English animal idiomer – du kan føle at noen av vokabularet er ikke relevant for den engelske du vil bruke i hverdagen.
Idiomer er en morsom måte å øve og utvide ditt engelske ordforråd…
Innhold
Animal Idiomer på engelsk
Her er listen over idiomer om dyr med deres betydninger på engelsk:
1. Ant in one ‘ s pants
- Folk som har maur i buksene, er veldig rastløse eller begeistret for noe.
2. Ivrig bever
- begrepet ivrig bever refererer til en person som er hardt arbeidende og entusiastisk, noen ganger betraktet overivrig.
3. Bee i ens panseret
- Noen som har en bie i panseret har en ide som stadig opptar sine tanker.
4. Fugler av en fjær flokk sammen
- hvis to personer er fugler av en fjær, de er veldig like på mange måter, så de naturlig tilbringe tid sammen.
5. En mørk hest
- Noen som er mer smart eller dyktig enn noen forventer
6. En ensom ulv
- Noen Som ikke er veldig sosial med andre mennesker
7. En marsvin
- Noen som er en del av et eksperiment eller prøve
8. The travel bug
- et veldig sterkt ønske om å reise
9. Å ha sommerfugler i magen
- å være nervøs
10. En morgenfugl
- en person som står opp tidlig om morgenen,eller som begynner å jobbe tidligere enn andre.
11. En hjemmefugl
- Noen som foretrekker å tilbringe sin sosiale og fritid hjemme.
12. En travel bie
- en travel, aktiv person som beveger seg raskt fra oppgave til oppgave.
13. En ensom fugl / ulv
- noen som foretrekker hans vant selskap eller som har liten sosial kontakt med andre.
14. En merkelig fugl / fisk
- en eksentrisk person hvis oppførsel eller livsstil anses som merkelig.
15. En sjelden fugl
- Noen eller noe av et slag som man sjelden ser.
16. En hund i krybben
- en person som egoistisk hindrer andre i å bruke, nyte eller tjene på noe selv om han/ hun ikke kan bruke eller nyte det selv.
17. En kald fisk
- Noen som ikke ofte blir beveget av følelser, som regnes som hard og ufølsom.
18. En mørk hest
- noen hvis fortid er et mysterium; en person som holder sine interesser og ideer hemmelige, spesielt noen som har en overraskende evne eller ferdighet.
19. En lame duck
- en person eller bedrift (ofte en bedrift) som ikke er en suksess, og som må bli hjulpet.
20. En sittende and
- en person eller et objekt i en sårbar posisjon som er lett å angripe eller skade.