Hemmelige former for kommunikasjon har eksistert så lenge folk har hatt hemmeligheter å holde – Fra substitusjonskifrene som Romerne brukte til å kryptere militær intelligens til slang som kan isolere et samfunn fra utenforstående. Men noen hemmelige koder er så esoteriske at de bare er kjent av to personer og blir språk for seg selv.
I videoen ovenfor innrømmet Matthew Og Michael Youlden at de snakker et «tvillingspråk» sammen, et hemmelig språk som bare de vet hvordan de skal snakke. «Men vi kommer ikke til å snakke om det, er vi?»de var enige før de raskt endret emnet . Koder, koder og slang er en ting, men en konstruert språk som snakkes av bare to mennesker På Jorden pirret min nysgjerrighet og sette min fantasi i overdrive. Hva var dette hjemmebryggede, hemmelige språket? Kanskje Super Polyglot-Brødrene ikke ville snakke om det, men det gjorde jeg sikkert! Så En kollega og jeg cornered Matthew i forrige uke for å forhøre ham om emnet (gitt, det var et ganske komfortabelt hjørne av en italiensk restaurant I Kreuzberg, og vår «forhør» var ingenting hvis ikke vennlig og drevet av ekte intriger).
det viser seg at vi ikke var de første menneskene som har søkt inn i den hemmelige verden av dette topersonsspråket. Matthew Og Michael har måttet avvise potensielle infiltratører før-som språkforskeren som desperat ønsket å skrive sin masteroppgave om deres språk. Holde hemmeligheten forblir en topp prioritet, Men Matthew enige om å svare på noen spørsmål om språket mens du holder sin indre arbeid trygt bevoktet.
Cryptophasia
deres hemmelige språk ville sannsynligvis ikke ha utviklet seg i det hele tatt hvis brødrene ikke hadde vært tvillinger. Det viser seg at «tvilling språk» ikke er en uvanlig forekomst. Fenomenet, også kalt cryptophasia (gresk: «hemmelig» + «tale»), beskriver et språk utviklet av tvillinger i tidlig barndom som de bare snakker med hverandre. Oppfunnet språk som snakkes av svært få mennesker er også referert til som autonome språk eller idioglossia.
de fleste unge mennesker utvikler minst noen kode og slang ord for å kommunisere i hemmelighet under voksne nese, selv om det er så enkelt som å kalle den hemmelige make-out spot «biblioteket». Men fordi tvillinger tilbringer så mye tid sammen fra fødselen, og fordi deres mentale og språklige utvikling er så synkronisert, er de spesielt sannsynlig å oppfinne sitt eget språk til utelukkelse av alle – foreldre og jevnaldrende. Kryptofasi antas å forekomme hos nesten 50% av tvillingene (både identiske og broderlige).
under tyngre gransking, er de fleste cryptophasia avslørt å være småbarn ‘ mispronunciation av sitt morsmål – en fase som alle barn går gjennom. Men fordi tvillinger kan forstå hverandre når ingen andre kan, er disse feilene mer sannsynlig å bli forsterket mens morsmålet flyter rundt dem. I svært sjeldne tilfeller, som Kennedy-Søstrene på 1970-tallet, kan et tvillingspråk blomstre mens flyt i morsmålet aldri utvikler seg riktig.
Poto Og Cabengo
Grace og Virginia Kennedy (Eller Poto og Cabengo, som de kalte hverandre) vokste opp I San Diego, CA på 1970-tallet. i en alder av seks kunne de fortsatt ikke snakke engelsk, men i stedet snakket i en tilsynelatende forseggjort og nyansert tunge som ingen andre kunne forstå. Da de var seks år, søkte foreldrene deres profesjonell hjelp. Deres oppdagelse forårsaket en verdensomspennende media sensasjon og bedt overskrifter som, «Twin jenter oppfinne eget språk».
Lingvister ble fascinert av disse små savants, og som antropologer studerer en innfødt kultur, flere gikk om å prøve å oppdage reglene i språket og få inntreden I Poto Og Cabengo to-person samfunn. Men etter å ha studert tvillingene grundig, viste bevisene en annen historie: to svært isolerte barn som led av mangel på mental stimulering og sosial kontakt. Feildiagnostisert i barndom som psykisk funksjonshemmet (de ble senere funnet å ha gjennomsnittlige Iq), de ble aldri registrert i skolen og forlot sjelden huset. De tilbrakte svært lite tid med sine foreldre og ble for det meste oppdratt av sin bestemor, som snakket med dem sjelden og da bare på tysk. Mangler voksen oppmerksomhet, jevnaldrende, eller til og med kunnskap om omverdenen, Grace og Virginias oppfunnet språk fylte et betydelig tomrom.
Forskere konkluderte til slutt at deres tilsynelatende geniale konstruerte språk var lite mer enn en hodge-podge av engelske og tyske ord som manglet konsekvent uttale, syntaks og grammatikk. Med hjelp av taleterapeuter lærte jentene til slutt å snakke engelsk, men aldri godt nok til å hente opp med andre barn deres alder eller fullt ut integrere seg i samfunnet.
Heldigvis er de fleste tvillinger spart dette tragiske utfallet fordi de får nok eksponering for morsmålet for at det raskt kan overstyre tvillingtalken. Et tvillingspråk mangler kompleksiteten til å fungere i omverdenen, så de fleste kryptofasiske tvillinger har en tendens til å forlate sitt hemmelige språk rundt en alder av tre. Men kan en tvilling språk, en spøk født fra babble, vokse utover barndommen soverommet og utvikle seg til en virkelig funksjonelt språk?
Umeri
Det er Der Matthew Og Michael Youlden kommer tilbake til historien. I stedet for å forlate sin tvillingtale i tidlig barndom (som de fleste tvillinger gjør), eller fortsette å snakke det til skade for sine egne morsmål (som Kennedy-søstrene), gjorde De det til sin hobby å begynne å utvikle sin kryptofasi til et virkelig funksjonelt språk med leksikon, skriftlig alfabet og grammatikk. Ifølge Matthew, «jeg antar at vi ville ha vært om 6 eller 7 da vi aktivt begynte å bli bevisst på det og «forme» det til et nesten normalt, standardisert språk.»De kalte Språket Umeri, og de jobber fortsatt med det .
Selv om De ikke er villige til å avsløre for mye, forsikret Matthew Oss om at Etter mer enn tjue år med å legge til Og tinkering, Har Umeri uteksaminert langt utover sin kryptofasiske opprinnelse til et sammenhengende språk-en som hypotetisk kunne noen lære. Som eneste talere Av Umeri, så vel som dets eneste myndigheter, utvikler språket seg gjennom samarbeid og konsensus. De opprettet et helt originalt alfabet som tillot dem å skrive ord laget av fonemer som ikke eksisterer på engelsk eller Irsk( deres to morsmål), selv om en nylig språkreform klarte å forene deres skript med det latinske alfabetet nok til å kunne skrive Umeri. De er stadig oppdatere Umeri ordbok for å holde styr på de tusenvis av ord de har lagt gjennom årene for å holde språket gjeldende og nyttig. Å legge til leksikonet har en enkel prosess: hvis en tvilling ikke kan forstå en neologisme introdusert av den andre, vil den sannsynligvis ikke bli vedtatt. Brødrene har også utviklet grundige grammatikkregler. For eksempel: alle flertall slutter i «jeg» og det er enda et genitivt tilfelle! Utrolig, noen av deres verb er til og med uregelmessige, noe som tyder på at det på en grunnleggende måte ikke er noen å unnslippe dem, selv når du oppdager ditt eget språk.
Å Innse hvor mye de har investert I Umeri gjennom årene, måtte jeg vite om det ville være verdt å holde språket hemmelig hvis det betydde at det døde med dem. Var det en fristelse å registrere det for ettertiden eller gi det videre? Flere generasjoner nedover linjen, kan det være et lite samfunn Av Umeri høyttalere holder sine egne, som høyttalerne Boontling I Nord-California? Tvillingene er avgjørende i dette problemet:
«Det ville være en skam å tenke på at når vi går, går språket også med oss, noe som dessverre er et vanlig dilemma som mange språk og høyttalere over hele verden står overfor. Vi har tenkt mye på det, og derfor bestemte vi oss for å dokumentere det. Når det er sagt, så mye som vi anser det som et «ekte» og levende språk, er det også bare vårt språk, og så morsomt som det ville være å gi det videre, er det også denne følelsen av at den har en utløpsdato. Når vi går, går det med oss. Og alle andre kan lese om det!»