americana e inglese in Marocco (solo femminile)
• Donne che navigano in Marocco (solo femminile)
• Espatriati in Marocco
• Espatriati in Marocco (stesso nome; gruppo diverso)
• anglofoni in Marocco

Ci sono altri gruppi per il networking in città specifiche come Marrakesh, Rabat, Tangeri e Fez. Cercare fuori e unirsi.

Vivi l’ospitalità marocchina

In America è piuttosto insolito ricevere un invito personale a casa di uno sconosciuto, e giustamente esiteresti ad accettarlo, ma non è così in Marocco. Se hai l’onore di essere invitato in una casa marocchina per un pasto, imparerai così tanto sull’ospitalità marocchina, qualcosa perso da persone che sono forse troppo consapevoli di sé per stringere stretti rapporti con i marocchini.

Questo è quando si arriva davvero a vedere la vera natura del popolo marocchino. Sono calorosi, generosi e desiderosi di condividere le loro usanze e la loro tavola con i visitatori delle loro case.

Molti chiedono cosa dovrebbero portare in tali occasioni, e di solito rispondo con “qualsiasi cosa.”I marocchini sono persone gentili e saranno felici di qualsiasi cosa tu decida di portare.

Menzionerò, tuttavia, in aree molto tradizionali, i marocchini portano con sé coni o cubetti di zucchero, cartoni di latte e frutta quando sono invitati a un pasto in casa di un altro. Se ti sembra strano, prendi una scatola di dolci, un dessert, cioccolatini in scatola o dolcetti per i bambini della famiglia. Sono sicuro che saranno contenti e impressionati dal fatto che tu abbia portato qualcosa secondo le loro tradizioni culturali.

Allo stesso modo, se ne hai l’opportunità, esci dalla tua zona di comfort e accetta inviti da un marocchino per sperimentare un hammam (bagno pubblico tradizionale) o partecipare a un matrimonio tradizionale marocchino.

Altre cose da sapere sul Marocco

Alcune cose sono importanti da sapere prima di trasferirsi in Marocco. Essere consapevoli di loro renderà più facile adattarsi alla tua nuova casa.

Mendicanti in Marocco

Il Marocco è un paese con una sfortunata quantità di povertà. È molto comune vedere i senzatetto e bisognosi sollecitare il cambiamento agli angoli delle strade, vicino a banche o negozi, e nelle zone turistiche-pesanti. Va bene dare loro un dirham o due se ti piace, ma non prendere mai il portafoglio in vista degli altri. Questo ti mette ad alto rischio di avere qualcosa rubato. Per questo motivo, tengo un paio di piccole monete in tasca dovrei incontrare mendicanti sulla mia strada.

Non tutti i mendicanti in Marocco sono legittimamente bisognosi. Alcuni, ad esempio, si dipingono falsamente come handicappati o portano passaporti falsi per apparire come rifugiati. Non è facile capire la differenza, quindi lascia che l’intuizione e l’intenzione siano la tua guida.

Incontrerai anche mendicanti provenienti da altre parti dell’Africa. Spesso sono migranti di passaggio attraverso il Marocco, sperando di arrivare in Europa. Senza lo status di residenza, non riescono a trovare lavoro.

Fotografare persone in Marocco

Se avete intenzione di scattare una fotografia di una persona, si prega di chiedere il loro permesso prima. Le donne in particolare possono offendersi di avere una macchina fotografica puntata nella loro direzione. Pensa a come ti sentiresti se passanti casuali cercassero di fotografarti. Come sempre, è importante mostrare rispetto per la comunità locale.

Siesta marocchina

Molti marocchini osservano una siesta culturale o un pisolino dopo pranzo. Durante le ore di circa 2 p. m. fino a 5 p.m., molte aziende locali sono chiusi; questo include la maggior parte dei hanouts, che sono negozi di quartiere simili a bodegas. Lo stesso vale il venerdì pomeriggio durante e dopo la preghiera del venerdì (dalle 12 alle 14 o più tardi). Cerca di assicurarti di non aver bisogno di nulla dal negozio in quei momenti. I supermercati sono ovviamente sempre aperti.

Molestie sessuali in Marocco

Sarei negligente se non menzionassi catcalling e altre forme di molestie sessuali. Alcune donne sono state qui anni e mai sperimentato, mentre altri sono vittime quasi ogni giorno.

Mentre la colpa appartiene esclusivamente al perpetratore, ci sono cose che possono essere fatte per ridurre al minimo il rischio di un tale evento. Questi includono il tentativo di aderire all’etichetta locale per quanto riguarda il vestito modesto (questo non sempre funziona, ma può aiutare); evitare di uscire da solo di notte a meno che non sia completamente necessario; limitare il contatto visivo con i passanti; e non fermarsi a parlare con estranei che si rivolgono in strada.

Se ritieni di essere molestato, vai al distretto di polizia più vicino e segnala i tuoi disturbi. Molte strade nelle zone turistiche e nel centro hanno il monitoraggio del traffico pedonale da parte della polizia. Parla con loro direttamente mentre il Marocco prende molto sul serio le molestie di turisti e viaggiatori.

Vivi senza paura ma rispetta la cultura

Uno degli approcci più saggi per vivere in Marocco proviene da una residente di lunga data, Janice Taylor. Originaria del Regno Unito, ora chiama Marrakesh casa. Della sua esperienza in Marocco, ha detto, ” Quando mi sono trasferita qui oltre 30 anni fa, non c’era nessuno a chiedere consigli. Niente internet, quasi nessun telefono. Tuttavia, ho fatto molte ricerche. Ma l’unica cosa che mi ha tenuto in buona posizione è stato quello di non avere mai paura.”

Se c’è un solo consiglio che rimane con te, questo è tutto: non aver paura. Vivi apertamente e abbraccia i cambiamenti. Apri la tua mente e il tuo cuore al paese e al popolo, ed essi apriranno i loro cuori a te.