Beijar a coluna vertebral já não é um diagnóstico final de carreira para cavalos de desempenho

Imagine este cenário: você tem um bom cavalo, que é geralmente bem-comportado e se destaca em sua disciplina selecionada. Então, um dia, o teu doce gelding já não quer ser selado e prende-lhe as orelhas quando vais atirar a sela. Ou, ele se afasta quando você está tentando montá-lo. Mais tarde, ao pedir um trote ou um canter durante o aquecimento, esse doce gelding tem um colapso completo e você acaba no chão, perguntando a si mesmo o que raio se meteu no seu outrora suave rumo.

estes são apenas alguns dos sintomas associados com a coluna vertebral beijada, conhecidos na comunidade veterinária e de saúde equina como processos dorsais espinhosos que prevalecem. Outros sintomas podem incluir falha em manter a marcha e o chumbo, fogo cruzado na extremidade traseira, ou alternar os cabos enquanto cantam. Outro sinal é o esvaziamento das costas ao ser escovado e dor sobre a palpação das costas e da coluna vertebral.

enquanto a coluna beijada foi uma vez um diagnóstico final de carreira para cavalos de desempenho, a medicina veterinária tem feito grandes avanços nos últimos 15 anos e mais proprietários de cavalos estão procurando cirurgia para corrigir a condição. Existem atualmente duas cirurgias disponíveis para corrigir a coluna do beijo. O primeiro, chamado de procedimento de barbear ossos, é projetado para remover e raspar alguns dos processos ósseos espinhosos, bem como cortar os ligamentos, para permitir mais espaço e movimento para as vértebras. O segundo procedimento é chamado de desmotomia entre ligamentos, mais comumente referido como um “lig-snip”.”Este procedimento envolve cortar apenas os ligamentos ligados aos processos espinosos afetados, permitindo que a coluna vertebral para relaxar.

enquanto o procedimento de barbear óssea é mais invasivo e pode resultar em uma recuperação mais longa e reabilitação, ele tem uma taxa de sucesso mais elevada do que o procedimento de corte de lig-snip.Cliff Honnas, DVM, DACVS, veterinário-chefe e dono do Texas Equine Hospital em Bryan, Texas, tem realizado a cirurgia da barba óssea por mais de 10 anos.”A coluna beijando envolve um ou mais espaços entre vértebras que se tocam ou se sobrepõem”, disse Honnas. “Ninguém sabe o que a causa. Um grupo de pessoas na Europa pensa que isso é causado por cavalos serem cavalgados demasiado cedo, mas eu comecei a fazer raios-x a alguns filhotes numa quinta local e um deles já o tem. Acho que não é causado por trauma. Pode ser genético ou apenas a forma como nascem.”

Honnas has seen cases of kissing spine in performance horses of all disciplines. Tipicamente, o primeiro sinal da coluna beijada envolverá um mau desempenho causado pela dor. Uma linha de topo fraca é também uma boa indicação de que um cavalo pode ter a condição. “Eles temem o que eu percebo é dor, e isso afeta seu comportamento e desempenho”, disse Honnas. “Um cavalo pode virar à esquerda, mas pode flectir à direita. Essas vértebras vão beliscar e depois verás uma reacção. Às vezes os cavalos de prazer trocam pistas enquanto cantam, Esquerda, Direita, Esquerda, Direita, apenas tentando ficar confortável. Um cavalo de bezerro pode não querer sair da caixa.”

resposta à dor

além disso, Honnas disse que, em alguns casos, um cavalo pode ser de propriedade da mesma pessoa e competiu na mesma disciplina por muitos anos antes de mostrar quaisquer sintomas da coluna beijando. Então, um dia algo desencadeia a resposta da dor no cavalo e problemas surgirão.

“não é como se a coluna beijando apenas apareceu, está lá há um tempo”, disse ele.

a única maneira de diagnosticar com precisão a coluna de beijo é através de raio-X. Embora os números ainda não tenham sido apoiados pelo estudo clínico, Honnas prevê 20 a 30 por cento dos cavalos têm algum tipo de espinha beijando. Ele uma vez operou em um cavalo que necessitava de 10 vértebras para ser raspado para baixo. No entanto, só porque um raio-x é positivo para beijar a coluna vertebral que nem sempre significa que o cavalo vai exibir dor. Honnas vê isso frequentemente nos exames pré-compra.

“menos de 1 por cento dos cavalos apresentam sintomas”, disse ele. “Vemos muita coisa aparecer nos exames pré-compra. Isso então cria um problema porque o comprador pode ver o raio-x, eu posso ver o raio-x e, em seguida, tentando prever se o cavalo será incomodado e não há apenas nenhuma maneira de prever se o cavalo terá problemas ao longo da estrada. Depende do comprador se querem arriscar naquele cavalo.”

Honnas certamente não previu que ele iria se especializar em Cirurgia da coluna beijando. Ele fez sua primeira cirurgia à coluna no início dos anos 2000, depois que um cavalo de bezerro entrou na clínica apresentando dor e má performance. Depois de realizar vários testes de diagnóstico sem resposta clara, Honnas decidiu radiografar os cavalos de volta.

“com Certeza o cavalo tinha de beijar coluna vertebral e o dono disse, ‘bem, corrigir,’ e eu disse, ‘eu não tenho certeza se podemos’, então eu comecei a ler alguns literatura e eu descobri que eles tinham feito a cirurgia na Inglaterra por algum tempo”, disse ele. “Eu falei com alguns cirurgiões lá e decidi dar uma volta e o dono estava a bordo, e funcionou.”

que a primeira cirurgia causou Honnas a cavar mais fundo em cavalos que estavam apresentando dor e desempenho ruim, mas não foram capazes de identificá-lo a uma causa. Logo, tomar um raio-x das costas tornou-se uma ferramenta de diagnóstico regular quando tudo o resto falhou.

“ele apenas meio que nevou de lá e tornou-se outra e outra e eu provavelmente fiz 800 cirurgias agora”, disse Honnas.

se o tratamento cirúrgico é uma opção para o cavalo e proprietário, Honnas irá realizar a cirurgia de barbear o osso. Ele prefere este procedimento ao procedimento” lig-snip ” porque ele acredita que é mais eficiente e terá uma melhor chance de curar completamente o cavalo. É, no entanto, uma cirurgia sangrenta devido à localização vascular da área a ser cortada. O dono de um cavalo deve estar preparado para um extenso descanso e reabilitação. Após a cirurgia, um cavalo geralmente fica na clínica de Honnas de dois a cinco dias antes de ser liberado para ir para casa. O descanso do estábulo é tipicamente de cerca de duas semanas seguido de caminhar à mão e acabar em uma pequena área.

“dependendo de quantos espaços eu tenho que operar, um cavalo com um a três espaços são tipicamente legged acima em 60 dias”, disse Honnas. “Se for quatro ou mais espaços é um mínimo de 90 dias de descanso e, em seguida, mais espaços do que aquele pelo menos quatro meses. Muito disso é apenas deixar esses músculos sararem que temos que cortar para entrar lá. Usar um aquatred pode ser benéfico para a reabilitação.

” o ajuste de sela também é muito importante. Queres uma sela o mais perto possível da perfeição. Não queres nada que seja muito estreito e apertado. Não recomendo uma sela sem árvores porque concentra muita pressão numa parte das costas. Você quer algo que disperse a pressão uniformemente. Um proprietário de cavalo deve, pelo menos, levar sua sela a um fabricante de sela personalizado e ter sua sela avaliada.”

RECOVERY

Honnas said of the bone shaving procedure he has performed, about 90 percent of horses make a full recovery. Em alguns casos, ele disse, alguns cavalos ainda vai experimentar alguma dor e você nunca vai chegar ao fundo do que está machucando-os.

“eu nunca direi que a cirurgia é 100 por cento bem sucedida, porque você sempre terá aqueles cavalos que ainda terá algo importunando-os e você não pode atribuí-lo a nada, você simplesmente não pode descobrir isso”, disse ele. “E isso é muito frustrante para mim como veterinário, porque eu quero ajudar estes cavalos e proprietários.”

alguns centros de reabilitação equina especializados no pós-tratamento de um cavalo que teve a cirurgia da coluna vertebral beijada, como Equi-Care em Lampasas, Texas, trabalham em estreita colaboração com o veterinário que realizou a cirurgia. Equi-Care staff formula um plano de reabilitação que se adapta às necessidades de cada cavalo.

“nosso principal trabalho é preencher uma prescrição, por assim dizer”, disse Cody McCorkle, Gerente da Equi-Care. “Eles têm o mesmo protocolo, mas podemos alterá-lo dependendo de quem fez a cirurgia. Depois desse cavalo ter completado 30 dias de descanso, eles normalmente virão direto a nós. Temos uma passadeira submarina. Eles vão fazer isso todos os dias por 30 dias, e depois dos 30 dias, eles vão ser revisados novamente. Se tudo parecer bem, aumentamos o tempo na passadeira subaquática e eles também vão começar em nosso equalizador por 15 minutos e vamos gradualmente aumentar o tempo e o nível de trabalho.”

McCorkle said giving the back some level of fitness before going back under saddle is very important. Acho que lhes dá um avanço antes de voltarem a ser selados. Usando um sistema de treinamento de equilíbrio de Pessoa, os exercícios de salto, alongamento e pole também foram provados para ser benéfico para um cavalo ser legged acima após beijar a cirurgia da coluna vertebral.Equi-Care recabitou 20 cavalos após a cirurgia da coluna nos últimos seis meses, disse McCorkle. No último ano, eles têm visto um pico no número beijando cavalos da coluna vertebral que recebem pós-cuidado na instalação e McCorkle espera que esse número para aumentar ainda mais.

“eu acho que mais proprietários de cavalos estão decidindo fazer a cirurgia porque a técnica utilizada em ambos os procedimentos cirúrgicos melhorou”, disse McCorkle. “É geralmente um final feliz para o cavalo e para o proprietário.”❖

— Coldiron is an award-winning writer and non-pro rider on the Appaloosa circuit. Ela atualmente vive fora de Little Rock, Ark. com os seus dois cavalos, dois cães e o seu marido. Ela pode ser alcançada em [email protected].