niektórzy zachowują Szabat chodząc do Kościoła –
Emily Dickinson
niektórzy zachowują Szabat chodząc do Kościoła –
trzymam go, zostając w domu –
z Bobolinkiem dla chórzysty –
i sadem, dla kopuły –
niektórzy trzymają szabat w kominiarce –
ja tylko noszę skrzydła –
i zamiast bicia dzwonu, do kościoła,
nasz mały Sexton – śpiewa.
Bóg głosi, znany duchowny –
i kazanie nigdy nie jest długie,
więc zamiast iść do nieba, w końcu –
idę, cały czas.
— from The Complete Poems of Emily Dickinson, Edited by Thomas H. Johnson
/ zdjęcie autorstwa doug88888 /
Emily Dickinson zdaje się sugerować, że prawdziwe uwielbienie ma miejsce w domu — lub w samym sobie — a nie w domenie publicznej kościoła. Celebruje uwielbienie, które jest proste, istotne, bezpośrednie.
dla niej drzewa tworzą dach jej kościoła („Sad, Kopuła”). Żyjący świat jest jej miejscem kultu. Miejscowi śpiewacy tworzą jej chór. To w jej samotnych chwilach i w prywatnych komuniach z pobliską przyrodą Dickinson spotyka sacrum.
znajduje w tym wewnętrznym świecie, że Bóg głosi jej bezpośrednio – „wybitny duchowny” rzeczywiście!
szczególnie uwielbiam końcówki:
więc zamiast iść do nieba, w końcu –
idę, cały czas.
podróż do nieba stała się jej częścią, wypełnia cały jej świat. Nie jest ona relegowana do przyszłości, po śmierci lub w jakimś czasie ostatecznym, ale ciągłym rozwijaniem się w teraźniejszości.
polecane książki: Emily Dickinson
the Longing in Between: Sacred Poetry from Around the World (a Poetry Chaikhana Anthology) | The Complete Poems of Emily Dickinson | Women in Praise Of The Sacred: 43 Centuries of Spiritual Poetry by Women | the Enlightened Heart: Antologia poezji Sakralnej | tryptyk Amerykański: Anne Bradstreet, Emily Dickinson i Adrienne Rich |
więcej książek >> |
Emily Dickinson
US (1830 – 1886) Timeline |
Emily Dickinson urodziła się w 1830 roku w prominentnej rodzinie w Amherst w stanie Massachusetts. Kilka jej wierszy zostało opublikowanych za jej życia, większość jej poezji została odkryta po jej śmierci w 1880 roku. pomimo tej anonimowości za jej życia, Dickinson stał się uważany za jednego z największych amerykańskich poetów. Jej niezwykłe użycie rymu, metrum i gramatyki antycypuje modernistyczne trendy w poezji XX wieku.
uczęszczała do Amherst Academy i przez rok do Mount Holyoke Female Seminary.
będąc w seminarium, Dickinson słynnie odmówiła udziału w pokazie ewangelicznego nawrócenia, które miało miejsce w jej ówczesnej wspólnocie. Większość jej poezji medytuje jednak o niebie i życiu wewnętrznym, często kontrastując prywatność z publiczną konwencją religijną. Była wyraźnie krytykiem powszechnej praktyki religijnej, co doprowadziło wielu do przypadkowego określenia jej jako ateisty, ale nie można zaprzeczyć, że doświadczyła bogatego życia wewnętrznego, które rozumiała w kategoriach religijnych. Choć niekonwencjonalne według standardów religijnych jej czasów, można argumentować, że była głęboką mistyczką. Jeśli czyta się jej poezję ramię w ramię z poetą-na przykład świętymi Indii, paralele w metaforycznym języku i wnikliwości stają się oczywiste.
po powrocie z Mount Holyoke Emily Dickinson prawie nigdy nie opuściła Amherst, rzadko nawet opuszczając teren swojego rodzinnego domu. W późniejszym okresie życia zaczęła ubierać się całkowicie na biało.
wiele składa się z samotnego życia Dickinsona, faktu, że nigdy nie wyszła za mąż, i skupienia się na Śmierci w dużej części jej poezji, co prowadzi do opisów jej jako chorobliwego, seksualnie stłumionego odludka … który właśnie napisał niesamowitą poezję. Można ją zobaczyć w ten sposób; lub, rozpoznając głębię jej mistycyzmu, możemy zasugerować, że kultywowała własne życie monastyczne kontemplacji i poezji.
więcej poezji Emily Dickinson