este posibil să studiați limba engleză fără efort? Cum poți învăța să memorezi cuvintele ușor și rapid, în loc să clocești ore întregi? Este posibil să înțelegeți limba engleză?
răspunsul la toate aceste întrebări este serviciul nostru de a învăța limba engleză prin filme cu subtitrare. Aveți la dispoziție o colecție mare de videoclipuri pentru toate gusturile: filme de lung metraj, documentare, desene animate, știri, clipuri video și alte videoclipuri de interes. Vrem să vă împărtășim gratuit Secretele învățării unei limbi străine.
beneficiile vizionării filmelor în versiunea originală
stăpânirea unei noi limbi în timp ce vizionați un film este poate cel mai distractiv mod de a învăța. Nimănui nu-i place să obțină cunoștințe culcate pe canapea. Această metodă este perfectă atât pentru persoanele cu un nivel ridicat de engleză, cât și pentru persoanele care fac primii pași în limbă.
filmele în limba engleză cu subtitrare au o serie de avantaje incontestabile:
- vă permit să ascultați pronunția și intonația corectă, pentru a înțelege mai bine discursul;
- vă învață să pronunțați cuvinte cu accentul corect și vă permit să repetați propozițiile din eroii filmelor preferate;
- extindeți vocabularul;
- dezvoltați memoria vizuală datorită cuvintelor scrise ale subtitrărilor.
motivația de a învăța limba engleză prin filme
filme interesante, actori buni și povești de intrigi sunt stimulente mari pentru a vă îmbunătăți cunoștințele. Când puteți înțelege fiecare cuvânt pentru dvs., vizionați filmul cu mai mult entuziasm. Dorința apare pentru a vă dezvolta vocabularul și a înțelege nuanțele gramaticale pentru a vă bucura mai mult de tot ce se întâmplă pe ecran.
reguli pentru vizionarea filmelor cu subtitrare
filmele potrivite vă vor permite să profitați la maximum de vizionarea lor. Vă recomandăm să urmați câteva reguli:
- selectați un film în funcție de nivelul dvs. În timp ce filmele de orice complexitate sunt potrivite pentru cei care vorbesc perfect limba engleză, este de preferat să alegeți materiale educaționale pentru începători. O alternativă bună ar fi seriile TV tematice simple înregistrate ca tutoriale. În ele, actorii folosesc un vocabular simplu și vorbesc într-un mod foarte clar și ușor de înțeles.
- Citește subtitrări . Datorită textelor din partea de jos a ecranului, este mai ușor să înțelegeți esența a tot ceea ce se întâmplă. În plus, percepția vizuală face posibilă învățarea cu ușurință a frazelor individuale și a fragmentelor lexicale. Dar nu vă concentrați doar pe subtitrări, care au o funcție auxiliară. Concentrați-vă pe ascultarea textului.
- memorează cuvinte. Când vizionați filme cu subtitrare, este recomandabil să aveți un notebook și un stilou pentru a scrie cuvinte noi. Doar faceți clic pe ele cu mouse-ul pentru a le traduce. Atunci trebuie doar să înveți fraza pe de rost.
- repetă dialogul actorilor. Este foarte util să repetați dialogurile anumitor părți ale filmului după ce ați citit subtitrările. Pronunția imitație este un mare ajutor pentru a învăța limba și pronunția corectă.
- urmăriți filmul de două ori. După ce ați învățat cuvinte noi, vă puteți testa și viziona din nou filmul. Deci, puteți verifica dacă ați învățat bine frazele pe care nu le știați și dacă înțelegeți mai bine complotul a doua oară.
metoda noastră garantează că învățarea limbii engleze prin filme poate fi la fel de ușoară pe cât de interesantă.