Große Platte, Große Aromen ~~
Während da pan ji ist nicht eine Sichuan gericht, Big Plate Chicken, wie es ins Englische übersetzt wird, ist in Chengdu sehr zu Hause und hat mehrere Zutaten mit Sichuan-Eintöpfen und -Schmorgerichten gemeinsam. Es bekommt ein bisschen Wärme von Sichuan-Pfeffer und Doubanjiang, zeigt aber auch seine Xinjiang-Wurzeln, indem es rauchigen Kreuzkümmel und fette Weizennudeln enthält.
Dieses Rezept wurde von Sarah Ting-Ting Hou kreiert, einer Restaurantfachfrau, die vor ein paar Jahren von Peking nach Nashville gezogen ist. Wie alle chinesischen Feinschmecker hier muss sie den größten Teil ihres Verlangens zu Hause befriedigen. Sie ist der Herausforderung auf einzigartige Weise gewachsen, da sie im chinesischen Restaurant ihrer Eltern in New Jersey aufgewachsen ist, für Pekinger Magazine über Essen geschrieben hat und in der chinesischen Hauptstadt als Restaurantberaterin gearbeitet hat. Jetzt plant sie hier einen Nudel- und Knödelplatz, wo sie ein bisschen Peking nach Music City transportieren wird.
Von Sarah Ting-Ting Hou-Eines der besten Dinge über das Leben in Chinas Hauptstadt seit acht Jahren war, dass die Stadt alle regionalen chinesischen Küchen bietet. Zusätzlich zu einer Reihe von nordchinesischen Speisen, Peking hat auch stellare Kantonesisch und Sichuan und mindestens ein leuchtendes Restaurant Beispiel für Lebensmittel aus jeder Ecke des Landes. Die Region, die mich in den ersten Jahren, in denen ich in Peking lebte, am meisten faszinierte, war Xinjiang. Diese Küche ist nicht wie die anderen.
Xinjiang ist der westlichste Teil des chinesischen Festlandes und wird als autonome Provinzregion bezeichnet. Bevölkert hauptsächlich von Minderheiten, einschließlich der ethnisch türkischen und religiös muslimischen Uiguren, Es ist nicht einfach in China und in letzter Zeit war es in den Nachrichten, als Peking gegen seine Autonomie vorging. Aber das ist nicht unser Fokus hier – außer uns daran zu erinnern, dass, egal wie Chinas Führer über Xinjiang denken, Chinas Leute sein Essen lieben.
Xinjiang Cuisine ist eine Mischung aus chinesischen Aromen und Kochtechniken mit denen mehrerer zentralasiatischer Länder und ethnischer Gruppen, oft mit Lamm anstelle von Schweinefleisch und mit Produkten, Kräutern und Gewürzen aus der Region. Bekannt für seine gegrillten Lammspieße, Reis Pulao (Pilaw) und Naan-Brot (ein teigiges und flauschiges ungesäuertes Brot namens Nang 馕), ist ein weiterer Favorit in Xinjiang Restaurants in Peking da Pan ji (大盘鸡), was übersetzt Big Plate Chicken bedeutet. Dies ist ein geschmorter Hühnereintopf, saucer als Ihre durchschnittliche Pfanne, aber nicht so flüssig wie eine Suppe, die mit Nudeln serviert wird und Eiweiß, Gemüse und Kohlenhydrate in einem großen Teller mit vollmundigem, vollmundigem Komfort bedeckt.
Es gibt verschiedene Ursprungsgeschichten für dieses Gericht. Uigurische Einheimische behaupten, dass es nicht aus Xinjiang stammt, sondern Teil der Hui-Küche ist, mit Einflüssen eines Sichuan-Migranten. Trotzdem ist dies ein ikonisches Gericht, das auf jeder Speisekarte in Pekings Xinjiang-Restaurants zu finden ist.
Big Plate Chicken ist ein gemeinsames Gericht und wird normalerweise als halber oder voller Teller mit oder ohne Nudeln bestellt. Zuerst kommt der sprudelnde Teller Hühnchen mit weichen Kartoffeln und knusprigen Paprikaschoten. Nachdem ein Teil des großen Tellers gegessen wurde, kommen die Server an Ihren Tisch und werfen dicke und zähe handgezogene Weizennudeln hinein, die die Sauce aufsaugen.
Wie andere westchinesische Küchen verwendet Xinjiang Sichuan-Pfeffer, um seinen Speisen ein Prickeln zu verleihen. Im Gegensatz zu den meisten anderen chinesischen Küchen, es verfügt auch über Kreuzkümmel stark. Dieses Gericht ist keine Ausnahme, der Kreuzkümmel vermischt sich mit Sichuanpfeffer und warmen Gewürzen wie Sternanis und Cassia. Köche in Xinjiang können Chilibohnenpaste in der Sauce verwenden oder auch nicht, aber die meisten Restaurants außerhalb von Xinjiang werden ein wenig Doubanjiang für Umami-Hitze einwerfen. Das Ziel ist keine Hitze nach Sichuan-Art, sondern nur ein Schub an Chili-Wärme und Sichuan-Pfeffer-Buzz.
Gewürze und Saucen wie Pixian Doubanjiang kreieren komplexen Geschmack aus bescheidenen Zutaten
Der Kreuzkümmel des Mala-Marktes wird in Xinjiang angebaut, der Heimat von Big Plate Chicken
Zuerst gehen die Gewürze und Aromaten hinein, dann wird das Huhn kurz gebraten, bevor die Sauce und das Gemüse hinzugefügt werden. (Foto von Sarah Ting-Ting Hou)
Big Plate Chicken wird normalerweise mit einem ganzen Huhn hergestellt, das in kleine Stücke zerlegt wurde, aber die Oberschenkel sind die besten, weil sie saftiger sind als Hähnchenbrust. Ich empfehle daher, ganze Oberschenkel zu verwenden, die mit einem Fleischbeil (von Ihnen oder Ihrem Metzger) in mundgerechte Stücke geschnitten wurden. Oder Sie können der Einfachheit halber auch Hähnchenschenkel ohne Knochen verwenden.
Woks sind nicht nur für Pfannengerichte! Sie eignen sich auch wunderbar zum Schmoren, wenn Sie einen Deckel haben
In der Hausmannskost wird der Eintopf normalerweise auf ein Bett aus Weizennudeln gelegt. Hausgemachte Nudeln wären natürlich am besten, aber die chinesischen Märkte in den USA bieten zunehmend sowohl frische als auch getrocknete Nudeln an, die dieser Aufgabe gewachsen sind.
Dies ist die Version von da Pan Ji, die ich in meiner Küche in Nashville aus meinen Geschmackserinnerungen an meine Tage in Peking kreiert habe. Big Plate Huhn reist gut.
Ein „halber Teller“ mit Big Plate Chicken (Foto von Sarah Ting-Ting Hou)
Xinjiang Große Platte Huhn (Da Pan Ji)
Zutaten
Marinade
- 1 esslöffel chinesische leichte Sojasauce
- 1 Teelöffel Shaoxing Wein
- 1 Teelöffel Sesamöl
- 1 Teelöffel Maisstärke
Sonstige Bestandteile
- 4-5 Hähnchenschenkel, vorzugsweise mit Knochen, in große mundgerechte Stücke schneiden (mit einem Fleischbeil schneiden oder Metzger lassen)
- 3 Esslöffel chinesische helle Sojasauce
- 1 ½ Esslöffel Pixian-Chilibohnenpaste (Doubanjiang)
- 2 Teelöffel chinesische dunkle Sojasauce
- 2 Teelöffel Shaoxing-Wein
- 5 Knoblauchzehen nelken, grob gehackt
- 6 Scheiben Ingwer
- 3 Schalotten, diagonal dünn geschnitten
- 6 ganze getrocknete chinesische Chilis
- 1 Esslöffel Sichuan Pfefferkörner
- 2 Teelöffel Kreuzkümmel
- 4 Sternanis
- 3- Zoll-Stück Cassia Rinde oder 1 Zimtstange
- 1 Pfund weiße Kartoffeln, grob gehackt in 1-1 ½ Zoll Stücke
- 1 grüne Paprika, grob gehackt in 1-Zoll Stücke
- 1 rote Paprika, grob gehackt in 1-Zoll Stücke
- 8 bis 12 Unzen frisch oder getrocknete Weizennudeln (breit ist traditionell)
Anleitung
-
Hähnchenstücke 20 Minuten in Marinade marinieren Zutaten: Sojasauce, Shaoxing-Wein, Sesamöl und Maisstärke. In einer separaten kleinen Schüssel mischen Sauce Zutaten: 3 Esslöffel helle Sojasauce, Pixian Doubanjiang, dunkle Sojasauce und Shaoxing Wein.
-
Wok bei mittlerer Flamme erhitzen und 3 Esslöffel Öl hinzufügen. Fügen Sie Knoblauch, Ingwer, Schalottenweiß, getrocknete Chilis, Sichuan-Pfefferkörner, Kreuzkümmel, Sternanis und Cassia hinzu und rühren Sie etwa 2 Minuten lang um, bis die Mischung duftet.
-
Drehen Sie die Hitze auf hoch und fügen Sie mariniertes Huhn hinzu. Unter Rühren braten, bis das Huhn teilweise gekocht ist und etwas Farbe annimmt, Achten Sie darauf, die Gewürze nicht zu verbrennen.
-
Machen Sie einen Brunnen in der Mitte des Wok, fügen Sie die Saucenmischung hinzu und kochen Sie kurz. 3 Tassen Wasser hinzufügen, gut mischen und zum Kochen bringen. Reduzieren Sie die Hitze auf mittel-niedrig, decken Sie den Wok ab und lassen Sie ihn 10 Minuten köcheln, wenn Sie Hühnchen mit Knochen verwenden (5 Minuten, wenn Sie es ohne Knochen verwenden).
-
Kartoffeln in den Wok geben und zum Kochen bringen. Hitze senken, Wok abdecken und 5 Minuten köcheln lassen. Abschmecken und bei Bedarf salzen. Paprika hinzufügen, Wok abdecken und weitere 5 Minuten köcheln lassen.
-
Bringen Sie in der Zwischenzeit einen großen Topf Wasser zum Kochen und kochen Sie die Nudeln gemäß den Anweisungen auf der Verpackung.
-
Wenn Sie dem Eintopf eine dickere Konsistenz verleihen möchten, zerdrücken Sie einige der Kartoffeln mit einer Gabel. Stellen Sie nur sicher, dass Sie genügend Sauce für die Nudeln aufbewahren!
-
Heiße Nudeln in einen großen, breiten Teller oder eine Schüssel geben und mit dem Hühnereintopf bedecken. Mit Frühlingszwiebeln garnieren und sofort servieren.
Notiz von Taylor: Ich habe Sarahs Rezept in einer riesigen „Full Plate“ -Version (Foto oben) gemacht, weil ich einen hungrigen Teenager zu füttern habe. Ich benutzte große Stücke von Knochen-in Oberschenkel und Bein, verdickte die Sauce weniger und fügte zusätzliche Nudeln hinzu. Da es sich um ein Schmorgericht handelt, kann ein Wok eine große Portion verarbeiten, und dieses Rezept lässt sich leicht erweitern. Wir haben es absolut geliebt und bewegen es in permanente Rotation.
Diese breiten Nudeln nach Shanxi-Art sind denen für Big Plate Chicken sehr ähnlich. Der Kühlteil der chinesischen Märkte in den USA. jetzt bieten frische Nudeln in jeder Form und Größe
Die allerbesten Reste