リーラナウ半島-シカゴマガジン

New Buffalo City Beach
Leland’s Riverside Inn

トラバースシティの北にあるM-22に向かい、グランドトラバース湾とサットンズ湾の海岸に沿って道路が曲がりくねっている。 すぐにCiccone Vineyardの標識が表示されます(10343E.Hilltop Rd. 231-271-5553)、また、ワインメーカーの世界的に有名な娘のために知られている地元のワイナリー:マドンナ。 しばらくして、Black Star Farms(10844E.Revold Rd.;231-944-1270)、豪華な農業不動産とワイナリー。 あなたの車を駐車し、風格のある旅館、馬の厩舎、テイスティングルーム、蒸留所が含まれているプロパティの周りを歩きます。 リーラナウ半島が北カリフォルニアを思い出させる多くの瞬間の最初のものになります。 Hearth and Vine Café(231-944-1297;entrées from1 10)で昼食をとり、キッチンは上質な薪ピザを作ります。

M-22の数マイル北にあるサットンズベイ(下記の”ホットフード”を参照)は、歩いて行ける中心部とブティックショッピングで半島でより人気のある目的地の一つである。 M-204を内陸に進み、新鮮な農産物のための金鉱山であるレラナウ湖の町に向かって進みます。 地元の農家はm-204の両側に謙虚なスタンドを設置しました。 これらは通常、名誉システム上で動作します—バスケットを探して、あなたが借りていると思うものを残します。

サットンズ湾を出ると、道路は愛らしい小さな町オメナにつながるM-22に滞在します。 水から歩いてすぐのLeelanau Cellarsのテイスティングルーム(5019N.West Bay Shore Dr.;231-386-5201)には、Grand Traverse Bayを見下ろす窓の壁があります。 そこにいる間、またはミシガン州のワイナリーでは、そのことについては、リースリング、シャルドネ、および他の白人に特別な注意を払う。 テイスティングルームから通りの向かいには別の宝物があります:Tamarackギャラリー(5039N.West Bay Shore Dr.;231-386-5529)、全国から60人以上のアーティストを代表する数十年前の店。

m-22は、素朴なノースポートの町に到着する前に、さらに5マイルのために回転して風を吹きます。 十分に早くそこに着いたら、Barb’s Bakery(112N.Mill St.;231-386-5851)でコーヒーと昔ながらのドーナツやシナモンツイストを手に入れてください。 マリーナのノースポートファーマーズマーケットを散策したり、キャットヘッド湾の砂丘をハイキングしたり、クリスマスコーブに沿って歩いたり、趣のあるビーチで湖にジャンプしたり、歴史的なグランドトラバース灯台を訪れたりすることができます。

カジュアルなランチやディナーには、南のFischer’s Happy Hour Tavern(7100N.Manitou Tr., 231-386-9923; 半島の西端に沿って、その最も息をのむような景色のいくつかを通って実行されますm-22のセクションに№11からentrées)、。 フィッシャーのバックウッドロッジの居心地の良い雰囲気を持っており、偉大な飾り気のない古典を提供しています:フライドチキン、フライドマッシュルーム、フライドカリフラワー、ハンバーガーや魚のようないくつかのnonbatteredアイテム。 夕食の突進の間に、かなりの待ち時間を期待しなさい—しかし去ってはいけない。 バーでドリンクを取得し、レストランのポーチでそれを飲みます。

ノースポートから南に進むと、m-22は美しいなだらかな丘陵、果樹園、森林を通り抜けてリーランドの町に到着します。 完璧な世界では、あなたの旅行には、以下の少なくとも1つが含まれます:リーランドワイン&フードフェスティバル(6月9日)、小さな町のミシガン州の魅力を滲ませる町の7月の4番目のパレード、またはマニトウ島トランジット(231-256-9061、日帰り旅行$20〜3 35)などの地元のチャーターの1つでボートや釣り旅行。

あなたは確かに魚町、店やチャーターはまだ風化小屋の外に動作する過ぎ去った漁村を散歩する午後に絞ることができます。 Carlson’s(205River St.;231-256-9801)に向かい、その日の新鮮なキャッチだけでなく、スモークチャブとホワイトフィッシュ(冒険的な魚肉ソーセージが大好きです)。 あなたが座って食事を探しているなら、地元の人々は80歳のブルーバード(102River St.、231-256-9081、entr16からのentrées)にあなたを導き、あなたが白身魚やパーチを注文するこ The restaurant at The Riverside Inn(302E.River St.,231-256-9971; entr21からentrées)は、より正式な何かのために素晴らしいです。

リーランドの南と内陸の少し、メープルシティには、地域のシェフが休みの日に食事をすることが知られている二つのレストランがあります:La Bécasse(9001S.Dunns Farm Rd.,231-334-3944;§24からentrées)とFunistrada(4566W.MacFarlane Rd.,231-334-3900;からentrées$25). しかし、最大の魅力は、眠っているクマの砂丘国立湖畔、砂糖砂丘、ビーチ、崖の息をのむようなストレッチです。

Blu(5705S.Lake St.,231-334-2530)のダイニングルームからミシガン湖の上に太陽が降りてくるのを見てください; 近くのグレンアーバーで$25からentrées)。 この町は、週末の群衆が買い物をし、レストランやバーで外に座って来る場合は特に、ほとんどよりも活気に感じています。 ある時点で、チェリー共和国(6026湖セント;800—206—6949)、”国の他のどの郡よりも多くのチェリーを育てる”郡に敬意を払う店にポップ-あなたはそれを推測した-チェリー、チェリーと食べ物、およびチェリーを含む装身具を販売する。

You might also like

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。