o Que eu gostaria de saber Antes de se mudar para o Marrocos

o romancista do século XX, James Michener, disse: “Se você rejeitar a comida, ignorar os costumes, temer a religião, e evitar as pessoas, você pode melhor ficar em casa.”

estas são palavras importantes para qualquer pessoa que planeie passar um período significativo de tempo noutro país. Soa especialmente verdadeiro quando se muda para Marrocos.

devido à sua localização geográfica, muitos consideram Marrocos como a mistura perfeita da Europa, África e Oriente Médio. É o suficiente como em casa que os viajantes ocidentais não se sentem completamente deslocados, mas diferentes o suficiente para ser interessante e assustador.

a longo prazo, no entanto, as diferenças que outrora eram excitantes podem levar à frustração. À medida que a novidade se desvanece, podemos encontrar-nos a lutar para conciliar as nossas próprias experiências, expectativas e cultura com as da nossa nova casa.Por Mais que adore Marrocos e a cultura marroquina, admito que foi difícil aclimatar-me. Se não fosse pelos muitos amigos que fiz, o meu tempo aqui teria sido muito diferente. Usando minhas experiências pessoais e as experiências de outros que também abordaram Marrocos De frente, vamos dar uma olhada em algumas facetas da vida de expatriados e imigrantes que você pode não ter ouvido falar, particularmente se você nunca se mudou para o exterior antes.

você pode experimentar barreira linguística e isolamento Social

o conselho mais óbvio para conter o isolamento em Marrocos é aprender Darija (árabe marroquino) ou, pelo menos, alguns franceses. Você não estará sempre rodeado por falantes de inglês e ser capaz de se comunicar com as pessoas locais não só ajudará a aliviar o sentimento de solidão que você pode experimentar, mas também lhe dará a independência que é necessária para se sentir como um humano normal e funcional.

não posso dizer o quanto foi um alívio para mim poder ir à loja sozinho e expressar as minhas necessidades sem a ajuda de um amigo. A única maneira de o fazer é aventurar-se sozinho e trabalhar para quebrar a barreira da língua. Então vá à loja, vá a cafés, socialize, e aproveite todas as oportunidades para praticar seu Darija com os locais. É provável que fiquem genuinamente satisfeitos e surpreendidos com o teu esforço, e talvez até queiram praticar o inglês contigo.

a incapacidade de comunicar é apenas um aspecto de sentir-se isolado num país estrangeiro. Outro fator que contribui é a falta de contato com outras pessoas como você. É por isso que o próximo ponto é tão importante.

faça da rede uma prioridade

procurar amizades com outros de seu próprio passado é um conselho crucial para aqueles que decidem residir em Marrocos. Somos Todos produtos das sociedades e culturas em que fomos criados, e não importa para onde vamos no mundo, naturalmente queremos agarrar-nos ao que é familiar.

para muitos de nós, ter uma conexão com a nossa própria cultura é essencial para se sentir equilibrado em nossa casa adotada. Essa conexão cultural não só inclui coisas que o tornam confortável-alimentos, Música, hobbies, etc.—mas também pessoas que falam a sua língua e se relacionam a ser estrangeiros em uma nova terra.

não posso enfatizar o quão importante é ter esse tipo de rede social para quando você está sentindo saudades de casa e fora de sorte. É importante, mesmo que você possa se comunicar fluentemente com Marroquinos em francês ou árabe.Se não fossem os meus amigos americanos e europeus, provavelmente teria voltado para casa há muito tempo. Mesmo que o casamento com um Marroquino signifique que você tem um vínculo familiar integrado, o isolamento social ainda é um risco. Às vezes só precisas de falar com alguém do teu próprio passado, alguém que te compreenda e o que estás a sentir.

grupos no Facebook para estrangeiros em Marrocos

tudo isso é por isso que é tão importante se conectar com outros estrangeiros em Marrocos. O Facebook é a plataforma perfeita para tal rede. Há alguns grupos de que sou membro desde que me mudei para Marrocos. Eles são inestimáveis para mim, tendo sido a fonte de tanto apoio, Conselho, conhecimento e até mesmo amizades ao longo dos anos. Muitos desses grupos estabelecem reuniões semanais ou mensais para os membros; é a maneira perfeita de conhecer novas pessoas.

Facebook grupos que eu, pessoalmente, recomendo são:

• Americanos e de Língua inglesa Mulheres em Marrocos (apenas para mulheres)
• Mulheres Navegar Marrocos (apenas para mulheres)
• Expatriados em Marrocos
• Expatriados em Marrocos (de mesmo nome; diferente grupo)
• falantes de inglês em Marrocos

existem outros grupos para redes em cidades específicas, como Marrakesh, Rabat, Tânger e Fez. Procura-os e junta-te a eles.

vivenciar hospitalidade marroquina

na América é bastante incomum receber um convite pessoal para a casa de um estranho, e você estaria justamente hesitante em aceitá-lo, mas não é o caso em Marrocos. Se você tem a honra de ser convidado para uma refeição em uma casa marroquina, você vai aprender tanto sobre a hospitalidade marroquina, algo perdido por pessoas que são talvez demasiado autoconscientes para formar relações próximas com os marroquinos.

isto é quando você realmente começa a ver a verdadeira natureza do povo marroquino. Eles são calorosos, generosos e ansiosos para compartilhar seus costumes, bem como sua mesa de jantar com os visitantes de suas casas.

muitos perguntam o que devem trazer para tais ocasiões, e eu geralmente respondo com “qualquer coisa.”Os marroquinos são pessoas graciosas e ficarão felizes com tudo o que decidirem trazer.

mencionarei, no entanto, em áreas muito tradicionais, os marroquinos levam cones de açúcar ou Cubos, Caixas de leite e frutas com eles quando convidados para uma refeição em casa de outro. Se isso te parecer estranho, leva uma caixa de bolos, uma sobremesa, chocolates encaixotados, ou guloseimas para as crianças da casa. Tenho a certeza de que ficarão contentes e impressionados por teres trazido algo de acordo com as tradições culturais deles.

da mesma forma, se você tiver a oportunidade, sair da sua zona de conforto e aceitar convites de um marroquino para experimentar um hammam (banho público tradicional) ou participar de um casamento tradicional marroquino.

outras coisas para saber sobre Marrocos

algumas coisas são importantes para saber antes de se mudar para Marrocos. Estar ciente deles tornará mais fácil adaptar-se à sua nova casa.

Mendigos em Marrocos

Marrocos é um país com uma infeliz quantidade de pobreza. É muito comum ver os sem-abrigo e necessitados pedindo mudança nas esquinas de rua, perto de bancos ou lojas, e em áreas turísticas-pesadas. Não faz mal dar-lhes um dirham ou dois, se quiseres, mas nunca tires a carteira à vista dos outros. Isto coloca-o em alto risco de ter algo roubado. Por esta razão, guardo algumas moedas pequenas nos bolsos se encontrar mendigos no caminho.

nem todos os mendigos em Marrocos são legitimamente necessitados. Alguns, por exemplo, apresentam-se falsamente como deficientes ou transportam passaportes falsos para aparecerem como refugiados. Não é fácil dizer a diferença, por isso, que a intuição e a intenção sejam o vosso guia.

você também vai encontrar mendigos de outras partes da África. Muitas vezes são migrantes que passam por Marrocos, esperando chegar à Europa. Sem o estatuto de residência, não arranjam trabalho.

fotografar pessoas em Marrocos

se planeia fotografar uma pessoa, por favor peça-lhe permissão primeiro. Especialmente as mulheres podem ficar ofendidas por terem uma câmara apontada na sua direcção. Pense em como se sentiria se passadores aleatórios tentassem fotografá-lo. Como sempre, é importante mostrar respeito à comunidade local.

Siesta marroquina

muitos Marroquinos observam uma siesta cultural, ou um cochilo após o almoço. Durante as horas de aproximadamente 2 p.m. até 5 p. m., muitas empresas locais estão fechadas; isto inclui a maioria dos hanouts, que são lojas de bairro semelhantes a bodegas. O mesmo se aplica às tardes de sexta-feira durante e após a oração de sexta-feira (das 12 às 14 horas). ou mais tarde). Tente certificar-se de que não precisa de nada da loja durante esses tempos. Os supermercados estão sempre abertos.

assédio Sexual em Marrocos

eu seria negligente se eu não mencionasse catcalling e outras formas de assédio sexual. Algumas mulheres estão aqui há anos e nunca o experimentaram, enquanto outras são vítimas quase diariamente.

embora a culpa pertença apenas ao autor, existem coisas que podem ser feitas para minimizar o risco de tal ocorrência. Estes incluem a tentar aderir a etiqueta local relativamente modesto vestido (esse nem sempre funciona, mas pode ajudá-lo); evitar sair sozinho à noite, a menos que completamente necessário; limitar o contato com os transeuntes; e não parar para falar com estranhos que endereço na rua.Se sentir que está a ser assediado, dirija-se à esquadra mais próxima e comunique os seus distúrbios. Muitas ruas em áreas turísticas e no centro da cidade têm a polícia monitorando o tráfego de pés. Fale com eles diretamente como Marrocos leva o assédio de turistas e viajantes muito a sério.

vive sem medo, mas respeita a cultura

uma das abordagens mais sábias para viver em Marrocos vem de uma residente de longa data, Janice Taylor. Originalmente do Reino Unido, ela agora chama Marrakesh de casa. De sua experiência em Marrocos, ela disse: “Quando eu me mudei para cá há mais de 30 anos, não havia ninguém para pedir conselhos. Sem internet, quase nenhum telefone. No entanto, fiz muita pesquisa. Mas a única coisa que me manteve em bom lugar foi nunca ter medo.”

se houver um único conselho que fique com você, é isso: não tenha medo. Viva abertamente e abrace as mudanças. Abre a tua mente e coração ao país e ao povo, e eles abrirão os seus corações a ti.