alegeți o persoană leneșă pentru a face o treabă grea, deoarece acea persoană va găsi o modalitate ușoară de a o face

Bill Gates? Frank Gilbreth Sr., Clarence Bleicher? Walter Chrysler? Apocrif? Anonim?

dear Quote Investigator: există o ofertă care oferă sfaturi excentrice care este adesea atribuită magnatului miliardar al software-ului Bill Gates:

voi alege întotdeauna o persoană leneșă pentru a face o treabă dificilă, deoarece o persoană leneșă va găsi o modalitate ușoară de a o face.

voi alege întotdeauna un om leneș pentru a face o treabă grea, deoarece un om leneș va găsi o modalitate ușoară de a face acest lucru.

cu toate acestea, un comentariu foarte similar a fost atribuit lui Walter Chrysler, care a fost renumit pentru începerea companiei auto Chrysler:

ori de câte ori există un loc de muncă greu de făcut am atribui un om leneș; el este sigur de a găsi o modalitate ușoară de a face acest lucru.

sunt acestea cuvintele lui Gates sau Chrysler?

Citat Investigator: probabil că nu. QI nu a găsit niciun sprijin substanțial pentru afirmația că Bill Gates sau Walter Chrysler au făcut această remarcă.

cele mai vechi dovezi cunoscute de QI care susțineau adroitness contra-intuitiv al omului leneș au apărut într-un articol publicat în „Popular Science Monthly” în 1920. Frank B. Gilbreth SR. a evaluat mișcările muncitorilor pentru a determina cele mai eficiente tehnici de îndeplinire a sarcinilor: 1

Gilbreth a studiat metodele diferiților zidari-muncitorii săraci și cei mai buni și a dat peste un fapt uimitor de mare importanță și semnificație. El a descoperit că el ar putea învăța cel mai mult de la omul leneș!

majoritatea îmbunătățirilor întâmplătoare ale mișcărilor umane care elimină mișcările inutile și reduc oboseala au fost lovite, crede Gilbreth, de bărbați leneși—atât de leneși încât fiecare pas inutil conta.”

un alt lucru important pe care Gilbreth l-a remarcat a fost că așa-numiții muncitori experți din fabrică sunt adesea cei mai risipitori de mișcări și forță. Datorită energiei și capacității lor de a lucra cu viteză mare, astfel de oameni pot fi capabili să producă o cantitate mare de muncă bună și, prin urmare, să se califice ca experți, dar se obosesc proporțional cu cantitatea de muncă depusă.

citația valoroasă de mai sus a fost localizată de bibliotecara Erica Cathers care a împărtășit-o cu QI.

ideile lui Gilbreth au fost influente, iar comentariile sale despre „omul leneș” au ajuns probabil la urechile multor manageri din industrie. În 1947, un director auto pe nume Clarence Bleicher a depus mărturie în fața unui comitet al Senatului SUA. El a fost președintele unei divizii a Chrysler Corporation care a construit DeSoto automobiles. QI emite ipoteza că remarcile lui Bleicher au fost remodelate în timp pentru a obține citatele moderne. Următorul fragment include o întrebare care a fost pusă de Allen J. Ellender, care a fost Senator din Louisiana: 2

Dle BLEICHER. … Deci, dacă ai o slujbă care este grea—I—am învățat pe maiștrii mei asta de câteva luni-dacă ai o slujbă grea, una care este grea și nu ai o modalitate de a o ușura, pune un om leneș pe ea și după 10 zile va avea o modalitate ușoară de a o face, iar tu perfecționezi așa și o vei avea într-o formă destul de bună. …

Senatorul ELLENDER. Spui că ar pune un om leneș pe un loc de muncă pentru a găsi o modalitate ușoară de a face acest lucru. De ce ai spune un om leneș, mai degrabă decât un muncitor?

Domnule BLEICHER. Pentru că omul leneș va găsi o modalitate ușoară de a face acest lucru. Poate că nu face prea multe, dar va găsi o modalitate ușoară de a face acest lucru.

Senatorul ELLENDER. Asta a fost experiența ta?

Domnule BLEICHER. Asta a fost experiența mea.

un punct de vedere legat tematic a fost exprimat de generalul german Kurt von Hammerstein-Equord în anii 1930. cu toate acestea, Hammerstein discuta despre selecția ofițerilor militari și a atribuit cea mai mare valoare indivizilor care erau atât leneși, cât și deștepți. Citatul examinat aici nu menționează inteligența. Intrarea QI pe cotația Hammerstein este disponibilă aici.

aici sunt citate suplimentare selectate în ordine cronologică.

la o zi după mărturie, un serviciu de știri a transmis o poveste care relata o versiune simplificată a declarațiilor lui Bleicher. Iată un pasaj tipărit în „Omaha World Herald” din Nebraska: 3

pentru a rezolva problema grea, dați—i-o lui ‘Lazy Man’

Washington (CTPS) – un sfat despre cum să rezolvați problemele dificile de producție a fost dat vineri Comitetului de muncă al Senatului de Clarence E. Bleicher, președintele diviziei de Soto a Chrysler Corporation.

„când am o slujbă grea în uzină și nu găsesc o modalitate ușoară de a o face”, a spus domnul Bleicher, ” am un om leneș pus pe ea. El va găsi o modalitate ușoară de a face acest lucru în 10 zile. Apoi adoptăm această metodă.”

în 1948, fiul și fiica expertului în eficiență Frank B. Gilbreth Sr.au publicat o carte despre familia lor intitulată „mai ieftin cu Duzina”. Cartea a fost populară și a inspirat un film de succes urmat de o continuare. Pentru a efectua studii de cercetare a eficienței, acțiunile complexe au fost descompuse în unități mai simple de mișcare/gândire, fiecare dintre acestea fiind numită „Therblig”. Numele a fost construit pe baza inversării „Gilbreth”: 4

un om leneș, tata a crezut, face întotdeauna cea mai bună utilizare a Therbligs sale, deoarece el este prea indolent pentru a deșeurilor mișcări. Ori de câte ori tata a început să facă un nou proiect de studiu de mișcare la o fabrică, el ar începe întotdeauna prin a anunța că vrea să fotografieze mișcările celui mai leneș om la locul de muncă.

în 1952, cel mai bine vândut autor Norman Vincent Peale a prezentat o poveste aproximativ congruentă a unui individ aparent leneș care a îndeplinit sarcini grele: 5

am întâlnit odată un bărbat într-o fabrică de producție; mi-a fost prezentat ca „omul nostru de muncă grea.”Am întrebat ce înseamnă asta și mi s-a spus că ori de câte ori există o muncă grea în uzină, acesta este omul pe care l-au chemat să o facă. Dacă toți ceilalți au eșuat, atunci l-au chemat în…

„nu am geniu”, a protestat el, „de fapt, nu am văzut niciodată o slujbă grea în viața mea. Oamenii cred doar că locurile de muncă sunt grele.”…

în timp ce vorbea, părea să dea impresia că era ingenuu, naiv, chiar leneș. Dar cuvintele și acțiunile sale au demonstrat un intelect atât de ascuțit și de ascuțit pe cât l-am întâlnit vreodată.

în 1953 „Trezoreria poveștilor vorbitorului pentru toate ocaziile” de Herbert V. Prochnow a tipărit o instanță a citatului creditat lui Bleicher: 6

munca grea a făcut calea ușoară

când am o slujbă grea în uzină și nu găsesc o modalitate ușoară de a o face, am un om leneș pus pe ea. El va găsi o modalitate ușoară de a face acest lucru în zece zile. Apoi adoptăm această metodă.
Clarence E. Bleicher

în 1968 Evan Esar a inclus o variantă a zicalei fără atribuire în compilația sa „20.000 de glume și citate”: 7

dacă aveți o treabă grea de făcut și doriți să aflați cel mai simplu mod de a face acest lucru, dați-l unui om leneș și urmăriți-l să o facă.

în 1980 colecția „Murphy’ s Law Book Two: More Reasons Why Things Go Wrong” a promovat expresia până la nivelul unei legi: 8

legea lui HLADE:

dacă aveți o sarcină dificilă, dați — o unui om leneș-el va găsi o cale mai ușoară de a o face.

până în 2007, o instanță a declarației fusese atribuită lui Walter Chrysler într-o compilație intitulată „cuvinte din înțelept”: 9

ori de câte ori există un loc de muncă greu de făcut am atribui un om leneș; el este sigur de a găsi o modalitate ușoară de a face acest lucru.
Walter Chrysler

în concluzie, QI consideră că ideile lui Frank Gilbreth Sr.au fost importante în geneza acestui citat. Clarence Bleicher ar trebui să fie creditat cu formularea brută a citatului pe baza mărturiei sale din Senat din 1947, deși probabil a fost influențat direct sau indirect de cercetările lui Gilbreth. Din păcate, Bleicher nu a exprimat ideea într-o manieră compactă și ușor de cotat. Deci formularea a evoluat în timp.

imagine note: fotografie de Bill Gates de la dts-nachrichtenagentur.de/nachrichtenbilder pe Wikipedia. A se vedea informațiile de licență aici. DeSoto Sedan Cu 4 Uși 1932. Autor: Lars-G Oustran Lindgren Suedia de la Wikimedia Commons. Licențiat sub Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic. Imaginile au fost decupate și redimensionate.

(mulțumiri Mari lui Bruno Yang a cărui interogare l-a determinat pe QI să formuleze această întrebare și să efectueze această explorare. Mulțumiri speciale lui Erica Cathers pentru împărtășirea citației din 1920. Mulțumiri suplimentare lui Will Fitzgerald, care a indicat „mai ieftin cu Duzina”. Multe mulțumiri anunțurilor discuții pe această temă: John Baker, Fred Shapiro, Dave Hause, Jonathan Lighter, Victor Steinbok și Dan Goncharoff.)

istoricul actualizărilor: la 26 februarie 2014 a fost adăugată citarea din 1920. La 6 iulie 2015 a fost adăugată citarea din 1948.