când Carlos Castro a părăsit El Salvador în 1980, din cauza violenței războiului civil din țara din America Centrală, nu și-a imaginat niciodată că va ajunge să fie un cunoscut proprietar antreprenorial al supermarketului Todos Din Woodbridge, la doar 30 de minute de capitala SUA.
Don Carlos, o poreclă îndrăgită folosită de cei 180 de angajați și clienți ai săi din supermarketul Todos, a sărbătorit 27 de ani de la deschiderea magazinului în weekendul trecut.
când Don Carlos a ajuns în Virginia, a început să-și câștige existența spălând vase în restaurante. El și-a asigurat soția și fiul recent născut, care încă locuia în El Salvador în acel moment, cu acei bani.
„tatăl meu ne-a crescut bine pentru că era un om strict și un perfecționist. El a insistat să ne bucurăm de slujba noastră, indiferent de ce a fost și că ar trebui să încercăm să fim cei mai buni, prin urmare, când am ajuns aici, am vrut să fiu cea mai bună mașină de spălat vase în timp ce lucram acolo”, și-a amintit Don Carlos într-un interviu acordat revistei Abasto.
soția sa Gladis și fiul său tocmai născut au fost principala sa motivație de a munci din greu și de a prospera în Statele Unite.
muncind din greu în construcții și cu sprijinul soției sale Gladis, care a decis să curețe casele și să aibă grijă de copii, au continuat să progreseze. În timpul unei reuniuni în casa unui prieten din Woodridge, acel prieten i-a sugerat lui Don Carlos posibilitatea de a deschide un magazin în oraș pentru hispanici.
ideea i-a rămas în cap și a decis să deschidă un magazin de produse hispanice în SUA numit La Cuzcatleca. Soția sa Gladis s-a dedicat gestionării micului supermarket, deși în urmă cu 27 de ani, știau foarte puțin despre acest tip de afacere.
dându-și seama că clienții și-au identificat magazinul ca fiind unul Salvadorian, au decis să-și schimbe numele magazinului într-unul mai general, care ar fi pentru toată lumea și și-au redenumit magazinul Todos Supermarket. „Era un nume pe care îl știam deja în El Salvador, exista un magazin cu acest nume și așa am decis să-l numim așa”, a spus Don Carlos.
gestionarea unui supermarket s-a dovedit a fi mai complexă decât și-a imaginat Castro, așa că Don Carlos a trebuit să-și părăsească afacerea de construcții pentru a-și ajuta soția Gladis să gestioneze noua companie.
au început cu trei persoane într-o zonă locală în 1990, la doar câteva străzi de unde se află acum lângă autostrada Jefferson Davis din Woodridge. Găsirea produselor hispanice pe care să le vândă în magazinul lor a fost o călătorie, rezultând uneori lăsându-le oamenilor cunoscuți și propriii clienți le-au spus ce produse își doresc.
încetul cu încetul, Todos Supermarket a câștigat încrederea comunității hispanice din acea zonă, care a crescut rapid și, în afară de a fi un magazin alimentar Latin, a fost, de asemenea, un loc în care imigranții puteau găsi informații sau sfaturi generale.
„cred că ne-a luat 10 ani să învățăm cu adevărat suficient de bine, dar a fost frumos pentru că oamenii veneau la soția mea să-i pună întrebări și le spunea să se întoarcă la 6 să vorbească cu mine. Deci, fără să știe, a venit un moment în care oamenii au avut încredere în noi pentru că ne considerau cunoscuți și puteau veni la noi cu întrebări”, a spus Don Carlos.
compania Salvadoriană a văzut marea nevoie în comunitatea hispanică, nu doar pentru un magazin care vindea produse hispanice, ci pentru un alt tip de serviciu comunitar. S-au mutat într-o zonă locală mai mare la 13905 Jefferson Davis Hwy, care are o suprafață de 75.000 de metri pătrați, unde 50.000 sunt zona supermarketului, iar celelalte 25.000 sunt dedicate zonei de administrare și birourilor de ordine de plată, notar, Agenție de asigurări, Agenție de turism și serviciu de poștă.
înrudite: supermarketurile adaugă aromă lunii patrimoniului Hispanic
Supermarketul Todos are 180 de angajați, dintre care 90% sunt hispanici și majoritatea supraveghetorilor magazinului sunt femei. De asemenea, au un al doilea magazin situat în 17897 Dumfries Shopping Plaza în Dumfries, Virginia.
„suntem unul dintre cei mai mari angajatori din județul Prince Williams”, a confirmat Don Carlos.
Supermarketul Todos a parcurs un drum lung. Ei și-au sărbătorit cea de-a 27-a aniversare în weekend-ul trecut cu un eveniment comunitar organizat de noul director de marketing, Zoila ar Xvvalo, o femeie Salvadoriană care știe cât de importantă este servirea comunității hispanice pentru Castro.
în cadrul sărbătorii, care a avut loc sâmbătă, 30 Septembrie, în Parcarea supermarketului Todos, comunitatea s-a bucurat de muzică, jocuri pentru copii, mâncare de la supermarket și unii dintre clienții lor, precum Ducal, Goya și Pan Sinai. Comisia pentru Drepturile Omului din județul Prince Williams, Oficiul pentru șanse egale de angajare, Departamentul de poliție și Departamentul de pompieri au fost, de asemenea, prezenți.
în cadrul evenimentului, clienții l-au abordat pe Don Julio și l-au îmbrățișat cu drag, mulțumindu-i pentru sprijin și felicitându-l pentru aniversarea supermarketului, care aparține tuturor.
Galerie Foto: petrecere comunitară pentru a sărbători 27 de ani de la supermarketul Todos
