w lipcu 1874 roku podpułkownik George Armstrong Custer poprowadził tysiącosobową ekspedycję na Black Hills, w dzisiejszej Dakocie Południowej. Otrzymał rozkaz przeszukania odpowiedniego miejsca na stanowisko Wojskowe, misję osobiście zatwierdzoną przez prezydenta Ulyssesa S. Granta, ale przyprowadził także dwóch poszukiwaczy, wyposażonych na jego koszt. Choć w dużej mierze niezbadane przez białych, Czarne wzgórza długo uważano za bogate w złoto, a poszukiwacze Custera odkryli to, co opisał jako” płacące ilości ” szlachetnego metalu. Korespondent z Chicago Inter Ocean, który towarzyszył ekspedycji, był mniej powściągliwy w swojej wiadomości: „od korzeni w dół to był” płać Brud.””Biorąc go za słowo, prasa Narodowa wywołała szał nad” nowym El Dorado ” na amerykańskim Zachodzie.
Stany Zjednoczone przeżywały drugi rok wyniszczającej depresji ekonomicznej, a naród desperacko potrzebował wsparcia finansowego. W ciągu roku od odkrycia Custera ponad tysiąc górników przedostało się do czarnych wzgórz. Wkrótce Zachodnie gazety i Zachodni kongresmeni domagali się aneksji Ziemi przez Granta.
był jeden problem: Czarne wzgórza należały do Indian Lakota, najpotężniejszego Indyjskiego mocarstwa na Wielkich Równinach. Odebrali terytorium Kiowom i krukom, podpisali traktat ze Stanami Zjednoczonymi gwarantujący im prawa do regionu. Lakotowie najbardziej cenili Paha Sapa (dosłownie” wzgórza, które są czarne”) nie za ich mistyczną aurę, jak się powszechnie przyjmuje, ale za ich materialną hojność. Wzgórza były ich przechowalnią mięsa, rezerwatem zwierzyny do wykorzystania w czasach głodu.
krzyk aneksji przyniósł Grant na rozdrożu. Objął urząd w 1869 roku z przyrzeczeniem utrzymania Zachodu wolnego od wojny. „Nasze stosunki z Indianami właściwie otwierają nas na zarzuty okrucieństwa i oszustwa”, powiedział I postawił swoją administrację na politykę pokojową mającą na celu asymilację Narodów równiny w białą cywilizację. Grant został zmuszony do wyboru pomiędzy elektoratem a Indianami.
nie miał prawnego powodu do zajęcia czarnych wzgórz, więc wymyślił jeden, zwołując tajną kabałę Białego Domu, aby zaplanować wojnę przeciwko Lakotom. Cztery dokumenty, przechowywane w Bibliotece Kongresu i Bibliotece Akademii Wojskowej Stanów Zjednoczonych, nie pozostawiają wątpliwości: Administracja Granta rozpoczęła nielegalną wojnę, a potem okłamała Kongres i Amerykanów. Odcinek nie był badany poza specjalistyczną literaturą o wojnach równinnych.
podczas czterech dekad przerywanej wojny na równinach, był to jedyny przypadek, w którym rząd celowo sprowokował konflikt tej wielkości, co ostatecznie doprowadziło do szokującej klęski armii pod Little Bighorn w 1876 roku—i do sporów sądowych, które pozostają nierozstrzygnięte do dziś. Niewielu obserwatorów podejrzewało wówczas spisek i wkrótce został on zapomniany.
przez większość XX wieku historycy odrzucali administrację Grantu jako przystań dla skorumpowanych hakerów, nawet jeśli integralność samego człowieka pozostała niekwestionowana. Nowsi biografowie Granta ciężko pracowali, aby zrehabilitować jego prezydenturę i ogólnie wychwalali jego traktowanie Indian. Ale albo źle zinterpretowali początki wojny Lakotów, albo całkowicie je zignorowali, sprawiając wrażenie, że Grant był bez winy w największej pojedynczej wojnie Indian toczonej na Zachodzie.
przez całą swoją karierę wojskową Grant był znany jako agresywny dowódca, ale nie wojownik. W swoich osobistych wspomnieniach potępił wojnę Meksykańską, w której walczył, jako „jedną z najbardziej niesprawiedliwych, jakie kiedykolwiek prowadził silniejszy przeciwko słabszemu narodowi”, i przekreślił machinacje administracji Polk prowadzące do działań wojennych: „zostaliśmy wysłani, aby sprowokować walkę, ale ważne było, aby Meksyk ją rozpoczął.”A jednak w kontaktach z Lakotami działał równie zdradziecko.
Zapisz się do Smithsonian magazine teraz za jedyne $12
ten artykuł jest wyborem z listopadowego wydania Smithsonian magazine
Kup Teraz!
**********
traktat między Lakotami a Stanami Zjednoczonymi został podpisany w Fort Laramie w 1868 roku, rok przed objęciem urzędu przez Granta. „Od tego dnia,” zaczął się dokument, ” wszelka wojna między stronami tego porozumienia zostanie na zawsze zakończona.”
na mocy traktatu z Fort Laramie, Stany Zjednoczone wyznaczyły całą dzisiejszą Dakotę Południową na zachód od rzeki Missouri, w tym Black Hills, jako wielki Rezerwat Siuksów, dla „absolutnego i niezakłóconego użytkowania i okupacji Lakotów.”Traktat zastrzegł również dużą część dzisiejszego północno-wschodniego Wyoming i Południowo-Wschodniej Montany jako niepodległe Terytorium indyjskie, poza granicami białych bez zgody Lakotów. Aby zwabić Lakotów do rezerwatu i zająć się rolnictwem, Stany Zjednoczone obiecały dawać im funt mięsa i funt mąki dziennie przez cztery lata. Czy ci, którzy chcieli żyć z polowania, a nie na zasiłku, mogli faktycznie mieszkać na terytorium Nieurodzajnym, traktat nie mówił. Cała Kraina Lakotów miała być jednak nienaruszona.
Większość Lakotów osiedliła się w rezerwacie, ale kilka tysięcy tradycjonalistów odrzuciło traktat i osiedliło się na terytorium Nieuczestniczonym. Ich duchami przewodni byli czczony wódz wojenny i Święty siedzący byk oraz sławny wódz wojenny Crazy Horse. Ci” nie traktatowi ” Lakotowie nie kłócili się z wasichusami (białymi) tak długo, jak długo pozostawali poza krajem Lakotów. To wasichus w dużej mierze, aż do 1874 roku.
oficjalna misja Custera tego lata, znalezienie miejsca dla nowego stanowiska Wojskowego, była dozwolona na mocy traktatu. Poszukiwanie złota nie było.
wraz ze wzrostem presji na Granta, aby przyłączyć Czarne wzgórza, jego pierwszym ośrodkiem była szorstka dyplomacja. W maju 1875 roku delegacja wodzów Lakotów przybyła do Białego Domu, aby zaprotestować przeciwko niedoborom rządowych racji żywnościowych i prześladowaniom skorumpowanego agenta Indyjskiego. Grant wykorzystał okazję. Po pierwsze, powiedzial, ze obowiazek traktatowy rzadu do wydawania racji zostal wyczerpany i moze zostac cofniety; racje kontynuowane tylko z powodu uprzejmych uczuc Waszyngtonu wobec Lakotów. Po drugie, on, wielki ojciec, był bezsilny, aby uniemożliwić górnikom opanowanie czarnych wzgórz (co było prawdą, biorąc pod uwagę ograniczone zasoby Armii). Lakotowie muszą albo oddać Paha Sapa, albo stracić racje żywnościowe.
kiedy wodzowie opuścili Biały Dom, byli” wszyscy na morzu”, przypomniał im Tłumacz. Przez trzy tygodnie na przemian spotykali się niezgodnie z hekorującymi biurokratami i ponurymi klubami hotelowymi. W końcu przerwali rozmowy i, jak donosił New York Herald, wrócili do rezerwatu ” zniesmaczeni i nie pojednani.”
tymczasem górnicy wylali się na Czarne wzgórza. Zadanie ich wyprowadzenia przypadło Gen. bryg. George ’ owi Crookowi, nowemu dowódcy Departamentu Wojskowego Platte, którego sympatie wyraźnie spoczywały na górnikach. Crook eksmitował wielu z nich w lipcu, zgodnie ze stałą polityką, ale zanim wyciągnęli stawki, zasugerował, aby zapisali swoje roszczenia, aby zabezpieczyć je na czas otwarcia kraju.
w trakcie tych obrad Crook uważał, że Lakotowie byli niezwykle wyrozumiali. „Jak zachowują się teraz zespoły, które czasami wędrują z agencji na równinach?”dziennikarz zapytał go na początku sierpnia.
No cóż-powiedział oszust-są ciche.”
” czy dostrzegasz bezpośrednie niebezpieczeństwo wojny indyjskiej?”reporter wytrwał.
„nie tylko teraz”
Grant dał negocjacjom jeszcze jedną szansę. Powołał komisję do przeprowadzenia Wielkiej Rady w sprawie Rezerwatu wielkich Siuksów i wykupienia praw górniczych do wzgórz czarnych.
jedynym członkiem Komisji, który znał Lakoty, był generał brygady Alfred H. Terry, urbanista i uprzejmy dowódca Departamentu Dakoty. Dlaczego nie, zasugerował, zachęcić Lakotów do uprawy plonów i zwierząt gospodarskich w Black Hills? Nikt nie słuchał.
Wielka Rada zwołała ten Wrzesień, ale szybko się zakończyła. Szalony Koń odmówił przyjścia. Tak jak Sitting Bull; kiedy Komisja wysłała posłańca, aby z nim porozmawiał, podniósł szczyptę brudu i powiedział: „nie chcę sprzedawać ani dzierżawić żadnej ziemi rządowi—nawet tak bardzo, jak to.”Podopieczni i wojownicy z nie-traktatowych wsi Lakota uczestniczyli w Radzie, ale aby zastraszyć każdego wodza rezerwatów, który mógłby ustąpić. Biali – Niektórzy o dobrych intencjach i inni o wątpliwych intencjach-poinformowali szefów rezerwatów, że czarne wzgórza są warte dziesiątki milionów dolarów więcej, niż Komisja była gotowa zaoferować. Ci wodzowie powiedzieli wtedy, że sprzedadzą, jeśli rząd zapłaci wystarczająco dużo, aby utrzymać ich ludzi przez siedem przyszłych pokoleń.
Komisja wysłała wiadomość do Waszyngtonu, że jej „obszerna i liberalna” oferta spotkała się z „szyderczym śmiechem Indian jako niewystarczającym.”Lakotowie nie mogli się pogodzić”, chyba że przez łagodne ćwiczenie, przynajmniej, siły na początku.”
do października 1875 roku Grant planował nowy kurs, aby przełamać impas. Na początku tego miesiąca Departament Wojny nakazał gen. broni Philipowi Sheridanowi, pierwszemu oficerowi na Zachodzie, przybyć do Waszyngtonu. Rozkaz ominął dowódcę armii generała i bezpośredniego przełożonego Sheridana, Williama T. Shermana. Sam rozkaz nie przetrwał, ale odpowiedź Sheridana, skierowana do adiutanta generalnego w Waszyngtonie i zawarta w dokumentach Shermana w Bibliotece Kongresu, zauważa, że został wezwany na ” spotkanie z sekretarzem i prezydentem w sprawie czarnych wzgórz.”Ten telegram jest pierwszym z czterech dokumentów, które opisują spisek.
8 października Sheridan skrócił swój miesiąc miodowy w San Francisco, aby udać się na wschód.
**********
Wyczuwając kłopoty na równinach, Grupa nowojorskich pastorów spotkała się z Grantem 1 listopada i napomknęła go, aby nie porzucał Polityki pokojowej, aby zadowolić zagłodzoną publiczność. To ” byłoby ciosem dla sprawy chrześcijaństwa na całym świecie.”
” z wielką szybkością i precyzją”, donosił New York Herald, prezydent zapewnił duchownych, że nigdy nie porzuci Polityki pokojowej i ” że miał nadzieję, że podczas jego rządów stanie się ona tak mocno ugruntowana, że będzie to niezbędna Polityka jego następców.”Wąchając szczura, korespondent Herald dodał, że może się mylić.”
Zaledwie dwa dni później, 3 listopada, zwołał kilku podobnie myślących generałów i urzędników cywilnych, aby sformułować plan wojny i napisać niezbędny scenariusz publiczny. Tego dnia polityka pokojowa tchnęła ostatnim tchem.
Grant miał prawie miesiąc na wybór współpracowników. Wiedział, że może liczyć na swojego sekretarza wojny, Williama Belknapa. I wcześniej tej jesieni, kiedy musiał zastąpić swojego sekretarza spraw wewnętrznych po skandalu korupcyjnym, Grant zerwał ze zwyczajem konsultowania się z gabinetem w sprawie wyborów sekretarskich i prywatnie zaoferował pracę Zachariahowi Chandlerowi, byłemu senatorowi z Michigan i twardemu liniowcowi w sprawach Zachodnich. Zaproszeni zostali także giętki asystent ministra spraw wewnętrznych Benjamin R. Cowen i komisarz ds. Indian Edward P. Smith (który, podobnie jak Belknap, ostatecznie opuścił urząd po własnym skandalu korupcyjnym).
sprzeciw wobec planu Granta mógł pochodzić od jego najwyższego rangą oficera wojskowego, Shermana. Był jednym z ludzi, którzy podpisali traktat z Fort Laramie w imieniu Stanów Zjednoczonych. Opowiadał się za użyciem siły przeciwko Indianom, gdy było to uzasadnione, ale kiedyś pisał o swoim gniewie na ” białych szukających złota zabijają Indian tak, jak zabijają niedźwiedzie i nie zwracają uwagi na traktaty.”I chociaż Grant i Sherman stali się bliskimi przyjaciółmi, gdy doprowadzili Unię do zwycięstwa, od czasu wojny secesyjnej rozrosli się w Polityce. Po tym, jak Belknap uzurpował sobie prerogatywy dowództwa generała bez sprzeciwu Granta, Sherman przeniósł swoją kwaterę główną z Waszyngtonu do St.Louis w przypływie pique. Nie został zaproszony do Kabały, choć byli nim dwaj jego podwładni-Sheridan i Crook.
to, że Grant odbył spotkanie 3 listopada było wiadome publicznie, ale wynik nie był. „Jest zrozumiałe, że kwestia Indyjska była znaczącym przedmiotem uwagi”, donosił Washington National Republican, ” chociaż o ile się dowiedział, nie podjęto jednoznacznej decyzji w sprawie jakiegokolwiek tematu w odniesieniu do polityki administracji w zarządzaniu plemionami indiańskimi.”
Crook podzielił się jednak tajemnicą ze swoim zaufanym adiutantem, kapitanem Johnem G. Bourke ’em, i to dzięki herkulesowym notatkom Bourke’ a, zawartym w 124-tomowym pamiętniku przechowywanym w Bibliotece West Point, możemy odkryć sekret dzisiaj. Pochowany w jednym z tych tomów jest ten wpis, drugi z czterech obciążających dokumentów: „generał Crook powiedział, że na Radzie generał Grant zdecydował, że Północni Siuksowie powinni udać się do ich rezerwatu lub zostać wychłostani.”
spiskowcy wierzyli, że siedzący Byk i bez Traktatu Lakotowie zastraszyli szefów rezerwatów, sprzedając prawa do górnictwa czarnym Wzgórzom. Zmiażdż bandaże bez Traktatu, przekonali się, a szefowie rezerw ustąpią.
pomimo ogromnego poparcia społecznego dla zajęcia czarnych wzgórz, Grant mógł spodziewać się gorącego sprzeciwu ze strony Wschodnich polityków i prasy wobec niesprowokowanej wojny. Potrzebował czegoś, by przenieść winę na Lakotów.
on i jego współpracownicy wymyślili dwufazowy plan. Najpierw armia miała dostarczyć ultimatum, do którego odwołał się Bourke: naprawić rezerwę lub zostać pobita. Armia nie będzie już egzekwować edyktu Potwierdzającego własność Lakotów nad czarnymi wzgórzami. Ujawnia to trzeci dokument, również w Bibliotece Kongresu, tajny rozkaz Sheridan napisał do Terry ’ ego w listopadzie 9, 1875:
na spotkaniu, które miało miejsce w Waszyngtonie 3 listopada …prezydent zdecydował, że o ile dotychczas wydane zarządzenia zabraniające zajmowania kraju przez górników Black Hills nie powinny zostać odwołane, o tyle wojsko nie powinno stawiać stałego oporu górnikom wchodzącym do środka….
czy w związku z tym sprawisz, że wojska w Twoim departamencie przyjmą taką postawę, która spełni poglądy Prezydenta w tym zakresie.
jeśli Lakotowie zemścili się na nadchodzących górnikach, tym lepiej. Działania wojenne pomogłyby legitymizować drugą fazę operacji: Bez Traktatu Lakotowie mieli otrzymać niemożliwie krótki termin na zgłoszenie się do rezerwatu; Biuro Indian miało składać skargi na nich, a Sheridan miał przygotować się na swoją ulubioną formę wojny, zimową kampanię przeciwko niczego nie podejrzewającym indiańskim wioskom.
dowódca armii nie wiedział o intrydze aż do 13 listopada, kiedy Sherman zapytał Sheridana, dlaczego nie złożył jeszcze sprawozdania rocznego. Odpowiedź Sheridana, również w Bibliotece Kongresu, kończy spisek: „Po moim powrocie z wybrzeża Pacyfiku,” Sheridan napisał bezczelnie, ” byłem zmuszony udać się na wschód, aby zobaczyć…o czarnych wzgórzach, a więc mój raport został opóźniony.”Zamiast rozwijać plan wojny, Sheridan po prostu załączył kopię swoich rozkazów do Terry’ ego, sugerując Shermanowi, że powinny one być trzymane w tajemnicy.”
Jak można oczekiwać, że będzie dowodził, napisał do swojego brata, senatora Johna Shermana, ” chyba że rozkazy przyjdą przeze mnie, czego nie robią, ale idą prosto do danej partii?”Przyrzekł, że nigdy nie wróci do stolicy bez rozkazu.
**********
aby wytworzyć skargi przeciwko Lakotom, Administracja Granta zwróciła się do inspektora Indyjskiego biura Erwina C. Watkinsa, który właśnie wrócił z rutynowej wycieczki po indyjskich agencjach Montana i Dakota. Oficjalne obowiązki Watkinsa miały charakter administracyjny, np. kontrola kont indyjskich agentów. Ale w relacjach z jego podróży, wyszedł znacznie poza zakres jego władzy, aby opisać zachowanie nie traktatowych Lakotów, choć jest mało prawdopodobne, że kiedykolwiek widział.
raport Watkinsa wyróżnił ich jako „Dzikie i wrogie grupy Indian Siuksów”, które ” bogato zasługują na karę za ich nieustanną wojnę i ich liczne morderstwa osadników i ich rodzin, lub białych ludzi, gdziekolwiek zostali znalezieni nieuzbrojeni.”Najbardziej obraźliwe, oni” śmieją się z daremnych wysiłków, które do tej pory zostały podjęte w celu ich podporządkowania pogardzają ideą białej cywilizacji.”Nie wspominając o traktacie z Fort Laramie, w raporcie stwierdzono, że rząd powinien wysłać tysiąc żołnierzy na terytorium nieobsadzone i rozbić” nieposkromionych ” Lakotów w poddaństwo.
Watkins długo pracował w machinie politycznej Zachariaha Chandlera w Michigan i służył pod Sheridanem i Crookiem w wojnie secesyjnej. Jego raport z 9 listopada zawierał poglądy Sheridana i Crooka. Trudno uniknąć podejrzeń, że spiskowcy kazali Watkinsowi sfabrykować jego raport, a nawet sami go napisali.
przeciekając do raportu Watkinsa—trafił na nagłówki gazet—spiskowcy zaciemnili przygotowania wojenne. W Kwaterze Głównej Crooka na terytorium Wyoming składowano racje żywnościowe i amunicję, przygotowywano paczki pociągów, a wojska rozlokowano z odległych fortów. Coś wyraźnie się działo, ale Crook i jego pracownicy odmówili omówienia tego z lokalną prasą.
korespondent Chicago Inter Ocean, który rozpalił szał złota, William E. Curtis, był bliski ujawnienia spisku. Po zapoznaniu się ze swoimi kontaktami z armią, Curtis powiedział swoim czytelnikom zaledwie pięć dni po spotkaniu w Białym Domu: „wędrujące plemiona i ci, którzy są znani jako dzicy Indianie, prawdopodobnie zostaną całkowicie oddani wojsku, dopóki nie zostaną pokonani.”Dokładna tożsamość jego źródła nie jest znana, ale kiedy Curtis zajął się tą sprawą z najwyższym dowództwem, starszy oficer odrzucił rozmowę o wojnie jako” bezczynną fantazję chorego mózgu.”Curtis nie nacisnął tej sprawy, a korespondent Inter Ocean w terenie stwierdził, że wojna jest mało prawdopodobna z prostego powodu, że agenci Indian Lakota powiedzieli mu, szczerze mówiąc, że Indianie nie chcą walczyć.
3 grudnia Chandler uruchomił pierwszą fazę programu. Polecił indyjskiemu Biuru poinformowanie Sitting Bulla i innych wodzów spoza Traktatu, że mają do 31 stycznia 1876 roku zgłosić się do Rezerwatu; w przeciwnym razie zostaną uznani za „wrogich”, a armia pomaszeruje przeciwko nim. „Sprawa zostanie najprawdopodobniej uznana przez Indian za dobry żart” – napisał Sheridan do Shermana, który stracił zainteresowanie tym, co knuje jego podwładny.
do tego czasu Lakoty padały w wioskach rozrzuconych po całym terytorium. Ich postawa nie zmieniła się; nie mieli ciężarówki z wasichusami tak długo, jak długo pozostawali poza lądem Lakota, którego ich wodzowie nie mieli zamiaru poddać. Ich odpowiedź na ultimatum Chandlera była niegroźna i z indyjskiego punktu widzenia dość praktyczna: Docenili zaproszenie do rozmowy, ale zostali osiedleni na zimę; kiedy przyszła wiosna, a ich kucyki rosły w siłę, uczestniczyli w Radzie, aby omówić swoją przyszłość.
agenci indyjscy posłusznie przekazali wiadomość do Waszyngtonu, gdzie pogrzebał ją Edward Smith, Komisarz ds. Indian. Trzymając się oficjalnej linii potajemnie napisanej w listopadzie, oświadczył, że Lakotowie są”buntownicy i wrogowie” —tak bardzo, że nie widział sensu czekać do 31 stycznia, aby pozwolić armii na podjęcie działań przeciwko nim. Sekretarz Spraw Wewnętrznych Chandler, jego przełożony, należycie poparł fikcję. „Siedzący byk nadal odmawia zastosowania się do zaleceń komisarzy”, powiedział Belknap, a on przekazał władzę dla lakotów bez Traktatu do sekretarza wojny, do wszelkich działań, jakie Armia uzna za stosowne.
8 lutego nakazał Terry ’ emu i Crookowi rozpoczęcie kampanii.
zimowe operacje były klapą. Terry był odśnieżany. Crook omyłkowo zaatakował wioskę peaceable Cheyennes, co tylko ich zraziło i zaalarmowało Nie traktatowych Lakotów. Co gorsza, potykanie się Armii prawie nie przekonało szefów rezerwatów, że muszą zdelegalizować Czarne wzgórza.
tej wiosny tysiące Indian z rezerwatów wyemigrowało na terytorium nieuczestniczące, zarówno aby polować na bizony, jak i przyłączyć się do swoich braci, którzy nie zawarli Traktatu, w walce o ich wolność, jeśli to konieczne. Armia rozpoczęła ofensywę, a kolumny pod dowództwem Crooka, Terry ’ ego i płk. Johna Gibbona zbiegły się na Kraj Lakotów. Indianie wymknęli się Gibbonowi. Crook został zakrwawiony w bitwie pod Rosebud 17 czerwca i wycofał się, by lizać rany. Osiem dni później część ludzi Terry ’ ego—7.kawaleria pod Custerem-zaatakowała Lakotów i ich Czejeńskich sojuszników w Little Bighorn i zapłaciła ostateczną cenę za perfidię Granta.
**********
potem przyszła tuszowanie. Przez osiem miesięcy Kongres nie zwracał uwagi na wydarzenia w kraju Lakotów. Dopiero po klęsce Little Big Horn Kongres zakwestionował genezę wojny i cele rządu.
spiskowcy przygotowywali się do kontroli Kongresu. Nowy Sekretarz wojny, J. Donald Cameron, zajęło zaledwie trzy dni, aby złożyć długie wyjaśnienia, wraz z raportem Watkinsa i 58 stron oficjalnej korespondencji na ten temat. Nieobecny był rozkaz Sheridana do Terry ’ ego z 9 listopada 1875.
operacje wojskowe, Cameron zapewnił Kongres, wymierzone Nie w naród Lakotów, tylko w „pewne wrogie części” – innymi słowy, tych, którzy żyli na Nieurodzajnym Terytorium. A Czarne wzgórza, jak poświadczył Cameron, były czerwonym śledziem: „przypadkowe odkrycie złota na zachodniej granicy rezerwatu Siuksów i wtargnięcie na nie naszych ludzi, nie spowodowały tej wojny, a jedynie skomplikowały ją przez niepewność liczebności.”Jeśli wierzyć Cameronowi, wojna młodych Lakotów wywołała konflikt.
z pewnością wielu kongresmenów uznało szykanowanie Camerona za takie jakie było. Ale gdy prasa Narodowa domagała się zemsty po Little Bighorn, nie odważyli się kwestionować linii administracji. Kongres dał wojsku carte blanche do prowadzenia Nieustającej wojny. Do maja 1877 roku Lakotowie zostali całkowicie pokonani.
prawie wszyscy wydawali się zadowoleni z winy za konflikt. Osobliwym głosem sprzeciwiającym się był George W. Manypenny, nastawiony na reformy były komisarz Indyjskiego biura. Przypuszczał, że” wojna Siuksów z 1876 roku, Zbrodnia stulecia, zainaugurowała ” w Białym Domu W listopadzie 1875 roku. Został jednak zdymisjonowany jako indyjski apologeta i nikt nie potraktował jego zarzutów poważnie.
Suma, nieodebranych i narosłych odsetek, przekracza teraz 1 miliard dolarów. Lakotowie wolą czarne wzgórza.