Baba Marta

Baba Martaは、おばあちゃんのマーチの日とバーチの月としても知られており、ブルガリアでは3月の最初の日に祝われる休日です。 この休日は、キリスト教ヨーロッパで最も古い異教の伝統の一つであり、通常、ブルガリアの外に多くの注目を受けていません。 この日、人々は通常、ブレスレットの形をした赤い&白い紐の贈り物や、男性が着用できる装飾品を着用するのが伝統的です。 それは人々が冬の終わりと春の到来を祝うことができる日です。

馬場マルタの歴史

馬場マルタの起源を正確に知っている人は誰もいませんが、それは何世紀も、おそらく千年紀にさかのぼることが知られています。 一部の人々も、それも古代ギリシャやローマに戻ってすべての道を行くかもしれないと推測しています。 しかし、その起源にかかわらず、バルカン半島で形成された古代の伝統の一つであり、おそらく古代の農業カルトに関連していることが知られてい

この休日の背後にある真実は時間の霧の背後に隠されているかもしれませんが、この休日がどのように始まったかについてはかなりの数の伝説が ある伝説では、おばあちゃんの行進（馬場マルタ）は、彼女のロッカーから少し離れている女性として見られています。 ある分、彼女は幸せで、次の分、彼女は彼女の気質が直接天気に影響を与えなかった場合は大丈夫だろう、非常に怒っています。 彼女が幸せだったとき：太陽が出てきた、風がさわやかだったし、空が青だった。 彼女が怒っていたとき：空は曇りになり、風は寒くなり、冬はずっと長く続きました。 この伝説では、馬場マルタはそれがきれいでなければ人の家を訪問しないだろう。 それがきれいでなければ、彼女は来ないだろうし、冬は周りに固執するだろう。

休日そのもののように、赤&白を身に着けているという伝統は民間伝承にも埋もれています。 いくつかの神話では、この伝統は、そうでなければギリシャ人によってアレスとして知られている神火星に起因しています。 古代では、火星は戦争の神でしたが、春の守護者でもありました。 ブルガリア人が戦ってきた多くの戦争の間、女性は夫に赤い&白い布の帯を与え、保護のために手首の周りを結ぶでしょう。 白の色は兵士が残している女性の淡い顔を表し、赤の色は兵士の血を表していると言われています。

馬場マルタ税関&伝統

家族は2月下旬–3月の到着前に家を掃除するのが通例です。 これは、馬場マルタが来て、彼女と一緒に春をもたらすので、です。 それはまた、「古い」ものすべての清掃と、「新しい」ものの到来を告げることを表しています。”

赤い&白い紐を一緒に作ってお互いに渡すのも習慣です。 これらの赤い&白い個人的な装飾は、通常、ブレスレットの形をとり、martenitsiと呼ばれています。 色は、来年の繁栄の願いだけでなく、受信者が一年を通して健康を持っているための願いであると言われています。 伝統的に、人は花の木を見るか、コウノトリを見るまで、これらの魅力を身に着けることになっています。 ババ-マルタが終わったときに、人々はこれらの文字列のブレスレットを白樺の木に結びます。

時にはブルガリア人は春の到来を告げるために饗宴を持つことによってこの休日を祝う。 これらの饗宴はキャベツまたは米、焼かれたポテト、焼かれた豆、ポークおよび米またはキャベツ、ペッパーズbörek、mish-mash、詰められたcourgettes、Kavarma、Plakiya、KapamaおよびDrusanのケバブとの鶏のような伝統的なブルガリアの食糧を含むことができる。 馬場マルタのテーブルはまたElenskiが、Pastarmaおよびsujakを含んでいるいろいろ冷たい切口と飾られるかもしれない; ボブチョルバ、リベナチョルバとZelenchukova supaを含むスープやシチュー;そして、そのようなポークステーキ、鶏肉やグリル魚などのグリル食品。