manifest: Frontul de eliberare a fermierului nebun
de Wendell Berry
limba originală engleză
iubesc profitul rapid, creșterea anuală,
vacanță cu plată. Vrei mai mult
din tot ceea ce este gata. Fie frică
să-ți cunoști vecinii și să mori.
și vei avea o fereastră în cap.
nici măcar viitorul tău nu va mai fi un mister
. Mintea ta va fi perforată într-o carte
și închisă într-un sertar mic.
când vor să cumperi ceva
te vor suna. Când vor ca tu
să mori pentru profit, te vor anunța.
deci, prieteni, în fiecare zi faceți ceva
care nu va calcula. Iubește-l pe Domnul.
iubește lumea. Muncește degeaba.
ia tot ce ai și fii sărac.
iubește pe cineva care nu merită.
denunță guvernul și îmbrățișează
steagul. Sper să trăiesc în acea republică liberă
pentru care stă.
dă-ți aprobarea tuturor celor pe care nu-i poți
înțelege. Lăudați ignoranța, căci ceea ce omul (2467) nu a întâlnit nu a distrus.
puneți întrebările care nu au răspunsuri.
investește în mileniu. Sequoia de plante.
spune că recolta ta principală este pădurea
pe care nu ai plantat-o,
că nu vei trăi pentru a recolta.
spune că frunzele sunt recoltate
când au putrezit în matriță.
sună la acest profit. Profețește astfel de întoarceri.
puneți-vă credința în cei doi centimetri de humus
care se vor construi sub copaci
la fiecare mie de ani.
ascultați carrion – puneți-vă urechea
aproape și auziți zgomotul slab
al cântecelor care vor veni.
așteptați sfârșitul lumii. Râzi.
râsul este incomensurabil. Fiți bucuroși(2467), deși ați luat în considerare toate faptele.
atâta timp cât femeile nu merg ieftine
pentru putere, vă rugăm să Femei mai mult decât bărbații.
întrebați-vă: va satisface acest lucru
o femeie mulțumită să poarte un copil?
va deranja acest lucru somnul
al unei femei aproape de a naște?
du-te cu dragostea ta la câmpuri.
Culcă-te la umbră. Odihnește-ți capul
în poala ei. Jură credință
la ceea ce este cel mai apropiat gândurile tale.
de îndată ce generalii și politicienii
pot prezice mișcările minții tale,
o pierd. Lăsați-l ca un semn
pentru a marca traseul fals, modul în care
nu ați mers. Fii ca vulpea
care face mai multe piese decât este necesar,
unele în direcția greșită.
practică învierea.
<<Poem anterior / mai multe poezii de Wendell Berry / poemul următor>>
/ imagine de legends2k /
Vezi toate poeziile lui Wendell Berry
comentariu de Ivan M. Granger
un manifest din câmpuri și solul vegetal pentru a marca schimbarea anotimpurilor. O amintire a ceea ce este real. Un memento pentru a apăsa în mod regulat butonul de resetare mentală. Un memento pentru a rămâne un om sănătos, arțăgos în picioare în mijlocul Minunilor…
deci, prieteni, în fiecare zi faceți ceva
care nu va calcula. Iubește-l pe Domnul.
iubește lumea.
puneți-vă credința în cei doi centimetri de humus
care se vor construi sub copaci
la fiecare mie de ani.
de îndată ce generalii și politicienii
pot prezice mișcările minții tale,
o pierd.
practică învierea.
să ai o zi frumoasă!
=
Solicitați recenzii de carte online
dacă aveți o copie a acestui dans al fericirii și stârnește unele gânduri (sau o tăcere) – sau dacă vă face să doriți să dansați-luați în considerare postarea unei recenzii online pe site-ul preferat al cărții, cum ar fi Good Reads, Barnes & Noble sau Amazon.
browserele Online nu pot alege o carte de pe raft, să o țină în mâini și să răsfoiască paginile sale. Recenziile altor cititori sunt principalul mod în care oamenii decid să cumpere cărți online. Pur și simplu văzând că un număr de oameni îngrijit suficient despre carte pentru a posta un comentariu este adesea factorul decisiv pentru a citi mai multe detalii despre ea.
postarea propriei Recenzii online ajută poezia Chaikhana și îi ajută și pe alți cititori să descopere o nouă carte preferată.
Cărți recomandate: Wendell Berry
 |
 |
 |
 |
 |
| poeziile colectate de Wendell Berry, 1957-1982 | dat: Poezii | poezii selectate de Wendell Berry | un cor Timbered: Sabbath Poems 1979-1997 | The Mad Farmer Poems |
| mai multe cărți >> | ||||
