työ vs. työ – mikä on pääasia?
sanat työ ja työ lausutaan samalla tavalla, mutta kirjoitetaan eri tavalla. Tämä ei kuitenkaan tarkoita, että nämä termit olisivat etymologisesti eri sanoja, vaan ne ovat dialektisesti erilaisia.
substantiiveina niillä on seuraavat merkitykset:
- ruumiillisten tai henkisten ponnistelujen kustannukset, erityisesti silloin, kun rasitus on vaikeaa tai pakollista, tai työntekijöiden suorittamat taidot, jotka johtavat palkkaan
- taloudellinen ryhmä, joka koostuu ruumiillista työtä tekevistä
- työtä vaativa teko tai prosessi tai työn tuote
intransitiivisena verbinä, ne heijastavat seuraavia ilmaisuja:
- kehon tai Mielen voimien käyttämiseksi erityisesti tuskallisen ponnistelun avulla
- liikuttaakseen suurella vaivalla
- ollakseen synnytyksessä
transitiivisena verbinä niillä on seuraavat merkitykset:
- jotta
- voisi pitkällisesti käsitellä tai työstää työtä
adjektiiveina, niillä on seuraavat denotaatiot:
- Of tai relating to work
- jos Isolla Isolla merkitään poliittista puoluetta, joka edustaa työläisten etua
, älä kuitenkaan käsitä, että nämä kaksi sanaa voivat olla keskenään vaihdettavissa huolimatta yhteisten määritelmien jakamisesta.
miten työtä käytetään lauseessa
syy siihen, että nämä sanat ovat määritelmällisesti samat mutta eri tavalla kirjoitetut, on se, että ne heijastavat alueellisia käyttöeroja. Kirjoitettu ilman kirjain u on amerikkalainen versio, kun taas lisäämällä u tekee Britannian oikeinkirjoitus. Siksi, sinun täytyy pitää yleisö mielessä, kun valitset kumpi oikeinkirjoitus.
kuten mainittu, oikeinkirjoitus työ käyttämällä äänitettä-tai heijastaa amerikanenglannin oikeinkirjoitusta. Se tarkoittaa, että jos yleisösi asuu Yhdysvalloissa tai sen alueilla, käytä tätä versiota kirjoituksessasi. Seuraava kaavio antaa sinulle visuaalisia muutoksia amerikanenglannin oikeinkirjoituksen Suosio vuodesta 1800.
kuten näette, jos kuvaatte sanan molemmat kirjoitusasut, amerikkalaisten julkaisujen suuntaus muuttuu työn kirjoitusasusta työvoimaan vuoden 1840 jälkeen. Vaikuttaa siltä, että Britannian vaikutus jatkui jonkin aikaa 1800-luvulla senkin jälkeen, kun Yhdysvallat oli tullut itsenäinen valtio.
kuitenkin, kun tuo muutos vaihtui, työn kirjoitusasu jatkoi laajenemistaan eivätkä amerikkalaiset koskaan katsoneet taakseen.
tämä käyttö herättää mielenkiintoisen kysymyksen. Miten Brittipuolue pitäisi kirjoittaa amerikkalaisissa julkaisuissa? Työväenpuolue? Tai Työväenpuolue? Kuten minkä tahansa muunkin erisnimen kohdalla, kannattaa valita kirjoitusasu, jonka nimen haltija on antanut. Tässä tapauksessa, riippumatta siitä, kummalta puolelta lampea olet kotoisin, tavoita työväenpuolue u-kirjaimella.
miten käyttää työväenpuoluetta lauseessa
britit käyttävät fonogrammia –our tavatakseen työväenpuolueen samoin kuin muita sanoja, joilla käytetään päätettä –our. Monet amerikkalaiset tunnistavat tämän yhteisen Yhdistyneen kuningaskunnan loppuliitteen brittiläisen maun.
pidä tämä kirjoitusasu mielessä, jos huomaat kirjoittavasi johonkin niistä maista, jotka käyttävät brittienglantia kielenään julkaisuissa. Seuraavassa kuvaajassa on esitetty kirjoitusasun käyttö englantilaisiin kirjoihin kirjoitetuissa kirjoissa.
kuten näette, kirjoitustyö sellaisenaan on ollut johdonmukaisesti ja ylivoimaisesti suosituin valinta. On kiinnostavaa, että vaikka vuosi 1990 paljastaa työvoiman käytön jyrkän piikin brittiläisissä julkaisuissa, siirteen perusteella voidaan myös päätellä, että työn kirjoitusasu on nousussa kahdennenkymmenennen vuosisadan viimeisinä vuosikymmeninä.
entä näiden sanojen muut johdannaiset?
kirjoitusasujaottelu kuitenkin siirtyy sanan työ / työ muihin johdannaisiin, joita ovat muun muassa työläs/työläs, työläs/työläs ja belabor/belabour.
Outside Examples of Labor vs. Labour
- Watch for if more Americans came off the side into the workforce. Tammikuussa 4,8 miljoonaa työvoiman ulkopuolella olevaa amerikkalaista hyppäsi suoraan työpaikoille. Yhä useammat työvoimapulaiset edistävät työpaikkojen kasvua historiallisen alhaisen työttömyyden aikana. Se on myös yksi palkkojen kasvua jarruttava tekijä, sillä työvoiman ulkopuolelta tulevat työntekijät saavat yleensä vähemmän palkkaa kuin muista työpaikoista siirtyvät työntekijät. – The Wall Street Journal
- ”(maanantai) alkoi sillä, että halasin Bota ja ryntäsin ulos toimistosta, koska raskaana oleva vaimoni oli menossa ennenaikaiseen synnytykseen”, Torre kirjoitti Instagram-julkaisuun vastasyntyneen tyttärensä kuvan oheen. The New York Post
- The Telegraph voi paljastaa, että patelista riippumatonta tutkintaa vaatinutta varjosisäministeriä on syytetty entisen työväenpuolueen työntekijän huutamisesta ja nöyryyttämisestä. – The Telegraph
- NHS: n ohjeissa sanotaan, että naiset työssä voivat pyytää epiduraaleja milloin tahansa, myös työn alkuvaiheessa, ja heille tulee antaa tietoa ja tukea, jotta he voivat valita itselleen sopivan. – The Guardian
How to Remember These Words
to help you distince between the two version of labor/labour, think a let the British version of labour. Sama kirjain löytyy sanasta ainutlaatuinen. Labourin brittienglannin kirjoitusasu on ainutlaatuinen.
artikkelin yhteenveto
onko työ vai työ oikein? Vaikka näiden sanojen merkitykset ovat täsmälleen samat, sinun on muistettava, miten nämä sanat kirjoitetaan lukijakuntasi dialektisten erojen perusteella.
mutta erojen yli ei tarvitse tehdä liikaa töitä.
- Labor ilman u-kirjainta käytetään amerikanenglannissa.
- u-kirjaimella varustettua työväenpuoluetta käytetään Brittienglannissa.