isto permite que a carga seja entregue ao destinatário sem a necessidade de qualquer presença física do conhecimento de embarque Original antes dessa libertação. Por outras palavras, um Telex indica que a OBL não é tão importante como seria de outra forma.
uma versão Telex é normalmente preparada se a OBL não puder ser enviada para o destino com antecedência suficiente para a libertação da carga sem que as mercadorias incorram em encargos de armazenagem. A utilização de um Telex pode economizar nos custos de envio, especialmente quando o pagamento é garantido do comprador. É essencialmente uma mensagem que transmite instruções do agente da porta de carga para o agente da porta de descarga.Uma vez que a versão Telex só é emitida quando o conhecimento original de embarque não é necessário fisicamente, vamos tocar no OBL.
o que é OBL (conhecimento Original de embarque)?
é um conhecimento físico de carga de papel emitido para um cliente / carregador no porto de embarque pela transportadora. Tecnicamente, não existe nenhum documento com o título “carta de embarque Original”. Em vez disso, é um documento chamado “Lei da encomenda” ou “Lei da encomenda”.”
um conhecimento de carga simples é o caso de um conhecimento de Carga ser dado ou emitido, num formato original, ao destinatário “designado”. Não implica qualquer negociação, e a carga não pode ser transferida para um destinatário diferente do mencionado no documento. Também é considerado como prova do contrato de transporte, bem como o recebimento de mercadorias.
a nota de encomenda de embarque é dada ou emitida num formato original e expedida “para encomenda do expedidor” ou “para encomenda” ou “para encomenda do banco XYZ.”Este projeto de lei é negociável e também pode ser transferido para outra pessoa, com base em endossos no projeto de lei de embarque.
estas duas notas de embarque, a saber, a ordem e reta, são o que compõem o conhecimento Original de embarque. E uma vez que um expedidor considere adequado renunciar a um OBL, então ele/ela pode usar a liberação de Telex.Uma vez que discutimos dois dos três tipos de Conhecimento de embarque, vamos cobrir o último – o conhecimento de embarque.
um conhecimento de embarque é quando um conhecimento de embarque é dado ou emitido a um destinatário “nomeado” – mas desta vez, não há originais. Como um conhecimento direto de embarque, também não é negociável nem transferível por qualquer forma de endosso em um conhecimento de embarque. Não funciona como um documento de propriedade, mas apenas como prova do contrato de transporte e da recepção de mercadorias.
Note que o conhecimento Marítimo de embarque não está associado ao OBL (conhecimento Original de embarque) ou à versão Telex. Ele realmente age, e é referido, como um ‘express Release’ e indica a rapidez da liberação de importação.
diferença entre a versão Telex e a versão expresso
temos agora a versão Telex e a versão expressa. A diferença significativa reside no facto de, em relação a um Telex, ser emitido, impresso e entregue um OBL físico (conhecimento de embarque Original). No entanto, para um lançamento Expresso não há nenhum conhecimento Original de embarque.
History of Telex Release
a palavra Telex vem da frase ” Telegraph Exchange Service. Esse serviço usou o telégrafo para enviar mensagens. Do telégrafo que recebemos, e da troca, recebemos EX, assim o nome, TELEX.
o serviço de telex foi utilizado para facilitar uma conversa em tempo real com alguém do outro lado do mundo. As pessoas também poderiam usá-lo para enviar mensagens previamente redigidas.
naquela época, era o meio mais popular de comunicação com navios no mar, o que explica por que é considerado o precursor da comunicação por e-mail. O nome ficou preso mesmo com a introdução de informações OBL surrender e instruções de lançamento que são enviadas e atualizadas via e-mail.
Quando É que um expedidor/ Exportador solicita uma isenção por Telex?
- quando o destinatário no destino é uma estância de contrapartida do expedidor, e não estão envolvidas negociações – assim, não há necessidade de um conhecimento de embarque Original no destino.
- quando o expedidor não processa todos os seus documentos a tempo, e o navio que transporta as suas mercadorias está prestes a chegar, ou chegou, ao destino. Nesse caso, o conhecimento de embarque Original não chegará ao destinatário a tempo de ser esclarecido antes do termo dos dias livres.
- um caso raro quando um operador NVOCC solicita uma saída de telex da linha. Isto ajuda o agente a emitir a sua conta de embarque para o seu cliente.
entre em contacto com a nossa equipa de ligação de Freight Forwarding.