- jak działają Domieszki do betonu
- BS 8102: 2009 Sekcja 9-osiągnięcie „strukturalnie integralnej ochrony”
- Klauzula 9.2.1.3 Beton zawierający domieszki hydroizolacyjne, stwierdza w komentarzu:
- Certyfikacja BBA dla domieszek
- wyciek wody przez pęknięcia i penetracje serwisowe
- przepuszczalność wody
- wzglÄ ™ dy Przepuszczalnoĺ „ci pary wodnej
- zastosowanie zewnętrznych membran do podziemnych konstrukcji betonowych
- Gwarancje na Domieszki do betonu
jak działają Domieszki do betonu
na rynku na całym świecie istnieje bardzo wiele domieszek do hydroizolacji, które można dodawać do betonu podczas mieszania, aby uzyskać zwiększoną odporność na migrację wody. W całej gamie produktów istnieje wiele wspólnych cech i różnic. Promocja tych systemów na stronach tego czasopisma i w innych miejscach często wiąże się z atrakcyjnymi roszczeniami dotyczącymi wydajności, łatwości użytkowania i „gwarancji” kopii zapasowych.
chociaż różne produkty mogą mieć różny skład i lub sposób działania – odstraszanie porów, blokowanie porów tworzące kryształy, zatykanie porów organicznych pod ciśnieniem-prezentacja oświadczeń, wsparcie techniczne, gwarancje mają wiele wspólnego dla większości oferowanych produktów.
ten dokument do dyskusji ma na celu zebranie kluczowych kwestii i twierdzeń, a także przedstawia pewną ocenę materiałów i zaprasza do rygorystycznej debaty na temat korzyści i oczekiwań.
nie ma to być szczególne zatwierdzenie lub obalenie indywidualnych oświadczeń dotyczących konkretnych produktów. Chociaż istnieje odniesienie do niektórych dokumentów technicznych w Wielkiej Brytanii, materiały, roszczenia i kwestie są istotne na całym świecie.
dwa główne poglądy, pochodzące poniżej, jest to, że zastosowanie samych domieszek jest bardzo mało prawdopodobne, aby znacząco poprawić zdolność betonu konstrukcyjnego do odporności na przepływ ciekłej wody i wszelkie deklarowane poprawy odporności na parę wodną, jest bardziej niepewna. Ważne jest rozróżnienie, tu i później w tym artykule, między penetracją wody przez Beton konstrukcyjny i przez strukturę zbudowaną w betonie.
BS 8102: 2009 Sekcja 9-osiągnięcie „strukturalnie integralnej ochrony”
niniejszy dokument dyskusyjny dotyczy obecnie Wielkiej Brytanii i innych krajów stosujących Brytyjskie normy dotyczące hydroizolacji podziemnych konstrukcji. Brytyjska Norma BS 8102 (1) została zmieniona i ponownie opublikowana. Sekcja 9 normy odnosi się do wyboru materiałów w celu uzyskania „strukturalnie integralnej ochrony” – to jest, gdy sam beton jest wymagany do uzyskania wymaganego stopnia odporności, aby zminimalizować wnikanie wody.
Klauzula 9.2.1.3 Beton zawierający domieszki hydroizolacyjne, stwierdza w komentarzu:
” istnieje szereg produktów, ogólnie uznanych za domieszki hydroizolacyjne, które poszukują różnych sposobów na zwiększenie wewnętrznej odporności betonu na wodę i parę wodną. Ponieważ mechanizm stosowany przez każdy produkt do osiągnięcia tych celów jest dość zróżnicowany, nie jest możliwe w tej brytyjskiej normie, aby dać szczegółowe wskazówki dotyczące ich stosowania ”
więc to do jednostki, aby ocenić.
zaleca się również, aby domieszki hydroizolacyjne były określone w normie PN-EN 934 (2). Norma ta określa badania zgodnie z normami EN 480-1 i EN 480-5. Jednakże wymóg „absorpcji kapilarnej” – właściwość tych wymaganych w normie w odniesieniu do hydroizolacji – polega na zmniejszeniu absorpcji wody przez zaprawę wzorcową. Nie jest to zbyt przydatne w ocenie prawdopodobnej wydajności penetracji wody betonu.
Certyfikacja BBA dla domieszek
źródłem niezależnej oceny produktów poza normami krajowymi jest certyfikacja przez Agrément lub inne jednostki zatwierdzające. Brytyjska Rada Agrément zbadała niektóre z tych domieszek do hydroizolacji i wydała certyfikaty wydajności.
świadectwa te ogólnie stwierdzają, że Betony zawierające specjalną domieszkę wytwarzają Beton o niższej przepuszczalności wody w porównaniu z betonem referencyjnym. Certyfikaty są bardziej ambiwalentne co do wpływu przyjęcia tych zmodyfikowanych betonów na ogólne wykluczenie wodne konstrukcji pod ziemią.
wyciek wody przez pęknięcia i penetracje serwisowe
to powszechne doświadczenie, zaczerpnięte z prawdziwych projektów, że wyciek wody przez beton nie jest w przeważającej mierze przez korpus dobrze zagęszczonego betonu, ale raczej tam, gdzie Beton nie jest – w pęknięciach, w połączeniach w penetracjach serwisowych itp. Tam, gdzie sam beton jest złej jakości – wykazujący słabe zagęszczenie lub mający wtrącenia – może wystąpić wyciek wody, ale nie można oczekiwać, że domieszki mające na celu „ulepszenie” matrycy betonowej przyniosą korzyści w takich okolicznościach.
tak więc, chociaż Beton zawierający domieszkę może wykazywać wyższą odporność na wnikanie wody, nie oznacza to, że sama struktura będzie bardziej odporna. Argument, że beton o jakości strukturalnej ma bardzo wysoki stopień wrodzonej „wodoszczelności”, jest poparty wieloma tak zwanymi testami „przepuszczalności”, które zostały przeprowadzone (3). Ustalenie prawdziwego stanu „przepływu” w badaniu laboratoryjnym jest niezwykle trudne dla betonu o niskiej przepuszczalności typowej dla betonu konstrukcyjnego.
większy sukces w wykazywaniu odporności na przepływ wody osiągnięto stosując metody penetracji ciśnieniowej. Jedną z takich metod badań jest norma PN-EN 12390-8: 2000. W tym teście próbki betonu podlegają przyłożonemu ciśnieniu 500 kPa (około 50 m głowicy wodnej) przez okres 72 godzin. Wyniki uzyskane dla betonów konstrukcyjnych wahają się od penetracji 10-40mm.
przepuszczalność wody
istnieją również pewne wątpliwości co do tego, czy widoczna poprawa właściwości przepuszczalności wody betonów testowanych przez jednostki certyfikujące faktycznie wynika ze składnika „aktywnego”, a nie z innych zmian między betonem kontrolnym a betonem badanym. Poniższa tabela zawiera podsumowanie danych z niektórych wydanych certyfikatów oceny. Pokazuje i kontrastuje deklarowany detal kompozycji i wykonania.
pierwszą uwagą jest to, że zgodnie z wytycznymi dotyczącymi przepuszczalności (3), wszystkie powyższe wyniki przepuszczalności – test i kontrola – zostałyby sklasyfikowane dla betonu o niskiej przepuszczalności (przepuszczalność betonu < 10-12) . Istnieje dalszy stopień niepewności co do rozstrzygalności tych badań, jeżeli wyniki przepuszczalności przedstawione w tabeli dla pozornie podobnych próbek kontrolnych.
jeśli mamy dobrej jakości beton, który jest wystarczająco dobry pod względem przepuszczalności, czy naprawdę istnieje korzyść w tworzeniu betonu, który jest powiedzmy pięciokrotnie lepszy?
w przypadku niektórych z powyższych produktów, np. ” δ ” lub „ε”, różnice w przepuszczalności mogą prawdopodobnie wynikać ze znacznego zmniejszenia stosunku w/c między kontrolą a badaniem. Związek między współczynnikiem w / c a przepuszczalnością jest dobrze ustalony.
z powyższych argumentów wynika, że niewiele korzyści z zastosowania specjalnej domieszki hydroizolacyjnej w celu uzyskania lepszej odporności na wnikanie ciekłej wody.
te argumenty zwykle pojawiają się w wykonawcy sugerowanym alternatywą dla projektu hydroizolacji membranowej. Ale jeśli sam beton może być wystarczająco wodoodporny – z rozsądną uwagą na połączenia i penetracje-po co w ogóle wybierać membranę? Pewność siebie, nawyk, Kontrola pary, trwałość? Czynniki i wytyczne związane z tymi szerszymi kwestiami są obecnie raczej mniej dobrze zdefiniowane, a wnioski raczej trudniejsze do wyciągnięcia.
wzglÄ ™ dy Przepuszczalnoĺ „ci pary wodnej
instynktownie moĹźemy wnioskować, Ĺźe Beton moĹźe wykluczyÄ ‡ pĹ’ ynnÄ … wodÄ™, ale moĹźe pozwalaÄ ‡ na przepuszczanie pary wodnej. To prawda, że pomiary przepuszczalności pary wodnej są łatwiejsze do osiągnięcia niż w przypadku wody płynnej. Główną niepewnością w odniesieniu do pary wodnej jest decyzja, jaki poziom przenikania pary może być dozwolony. Terminologia stosowana w niektórych przewodnikach projektowych nie pomaga – „suchy” lub „całkowicie suchy” – określa wymaganą wydajność transmisji betonu. Dodatkowo na projekt kontroli przenikania pary wodnej w większym stopniu wpływa charakter użytkowania przestrzeni wewnętrznej oraz usługi mechaniczne – osuszanie, wentylacja itp. Zostało to uznane przez rewizję do BS 8102 usunęło poprzednie środowisko Klasy 4.
certyfikaty Agrément dla niektórych domieszek do hydroizolacji starały się wprowadzić wymóg wydajności betonu, który spełniałby wymagania dotyczące odporności na parę w przypadku zastąpionego BS8102. Jednak na podstawie podanych wartości i dopuszczających typowe odcinki konstrukcji betonowych można wykazać, że beton kontrolny bez domieszki może spełniać wymagania dotyczące przepuszczania pary.
stąd wniosek w chwili obecnej jest taki, że indywidualne potrzeby projektu i postrzegane ryzyko będą musiały być brane pod uwagę przy podejmowaniu decyzji, czy istnieje korzyść z zastosowania jednej z tych domieszek w konkretnym rozwiązaniu, czy też w projektowaniu w oparciu o system membranowy.
zastosowanie zewnętrznych membran do podziemnych konstrukcji betonowych
znaczące zastosowanie zewnętrznych membran do podziemnych konstrukcji betonowych na całym świecie ma zapewnić ochronę przed pogorszeniem agresywnych warunków gruntowych lub gruntowych. Podobnie jak w przypadku odporności na wnikanie wody, promotory tych domieszek zgłaszają znaczne zastrzeżenia dotyczące zwiększonej trwałości.
niestety większość projektów ma swoją trwałość projekt opiera się nie na wydajności, ale na normatywnych zasadach dla różnych warunków ekspozycji. Zastosowanie wytrzymałej membrany do tankowania może bardzo pozytywnie wpłynąć na zmianę warunków narażenia, jakich doświadczy Beton.
przyjęcie domieszki zmniejszającej przepuszczalność wody zmieni, Zwykle poprawiając, odporność na pogorszenie, ale w stopniu, który nie może być łatwo zdefiniowany w stosunku do kodu lub innych odniesień używanych do projektowania. Jeśli użyjemy domieszki X o ile możemy zmniejszyć minimalną zawartość cementu lub o ile zwiększyć maksymalny stosunek w / c w danym miejscu. Obecnie wytyczne są bardzo ograniczone. Nie powinno to oznaczać, że nie ma sytuacji, w których jakiekolwiek korzyści z trwałości są przydatne. Będą takie sytuacje, w których np. nałożenie membrany tankującej na konstrukcję nie jest możliwe.
Gwarancje na Domieszki do betonu
oferta gwarancji producenta domieszek została wymieniona wcześniej w tej nocie. Mogą one Na Zewnątrz być atrakcyjne w ustanowieniu zaufania do opcji hydroizolacji. W warunkach gwarancji będzie oferować nadzorowanie szczegółów konstrukcji hydroizolacji, mieć pewien wkład w praktykę na miejscu i znacznie zagwarantować, że w przypadku wycieku wrócą i „naprawią” to.
w przypadku tych projektów, które napotkaliśmy na gwarancję, układ wydaje się działać w dużym stopniu. Jednak typowe dokumenty gwarancyjne mają potencjalnie istotne problemy. Powrót do „napraw” wycieków obejmuje tylko akt fugowania lub łatania lub cokolwiek jest wymagane. Zazwyczaj oczekuje się, że dostawca otrzyma bezpłatny (w obu zmysłach) dostęp do wady. Może to być trudne i mieć znaczny koszt, jeśli wyciek staje się widoczny dopiero po wyposażeniu pomieszczenia w instalację i inne urządzenia. Wycieki mogą stać się widoczne dopiero po zakończeniu budowy. Kolejnym powszechnym ograniczeniem jest to, że koszt ” fix ” będzie pokrywany tylko do kosztów pierwotnie dostarczonej domieszki.
te gwarancje mogą być pozytywnym wkładem w konkretne projekty, ale zaleca się, aby warunki gwarancji były energicznie sprawdzane.
miejmy nadzieję, że odbędzie się szersza i bardziej szczegółowa debata na temat kwestii poruszonych w niniejszym dokumencie. Z pewnością będzie rozprzestrzenianie się poglądów, doświadczeń i oczekiwań.
dyskutuj!
Newton Waterproofing Systems dziękuje Bobowi Catherowi za przedłożenie tego artykułu.