Desgrieux / SoFood / Corbis
het internet is een buzz met nieuws van Ron Sveden, de 75-jarige Cape Cod man die ontdekte dat een groei in zijn Long was niet, zoals gevreesd, een tumor-maar eerder een erwt plant. Een zaadje had zich op de een of andere manier vastgezet in zijn long, vermoedelijk nadat wat voedsel zijn weg vond in de verkeerde buis, en het zaadje vervolgens ontkiemde.
maar hoe is dit mogelijk? Om te groeien heeft een plant warmte (check), vocht (check) en zonlicht (ummmm…) nodig.De waarheid is dat Sveden ’s plant was in feite slechts een spruit-ongeveer een halve centimeter lang toen het werd verwijderd door een thoracale chirurg, volgens de Cape Cod Times, die Sveden’ s verhaal begin deze week brak. Wanneer een erwtenzaad ontkiemt, is het meestal ondergronds, in de grond. Het zaad heeft een beetje energie opgeslagen om de plant te laten groeien tot het oppervlak bereikt — hoewel, ja, meestal is er een groot deel van de extra voeding van voedingsstoffen in de bodem ook. Maar pas als de shoot door het oppervlak van de grond breekt en zichzelf blootstelt aan zonnestralen, kan de fotosynthese beginnen. Tot dit punt heeft de plant geen direct zonlicht nodig. Daarna krijgt de plant bijna al zijn energie om te groeien van de zon.
zelfs een kleine spruit in de long is natuurlijk voldoende om problemen te veroorzaken. Sveden lijdt al aan emfyseem en chronische obstructieve longziekte-ernstige longaandoeningen. Maar de spruit werd verwijderd zonder incident. Sveden is naar verluidt terug naar zijn gebruikelijke zelf, en vreugdevol het eten van erwten opnieuw.