Idiomes animaux anglais – vous pouvez penser qu’une partie du vocabulaire n’est pas pertinente pour l’anglais que vous utiliserez dans la vie quotidienne.
Les idiomes sont une façon amusante de pratiquer et d’élargir votre vocabulaire anglais…
Contenu
Idiomes animaux en anglais
Voici la liste des idiomes sur les animaux avec leurs significations en anglais:
1. Fourmi dans son pantalon
- Les personnes qui ont des fourmis dans leur pantalon sont très agitées ou excitées par quelque chose.
2. Castor impatient
- Le terme castor impatient désigne une personne travailleuse et enthousiaste, parfois considérée comme trop zélée.
3. Abeille dans son bonnet
- Quelqu’un qui a une abeille dans son bonnet a une idée qui occupe constamment ses pensées.
4. Les oiseaux d’une plume se rassemblent
- Si deux personnes sont des oiseaux d’une plume, elles sont très similaires à bien des égards, elles passent donc naturellement du temps ensemble.
5. Un cheval noir
- Quelqu’un qui est plus intelligent ou plus habile que ce à quoi on s’attend
6. Un loup solitaire
- Quelqu’un qui n’est pas très sociable avec les autres
7. Un cobaye
- Quelqu’un qui fait partie d’une expérience ou d’un essai
8. Le bug du voyage
- Une très forte envie de voyager
9. Avoir des papillons dans l’estomac
- Être nerveux
10. Un lève-tôt
- Une personne qui se lève tôt le matin ou qui commence à travailler plus tôt que les autres.
11. Un oiseau domestique
- Quelqu’un qui préfère passer son temps social et libre à la maison.
12. Une abeille occupée
- Une personne occupée et active qui se déplace rapidement d’une tâche à l’autre.
13. Un oiseau / loup solitaire
- Quelqu’un qui préfère sa compagnie gagnée ou qui a peu de contacts sociaux avec les autres.
14. Un oiseau / poisson étrange
- Une personne excentrique dont le comportement ou le mode de vie est considéré comme étrange.
15. Un oiseau rare
- Quelqu’un ou quelque chose d’un genre que l’on voit rarement.
16. Un chien dans la mangeoire
- Une personne qui empêche égoïstement les autres d’utiliser, de profiter ou de profiter de quelque chose même s’il ne peut pas l’utiliser ou en profiter lui-même.
17. Un poisson froid
- Quelqu’un qui n’est pas souvent ému par les émotions, qui est considéré comme dur et insensible.
18. Un cheval noir
- Quelqu’un dont le passé est un mystère; une personne qui garde ses intérêts et ses idées secrets, en particulier quelqu’un qui a une capacité ou une compétence surprenante.
19. Un canard boiteux
- Une personne ou une entreprise (souvent une entreprise) qui n’est pas un succès et qui doit être aidée.
20. Un canard assis
- Une personne ou un objet dans une position vulnérable qui est facile à attaquer ou à blesser.
Idiomes animaux | Image
