
カルロス-カストロが1980年にエルサルバドルを去ったとき、中米の内戦による暴力のために、彼は米国の首都からわずか30分のウッドブリッジにあるトドス-スーパーマーケットの有名な起業家のオーナーになるとは想像もしなかった。

ドン-カルロス、Todosスーパーマーケットで彼の180人の従業員と顧客によって使用される好きなニックネームは、この過去の週末の店のオープンの27年を祝った。
ドン-カルロスがバージニア州に到着したとき、彼はレストランで食器を洗うことで生計を立て始めました。 彼はまだその時にエルサルバドルに住んでいた彼の妻と最近生まれた息子のために、そのお金で提供しました。
「私の父は厳格な男で完璧主義者だったので、私たちをよく育てました。 彼は、それが何であっても、私たちは仕事を楽しんでいると主張し、私たちは最高になるように努力すべきだと主張したので、私がここに到着したとき、私はそこで働いている間、私は最高の食器洗い機になりたかった”とドン-カルロスはAbasto誌のインタビューで回想している。
彼の妻グラディスと生まれたばかりの息子は、米国で懸命に働き、繁栄するための彼の主な動機でした。
建設に懸命に働き、家をきれいにし、子供たちの世話をすることを決めた妻グラディスの支援を受けて、彼らは進歩を続けました。 ウッドリッジからの友人の家での再会の間に、その友人はドン-カルロスにヒスパニックのために街に店を開く可能性を提案しました。
アイデアは彼の頭の中にとどまり、彼はLa Cuzcatlecaと呼ばれる米国にヒスパニック系製品の店を開くことに決めました。 彼の妻Gladisは小さいスーパーマーケットの管理に彼女自身を捧げたが、27年前に、彼らはそのタイプのビジネスについて少しだけ知っていた。
顧客が自分の店をエルサルバドルのものと認識したことを認識し、彼らは店の名前を皆のためのより一般的なものに変更し、店の名前をTodos Supermarketに “エルサルバドルではすでに知っていた名前でしたが、その名前の店があったので、それに名前を付けることにしました”とドン-カルロスは言いました。
スーパーマーケットの経営はカストロの想像以上に複雑であることが判明したため、ドン-カルロスは妻グラディスが新会社を経営するのを助けるために建設業を離れなければならなかった。
彼らは1990年に地元の3人で始まりました。 彼らの店で販売するヒスパニック系の製品を見つけることは、時にはよく知られている人々にそれを残して、その結果、旅だったし、それは彼らが望んでいた製品を彼らに言った自分のクライアントでした。
少しずつ、Todosスーパーマーケットは急速に成長し、ラテン系の食料品店であることを除いて、移民が情報や一般的なヒントを見つけることができる場所で
“私はそれが本当に十分に学ぶために私たちに10年かかったと思いますが、人々は彼女の質問をするために私の妻に来て、彼女は私と話すために6に戻ってくるように彼らに言うだろうので、それは美しかったです。 だから、それを知らずに、彼らは私たちが知識があると考え、彼らは質問で私たちに来ることができるので、人々が私たちを信頼するポイントが来た、”ドン
エルサルバドルの会社は、ヒスパニック系の製品を販売する店だけでなく、別の種類のコミュニティサービスのために、ヒスパニック系のコミュニティに大きな必要性を見た。 彼らは13905ジェファーソン-デイビス-ハイウェイに大きな地域に移動し、75,000平方フィートの面積を持ち、50,000はスーパーマーケットのエリアであり、他の25,000は管理エリアとマネーオーダー、公証人、保険代理店、旅行代理店、メールサービスのオフィスに捧げられている。
関連:スーパーマーケットはヒスパニックの遺産月に味を追加
トドススーパーマーケットは180人の従業員を持っており、その90%がヒスパニックであり、店の監督者のほとんどは女性である。 彼らはまた、ダンフリーズ、バージニア州の17897ダンフリーズショッピングプラザに位置する第二の店を持っています。
“私たちはプリンス-ウィリアムズ郡の最大の雇用主の一人です”とドン-カルロスは確認しました。
トドススーパーマーケットは長い道のりを歩いてきました。 彼らはマーケティングの新しいディレクター、Zoila Arévalo、ヒスパニック系コミュニティにサービスを提供することがカストロのためにいかに重要であるかを知っているエルサルバドルの女性が主催したコミュニティイベントで、この過去の週末に彼らの27周年を祝った。
9月30日土曜日にTodosスーパーマーケットの駐車場で行われた祝賀会では、コミュニティは音楽、子供のためのゲーム、スーパーマーケットの食べ物、Ducal、Goya、Pan Sinaiなどの顧客の プリンスウィリアムズ郡人権委員会、雇用機会均等室、警察署、消防署も存在した。
イベント中、顧客はドン-フリオに近づき、愛情を込めて彼を抱きしめ、彼のサポートに感謝し、みんなのものであるスーパーマーケットの記念日を祝福した。
フォトギャラリー: トドススーパーマーケット27周年を記念したコミュニティパーティー

























