c.1610
Scherpenzeel,Netherlands
Manhattan,New York
Dutch director general of New Netherland
オランダのニューネーデルランド事務局長
“。 . . もし誰かが必要であれば、私は彼を足を短くし、その作品をオランダに送り、彼にそのようにアピールさせます。”
ピーター-スタイヴェサント。
ピーター-スタイヴェサント（Peter Stuyvesant）は、オランダのニューネーデルラント植民地（現在のニューヨーク州）の長官。 17年間の在任中、彼は重い税金を課し、信教の自由を禁止する法律を通過させることによって、かなりの不安を引き起こしました。 しかし、ストイフェサントは近隣のイングランド人入植地との関係を改善し、商業を促進するなど、植民地の重要な進歩にも責任があった。 それにもかかわらず、ニューアムステルダム（現在のニューヨーク市）の市民は、最終的に市を自治体（自治政治単位）と宣言することを余儀なくされた。 ストイフェサントの厳しい支配は最終的にニューネーデルラントの没落につながり、1664年にはオランダからの抵抗もなくイングランドに引き継がれた。
Petrus Stuyvesant（英語ではPeterと呼ばれる）は1592年に生まれた。 1625年に母が死去し、2年後に父のバルタザール-ヨハネス-スタイヴェサントが再婚した。 母の死の前、ペテロは家族と共にシェルペンツィール（現在のウェスト-ステリングヴェルフ）に住み、父はオランダ改革派教会の牧師を務めていた。 （オランダ改革派教会は、カルヴァン主義の一派であり、教会支配国家の概念に基づくプロテスタントのキリスト教信仰であった。）再婚した後、Stuyvesant牧師はフローニンゲンのDelfzylの教区に割り当てられました。 ペテロには二人の異母兄弟、二人の異母姉妹、そして一人の完全な姉妹がいました。
常に冒険的な人、Stuyvesantは国内外で彼の国に奉仕するために軍隊に入りました。 1635年、ブラジルのオランダ西インド会社に入社し、9年間勤務した。 オランダ西インド会社は、新しい世界、北米と南米のためのヨーロッパの用語で貿易と決済を促進した私有企業でした。 その後、1643年にステイヴェサントはキュラソー島（カリブ海の島）とリーワード諸島（ハワイ近くの太平洋の島々のチェーン）のオランダの所有物の知事に任命された。 1644年、シュタイフェサントは、リーワード諸島の一つであるサンマルタンでフランスとスペインに対する遠征を指揮したときに軍事訓練を受けた。 攻撃は3月に行われ、最終的な包囲は4月16日に行われた。 戦いの間、Stuyvesantは切断されなければならなかった彼の右足で撃たれた。 伝説とは対照的に、彼の足はオランダではなくキュラソーに埋葬されました。 彼は療養のためにオランダに戻り、人工の四肢を装着した。 ストイフェサントの華やかな性格に合わせて、彼は多くの装飾品でそれを飾ったので、手足は彼の”銀の脚”として知られるようになりました。 1645年、彼はブレダのワロン教会でジュディス-バヤードと結婚し、彼女の父親は何年も会衆の大臣を務めていた。 この夫婦には二人の息子がいた。
は事務局長
となり、1645年、Stuyvesantはオランダ西インド会社のニュージーランド商工会議所の前に行き、ニューネーデルランドへの委員会の要請を行った。 1年も経たないうちに、ニューネーデルラントおよびキュラソー島、ブエン・アイレ島（現在のボネール島）、アルバ島（いずれもベネズエラ沖のカリブ海にある）の事務局長に任命された。 1646年のクリスマスの日、スタイヴェサントは妻、未亡人の妹、そして三人の息子とともに新しい目的地に向けて出航した。 数え切れないほどの兵士、召使、冒険者を乗せた4隻の船の一行は、ストイフェサントから最初の侵入を止めるよう命じられた。 彼らは島に数週間滞在し、その後ニューアムステルダムに向かい、1647年5月11日に停泊した。 Stuyvesantの批評家は、彼が到着したと述べました”孔雀のように,偉大な状態と華やかさと”(ボックスを参照してください).
“Stuyvesant’S Bad Government”
ユンカー-ファン-デル-ドンクは、元オランダの弁護士であり、ニューネーデルランド植民地の状況について報告した委員会の委員を務めた。 1664年、ピーター-スタイヴェサントが総督に任命されてから17年後、植民地は平和的な侵略の間にイギリスに占領された。 以下は、1647年にStuyvesantがニューアムステルダムに到着したというvan der Donckの痛烈な説明からの抜粋です。
Stuyvesantの最初の到着—航海に渡されたものは、私たちが話すことではないため—偉大な状態と華やかさを持つ孔雀のようなものでした。 将軍の称号と同様の称号は、ここでは以前に知られていませんでした。 ほぼ毎日、彼はほとんどの部分が観察されなかった、と長いので、それは利益をもたらしたように、細かい物品税を除いて、死んだ手紙をされている、公開されている様々な輸入の宣言を引き起こしました。 . . . 一度に、consistoryが座っていて上昇していた大臣の家を出た後、Arnoldous Van Herdenberghがzeger Teuniszの不動産に関連した手続を関連させ、学芸員として彼自身がどのように文から上訴した; そこで、長老としてそこに座っていた監督は、彼を中断し、”私の政権の間にアピールすることが考えられるかもしれませんが、誰かがそれを行うべきであれば、私は彼を足を短くし、作品をオランダに送って、そのようにアピールさせます。”我々の意見では、この国は名誉ある会社の政府の下で繁栄することはありませんが、名誉ある会社が改革されない限り、離れて通過し、それ自体の終わりに
転載：Colbert,David,ed. アメリカへの目撃者。 ^『週刊少年ジャンプ』、1997年、pp.28-29。
Stuyvesantは彼の権威を利用するのに時間を無駄にしなかった。 5月27日には海軍司令官と海軍装備の監督官を任命した。 これは、オランダ西インド会社のチャーター領土の範囲内で動作していたスペインに対する遠征のための彼の準備の始まりでした。 彼が到着した後に制定された最初の条例は、彼の個人的な政治を直接反映していました：それは酔っ払いの販売を禁止し、宗教的な日として日曜日の遵守 これにより、7月22日に教会監事に任命され、ニューアムステルダムのオランダ改革派教会の再編成を監督することになった。 ある大臣の息子であり、別の大臣の義理の息子として、Stuyvesantは宗教について厳格な考えを持っていました。 彼は改革派教会の厳格な信者であり、自由主義（自由思考）の宗教的見解にはほとんど寛容ではなかった。
9年以内に、Stuyvesantは志を同じくする聖職者と統治評議会の全面的な支持を得ていた。 1656年2月1日、ストイフェサントはオランダ改革派教会のメンバーではない人々の集会や集会を禁止する厳しい条例を出した。 これにより、他の宗教団体が集まり、礼拝することはほぼ不可能になりました。 ストイフェサントの命令は主にルター派を対象としていたが、クエーカー教徒や他のグループにも影響を与えた。 翌年の6月、アムステルダムのオランダ西インド会社の取締役は、多くの入植者がこの規則に憤慨したため、より寛大であることをStuyvesantに求めた。 彼らの嘆願は聴覚障害者の耳に上陸し、条例はニューネーデルラントのオランダ政権全体に定着した。
市民は変化を要求
Stuyvesantは、おそらく政府への厳格なアプローチの結果として、事務局長としてのキャリアの間にいくつかの進歩を遂げました。 彼はイングランド人入植地との友好関係を促進し、スウェーデン人をデラウェア州から追い出し、地域の商業を増やした。 それにもかかわらず、彼の厳しい、独裁的なルールは、彼の没落であることが判明しました。 ニューネーデルラントでの日常生活を改善するために9人の委員会を設置したにもかかわらず、植民地には困難な時代が訪れた。 厳しい支配下での生活に不満と疲れ、ニューアムステルダムの市民は、市を自治体（自治政治単位）にするためにStuyvesantに圧力をかけました。 1649年7月28日、人々の代表者は「Remonstrance」と題された文書を作成し、彼がインディアン部族に武器を売った密輸品（密輸品）の取り扱いについて詳述した。 この文書はまた、多くの土地所有者が最近の戦争の経済的影響のために支払うことができなかったにもかかわらず、税金の不払いのために土地を押収したとStuyvesantに請求した。 ニューネーデルラントは、オランダ西インド会社の利益のためだけに設立されたため、バージニアやニューイングランドほど経済的に繁栄する機会はなかったと人々は感じた。 彼らは1653年2月3日、ニューアムステルダムが自治体として宣言されたときに、彼らのケースに勝った。 しかし、ストイフェサントはすべての権力を保持しており、宣言は植民地政府の構造を変えることはほとんどなかった。
ニューネーデルラントはイングランドに落ちる
イングランドとの戦争を恐れ、翌年、Stuyvesantは他のニューネーデルラントの入植地から代表者を召喚し、経済的支援を期待した。 お金が提供されなかったとき、彼は単に土地、家畜、賃貸料に追加の税金を課しただけでした。 ストイフェサントはイギリス軍の侵攻前に要塞を完成させようとした。 彼の努力は無駄でした。 イングランド王チャールズ2世の弟であるヨーク公ジェームズ（後のジェームズ2世）は、イングランド王国の拡大を望んでいた。 新世界、特にオランダの支配下にある地域はジェームズの主な目標となった。 この計画は、新しい領土の年間税から利益を得るチャールズに快いものだった。 1664年3月12日、チャールズはコネチカット川とデラウェア川の間の全ての領土に対するジェームズの権利を認めた憲章を発行した。 さらに、ジェームズは、彼らが英語の法律に同意した限り、法律や税金を確立することができるだろう。 1664年8月18日、400名のイギリス軍、数隻のフリゲート艦（戦艦）、爆弾がスタイヴェサントの部隊を容易に脅かした。 オランダはわずか9日間で平和的に降伏したが、降伏条件は非常に寛大であった。 ニューネーデルラントの土地所有者の財産は保護されており、去ることを望む人はそうするために一年を持っていました。 オランダからの新しい入植者は認められ、オランダの相続法が尊重されるでしょう。 実際、多くのニューネーデルラント市民は、彼らがStuyvesantの下にあったよりも英語の支配の下で優れていると感じました。 短期間のうちにニューネーデルラントはニューヨークと改名され、ニューアムステルダムはニューヨーク市となった。
彼の植民地を失った後、Stuyvesantは公共の生活から撤退しました。 1665年、彼は公式の行動を守るためにオランダに戻った。 その後ニューヨークに戻り、1650年にオランダ西インド会社の取締役から与えられた農場に定住した。 彼は1672年に死ぬまでそこに住んでいて、彼が農場に建てた礼拝堂の下に埋葬されました。 この礼拝堂は現在もマンハッタンに立っており、現在は聖マルコ聖公会教会として知られている。 1922年、ストイフェサントの死の二百五十周年が教会で記念された。
さらなる研究のために
Colbert,David,ed. アメリカへの目撃者。 ^『週刊少年ジャンプ』、1997年、pp.28-29。
クラウス、アンナ、ラッセル-クラウス。 ピーター-ストイフェサント（Peter Stuyvesant）は、 1963年、『少年のための家』講談社、1963年。
ド-レーウ、アデール。 ピーター-スタイヴェサント シャンパーニュ、病気。:ギャラード出版社、1970年。
クァッケンブッシュ、ロバート。 古い銀の脚が引き継ぐ：ピーター Stuyvesantの物語。 パラマス,N.J.:プレンティス-ホール,1986.