Joe Haggar, Jr., a nadrágmágnás, aki híresen vette LBJ nadrágrendelését, pénteken halt meg Dallasban 87 éves korában.
Haggar 25 évet töltött a dallasi székhelyű Férfi ruházati cég élén, amely ránctalan pamutnadrágot hozott a világnak-mondta Matthew Haag, a Dallas Morning News munkatársa. De talán egy másik sírfelirat a sírkövéhez lehet: “itt fekszik az az ember, akitől LBJ nadrágot rendelt.”
1964-ben az LBJ felhívta Haggart a Fehér Házból, hogy rendeljen néhány nadrágot (átirat itt). Haggar Sr., egy libanoni bevándorló, aki megalapította a Haggar Clothing Co. – t., korábban átküldött néhány nadrágot, amelyet LBJ annyira szeretett, hogy az egész országban a legfinomabbnak nyilvánította őket. “Ez a legjobb, amit valaha kaptam az Egyesült Államokban” – mondta a 36.elnök.
a kilenc perces telefonhívás során LBJ híresen sós nyelvén aprólékos részletességgel leírta, hogy pontosan milyen nadrágot akart:
LBJ: Azt akarom, hogy fél hüvelyk nagyobb legyen a derékban, mint korábban, kivéve, ha két vagy három hüvelyk cuccot akarok hátra hagyni, hogy fel tudjam venni őket. Tíz vagy 15 fontot változtatok havonta.
Joe Haggar Jr.: Rendben uram.
LBJ: tehát hagyjon legalább két és fél, három hüvelyk hátul, ahol kiengedhetem vagy felvehetem őket. És ez legyen fél centivel nagyobb a derekán. … A zsebek, amikor leülsz, minden kiesik, a pénzed, a késed, minden, szóval szükségem van még egy hüvelykre a zsebekben. És még egy dolog—az ágyék, lefelé, ahol a golyóid lógnak-mindig egy kicsit túl szoros, szóval amikor kitalálod, adj egy centit, amit ki tudok engedni, mert megvágnak, olyan, mint egy drótkerítésen lovagolni. Ezek majdnem, ezek a legjobbak az Egyesült Államokban.
Joe Haggar Jr.: Rendben.
LBJ: de amikor felszedtem egy kis súlyt, ott vágtak le. Szóval, hagyj engem, soha nem sok mozgástered van ott. Nézze meg, nem hagyhat-e egy hüvelyknyire attól a helytől, ahol a cipzár (böfög) véget ér, Kerek, Az én alatt, vissza a segglyukamig, így ki tudom engedni, ha kell.
bár nem minden nap a vezető a szabad világ hív, hogy rendeljen nadrágot, Haggar kezelte a beszélgetést grace (és talán egy kis hitetlenség).
amikor a szalagot tovább sugározták Nightline 1997-ben a Társaság sajtóközleményt küldött az alkalom alkalmából:
úgy tűnik, mintha Johnson elnök, aki soha nem volt ismert, hogy a divat, csak őrült Haggar. “Sok magas rangú emberünk volt, köztük olyan sportcsillagok, mint Joe Namath és Paul Azinger, támogatják márkánkat” – mondja Haggar Jr. “bár tudtuk, hogy a nadrágunk a hatalom végső székhelye az 1600 Pennsylvania Avenue-n, izgatottak vagyunk, hogy a világ hallja az LBJ/Haggar beszélgetést. Ez határozottan klasszikus.
az utóbbi években a telefonhívás felvétele YouTube-slágerré vált. Haggar, aki 1995-ben vonult vissza a családi vállalkozástól, csak tavaly volt pénztáros Dallas polgármestere Mike Rawlings kampánya során.
figyelj, ahogy LBJ beszél Haggarral a nadrágjáról: