I.wallerianaの新しさは、世紀半ばの庭師にとって自然な魅力を持っていました。 その日の最先端のハイブリッドであることに加えて、この毎年恒例のディスプレイは、その家宝の親戚から非常に異なる方法で咲きます。 I.wallerianaの平らな、開いた花は賞賛するために庭師を渡すための植物の上にあるが、I.balsaminaのは先の尖った葉の王冠の下に隠れている。 メイキングI. バルサミーナの花を見るのがさらに難しいのは、葉の葉腋から、茎に非常に近く、植物の上の葉のクラスタの下に成長するという事実です。 植物の花の表示を改善するために、いくつかの庭師は慎重にいくつかの葉を取り除きます。
かつてビクトリア朝の庭師の間でI.wallerianaが今日であるように人気があったI.balsaminaは、開花植物のためのほとんどの19世紀の種子カタログで見つけることができます。 その1845年のディレクトリでは、Hovey&Co. ボストンのストライプ、まだら、および斑点を含む11種類のバルサム色のオプションを提供しました。 1888年のヴィックの花のガイドは、バルサムを”私たちの一年生植物の中で最も美しく、人気のあるものの一つ”と賞賛し、おそらく花をよりよく見るために、”浅い皿や湿った砂や苔のバスケットに”花のテーブルディスプレイを推奨した。 ウォッシュバーン&カーティスの1862年のカタログは、バルサムを”壮大な温室または屋外の植物であり、美しい鮮やかな色の花の豪華な塊を最大の豊かさで生産している。”
写真：レベッカ-マーティン
19世紀の庭師は私を普及させたが。 バルサミナは、植物が発見され、数百年前に栽培されていました。 インドやミャンマー原産と考えられているガーデンバルサムは、東南アジアから世界中に広がっています。 バルサミーナは16世紀までにヨーロッパに上陸し、18世紀までには北アメリカに上陸していた。 後にアメリカ合衆国大統領となったトマス・ジェファーソンは、1767年にバージニア州のプランテーションの1つでガーデン・バルサムを初めて栽培した。 彼は植物がとても好きだったので、彼はまだほぼ五十年後にフィラデルフィアから種子を注文していました。 ガーデンバルサムは1800年代を通じてアメリカで人気があり続けた。
庭のバルサムの花は、ファッションの声明をするために使用されています。 20世紀の変わり目の女の子たちは、花の拍車を耳に引っ掛け、花をイヤリングとして身に着けていました。”韓国では、若い女性は伝統的に地元でbongseonhwaとして知られているi.balsaminaの花を使って春に爪を橙赤色に染めてきました。 （あなたはここでこのプロセスのビデオを見ることができます。）他のアジアの文化は、髪を染めるために庭のバルサムの花を使用しています。 そして最後に、ファッションへのさらに別の参照では、私の一つ。 バルサミナの一般的な名前は、その花が履物にちなんで命名されている女性のスリッパ蘭に似ているため、”女性のスリッパ”です。 （これらの蘭についての詳細は、”素敵な女性のスリッパ。”)
写真：Rebecca Martin
これらの装飾的な用途に加えて、i.balsaminaには薬用目的もあり、その葉と種子は食用です。 伝統的なアジアの民間療法は、血液の循環を促進し、痛みを和らげるために庭のバルサムの摂取を促進します。 バングラデシュでは、バルサムはdopatiと呼ばれ、花は火傷を治療するために使用されます。 フィリピンでは、葉は打たれ、ヘルペスwhitlowによって引き起こされる損害を扱うために湿布として使用されます。 米国では、庭のバルサムにツタウルシの発疹のitchinessの制御でよいことのための民話の評判がある。 ガーデンバルサムの鎮痛特性は、花がマウスの中枢神経系に測定可能な効果をもたらしたことを発見した2012年の研究によって裏付けられている。 他の科学的な調査はまたantifungal、抗菌、および炎症抑制の効果を見つけました。
豊かなバルサムの花
民間薬の開業医は、単一の植物が100以上のポッドを生産することができるので、庭のバルサムが不足していることを心配する必要はありません。 私自身の庭で観察を行って、私は無作為の植物から種子を摘み取り、その中の種子を数えました。 各seedpodは、12と17の個々の種子の間に開催されました。 次に、私は一つの多枝植物の一つの茎だけに種子の数を数えました;その数は24でした。 私は数学をして、単一の植物が約125の種子を生産していた可能性が高いことに気付きました。 そして—ここで怖い部分です-私たちの裏庭で成長している35と40の植物の間にありました。 これは、i.balsaminaの種子が発芽するために土壌被覆を必要としないという事実と相まって、私は来年について少し心配していることを意味します。
Photo by Rebecca Martin
garden balsamのもう一つの一般的な名前は、その種子の袋が開いて中身を排出する爆発的な方法から「touch-me-not」です。 乾燥したポッドにわずかなタッチでさえ、それが吹き飛ばされ、それらの種子をすべて土壌表面に分配し、彼らが望む場所に配置することができます。 （したがって、属名、Impatiensは、”せっかち”を意味するラテン語から来ています。”）だから、あなたはI.balsaminaがあなたの庭で再シードするのがいかに恐ろしいほど簡単であるかを見ています。 実際、i.balsaminaは、フィリピン、コスタリカ、キューバなどの熱帯気候のいくつかの国では侵略的であると考えられており、植物は一年中種子を介して花を咲かせ、再現します。 その広がりを奨励するもう一つの要因は、庭のバルサムは、それが日陰に耐えることができ、異なる土壌や環境に適応可能であることを意味し、生息地
Photo by Getty Images/membio
再シードが横行していることについての不安にもかかわらず、私は実際に来年のショーを楽しみにしています。 私のゾーン6aガーデンでは、霜に敏感な庭のバルサムは、私の地域の他のほとんどの一年生植物がすでに出て遊んでいた時に、月から月に増殖しました。 その鮮やかな花は、最初の霜まで暗い場所に色をもたらしました。
バルサム種子源
ガーデンバルサムは、品種に応じて、シングルまたはダブルの花を耐えることができます。 いくつかのタイプは、20世紀の変わり目に非常に人気があった完全な、椿スタイルの花を生成します。
- Baker Creekの家宝の種
- 選択の種
- Eden Brothers
- Southern Exposure Seed Exchange
- Sow True Seed
Growing Garden Balsam
写真：Getty Images/MANORANJAN MISHRA
植物名：Impatiens balsamina
一般名: 庭のバルサム、樟脳の植物、接触私ない、女性のスリッパ
家族:Balsaminaceae
原産の範囲:東南アジア
育ちやすいバルサムは地帯2から11で容易に自己sows年次です。 この先何年もの間繰り返しの出現を気にしない場所でそれを植えることを忘れないでください。
バルサムは日陰よりも完全な太陽を好み、水はけの良い、普通から豊かな土壌できれいに成長します。 これは柔らかい年次であるので、霜のすべての危険が種をまくか、または庭に実生植物を移植するために渡ったまで待ちなさい。 種子は土壌の表面に残る必要があります。 より早い花を得るためには、あなたの区域の最終的な霜の前に種を屋内で6から8週始め庭で移植する前に植物を離れて堅くすることができる。
Photo by Getty Images/Kadek Bonit Permadi
枝分かれを促すために若い茎を挟むことができますが、バルサムには丈夫な茎があり、平均高さはわずか2フィートであるため、これは必 あなたが分岐を奨励しない場合は、植物に十分な部屋、少なくとも1フィートを与えます。 バルサムが一年中咲くように促すには、seedpodsが形成されるとdeadheadまたはremove seedpodsする必要があります。 再シードを奨励するために、あなたの最初の平均霜の少なくとも月前にseedpodsを削除を停止します。
レベッカ-マーティンは母なる地球の庭師の編集長であり、汚れた爪の生涯のファンです。 彼女は彼女の都市の庭でなじみのない植物を試して楽しんでいます。