Joe Haggar, Jr., housupohatta joka tunnetusti otti LBJ: n housutilauksen, kuoli perjantaina Dallasissa 87-vuotiaana.
Haggar vietti Dallas Morning Newsin Matthew Haagin mukaan 25 vuotta dallasilaisen menswear Companyn ruorissa, joka toi maailman rypyttömät puuvillahousut. Mutta ehkä toinen hautakiven hautakirjoitus voisi olla ”tässä makaa mies, jolta LBJ tilasi housut.”
vuonna 1964 LBJ soitti Haggarille Valkoisesta talosta tilatakseen joitakin housuja (transkriptio tässä). Haggar Sr., Libanonilainen maahanmuuttaja, joka perusti Haggar Clothing Co., oli aiemmin lähettänyt joitakin housuja, joita LBJ rakasti niin paljon, että julisti ne hienoimmiksi koko maassa. ”Nämä ovat parhaat, mitä minulla on ollut missään päin Yhdysvaltoja”, 36.presidentti sanoi.
yhdeksän minuutin puhelun aikana LBJ kuvaili tunnetusti suolaisella kielenkäytöllään pikkutarkasti juuri sellaisia housuja kuin halusi:
LBJ: Haluan, että ne ovat isommat kuin ennen, – mutta haluan, että sinne jää pari senttiä tavaraa, jotta voin nostaa ne ylös. Vaihdelen kymmenen tai 15 kiloa kuukaudessa.
Joe Haggar Jr.: Alright sir.
LBJ: so leave me at least two and a half, three tuumaa in the back where I can let they out or take them up. Ja tee näistä puoli senttiä isommat vyötärölle. … Taskut, kun istut alas, kaikki putoaa pois, rahasi, veitsesi, kaikki, joten tarvitsen vielä sentin taskuihin. Ja toinen asia—haaroväli, jossa pallisi roikkuvat-on aina hieman liian tiukka, joten kun teet ne, anna minulle tuumaa, jonka voin päästää ulos, koska ne viiltävät minua, se on kuin ajaisi rautalanka-aidalla. Nämä ovat melkein, nämä ovat parhaat, mitä minulla on ollut missään päin Yhdysvaltoja.
Joe Haggar Jr.: Fine.
LBJ: But, uh, when I gain a little weight they cut me under there. Joten jätä minut, sinulla ei ole koskaan paljon liikkumavaraa siellä. Katso, jos et voi jättää minua tuuman päässä siitä, missä vetoketju (röyhtäisyt) päättyy, Pyöreä, alla, takaisin minun Persreikä, niin voin päästää sen ulos, jos minun täytyy.
vaikka ei ole joka päivä vapaan maailman johtaja kutsuu sinua tilaamaan housuja, Haggar hoiti keskustelun armollisesti (ja ehkä aavistuksen epäuskoisena).
kun nauha esitettiin Nightline vuonna 1997, yhtiö lähetti lehdistötiedotteen juhlan kunniaksi:
näyttää siltä, että presidentti Johnson, jonka ei tiedetty koskaan välittävän muodista, oli vain hulluna Haggariin. … ”Meillä on ollut monia korkean profiilin miehiä, mukaan lukien urheilutähdet kuten Joe Namath ja Paul Azinger tukevat brändiämme”, sanoo Haggar, Jr. ” vaikka tiesimme, että housuillamme oli lopullinen valta-asema 1600 Pennsylvania Avenuella, olemme innoissamme siitä, että maailma kuulee LBJ/Haggar-keskustelun. Se on ehdottomasti klassikko.
viime vuosina puhelun nauhoittamisesta on tullut YouTube-hitti. Perheyrityksestä vuonna 1995 eläkkeelle jäänyt Haggar toimi viime vuonna Dallasin pormestarin Mike Rawlingsin rahastonhoitajana tämän kampanjan aikana.
Kuuntele, kun LBJ puhuu Haggarille housuistaan: