Bds活動家からの圧力の下で、Strauss Groupはこの声明をウェブサイトから削除し、軍事よりも社会的な懸念があると思われる記述に置き換わりました。
“寄付プログラムの一環として、Strauss Israelの販売部門はGolani旅団に奉仕する男性と女性に貢献しました。 資金は、恵まれない兵士のための小遣い、スポーツやレクリエーション機器、ケアパッケージ、兵士クラブのための本やゲームなどの福祉、文化、教育活動のために指定されています。 南部のヨットバタは、南部のシュアレイ-シムション-ユニットにも同様に貢献している。”
この動きは明らかに化粧品の迷彩でしたが、その議長であるOfra Straussは、Strauss Groupが訓練中および任務中に兵士に食糧を提供し続けていることを認め、”私たち; イスラエルの兵士は私たちの子供です。”シュトラウスは、イスラエル軍に奉仕するために非イスラエル人を支払う組織である元孤独な兵士のための財団(HESEG)の諮問委員会に座っています。 また、シオニストの広報組織であるユダヤ人庁の理事会の執行メンバーでもあり、新しい市民やユダヤ人のための最も安価なラインkaletra兵士を募集し、財政的に支援している。
シュトラウス-グループが軍事化されたシオニストの飛び地というこのビジョンを積極的に支持していることは疑いの余地がありません。 しかし、成功したビジネスとして、それはイメージを販売することの重要性を認識しています。 今日、あなたはStrauss Groupの軍事支援についての言及を見つけることはできません。 代わりに、若者グループ、貧しい家族、女性の専門家のサポートに焦点を当てた新しいマーケティングイメージを見つけるでしょう。 笑顔、半ベールに包まれた女性を示し、それも、”中小企業を実行するユダヤ人とアラブの実業家を促進するために設計されている”ジャスミンとの提携”と呼ばれるプログラムを強調しています。”公平性のこの装いは、ユダヤ機関でのOfra Straussの努力のスタンスとはむしろ対立しています。 . . この”プレイフェア”のイメージは、単に”ブランドイスラエルに合わせて細工された典型的な錯覚であることを疑うために私たちをリードしています。「
それにもかかわらず、Sabraのイスラエル生まれのCEO、Ronen Zoharは、bdsの努力を却下し、「抗議者は騒音を出すが、彼らは自分自身に騒音を出す。 それは私達のビジネスの影響を持っていません。”確かに、Strauss GroupとSabraの両方がまだ利益を得ています。 しかし、BDSのスポットライトにいることは、彼らが積極的なシオニズムのルーツを軽視するよう促しました。 シュトラウスは、例えば、その”コミュニティの関与”を書き換えただけでなく、Sabraの最近の出版物”Hummus For Dummies”は、Sabraを”アメリカの会社”と説明し、イスラエルのStrauss Groupとの関係について言及していない。 実際、Sabraのウェブサイトは、”1986年にQueens New YorkでSabra Blue&White Foodsとして設立された”と、”地中海の健康でおいしい料理を人々の日常の食事にもたらすという単純な使命”と”ニューヨーク。 地中海。 イスラエルじゃない そして、正確にはそれほど単純ではありません。 非常に深いイスラエルのルーツにもかかわらず、Sabraのウェブサイトはイスラエルに一度だけ言及し、Strauss Groupがそこに本社を置いていることに注意して
Sabra製品をボイコットすることの価値は、イスラエルの人権と国際法の重大な違反に対してイスラエル企業に責任を負わせる力にある。 Sabraは、大規模な食品企業の一つの要素に過ぎません。 どんなに強くても、Sabraのボイコットはほとんど企業の利益に凹みを作りません。 しかし、それはポイントではありません。 Sabra Hummusのような特定の製品を選別することの目標は、シオニストイスラエルの国民の精査を強制することです。 現在進行中のボイコットは、すでにその身元を隠すために会社を促しています。 それは、そのアイデンティティがなぜそんなに面倒になったのかという疑問を投げかけます。