rezumat: a fost început un studiu al Pseudomonadelor fitopatogene, dar s – a constatat că acestea nu pot fi ușor diferențiate de pseudomonadele fluorescente care apar frecvent în sol și apă. A fost studiată o colecție de 169 de izolate, inclusiv 24 de culturi numite din diferite colecții. Atât tipurile vechi, cât și cele noi de caractere diagnostice, citologice, fiziologice și biochimice, au fost investigate în condiții standard. Înregistrările au fost făcute la intervale frecvente în timpul unei perioade de incubație de 28 de zile. Fiecare personaj a fost investigat de cel puțin trei ori pe o perioadă de cel puțin cinci ani pentru a-și evalua stabilitatea.
o diferențiere clară între Pseudomonas hydrophila (NCTC ‘7810) și P. ictyosmia (NCTC 8049) și restul colecției a fost evidentă; aceste două izolate aparțin genului A M M A S Kluyver & van Niel. Utilizarea derivatului vibriostatic de pteridină 0/129 a evidențiat o relație strânsă între acestea și Vibrio ictyodermis PL 1.
din cele 169 de izolate (inclusiv cel puțin 20 de specii numite) 165 aveau 26 de caractere comune definibile și stabile; acestea sunt oferite pentru o definiție extinsă a genului Pseudomonas. Alte 43 de caracteristici nu au fost comune tuturor celor 165 de izolate. Nici două dintre aceste personaje nu au fost corelate. Un izolat a avut 42/43 caractere pozitive și unul a avut doar 4, și a existat o gamă foarte mare de variație. Dintre cele 58 de izolate selectate au existat 21 de grupuri mici de izolate identice, dar cel mai mare număr din orice grup a fost de 5; restul de 107 izolate au avut fiecare o combinație diferită a celor 43 de caractere. Chiar și 10 izolate fluorescente, obținute inițial dintr-o singură placare de 1 buclă de apă de râu, au arătat 9 combinații diferite de caractere.
un grup mic de 5 izolate părea să se conformeze Pseudomonas aeruginosa așa cum este definit de Haynes (1951) și Gaby (1955), dar multe izolate de tip fluorescens au fost strâns legate atunci când au fost luate în considerare pe baza tuturor caracterelor investigate. Mai mulți dintre fitofatogeni numiți au arătat o relație strânsă sau o identitate aparentă cu sol și apă izolate; cu toate acestea, mulți fitofatogeni aveau un număr vizibil de caractere negative, sugerând pierderea adaptabilității într-un mediu mai selectiv.
cele 134 de izolate de tip sol și apă au avut 11 caractere pozitive, iar alte 9 aproape întotdeauna pozitive. Pe această bază și adoptând opinia că toate aceste personaje merită un accent egal (vezi Tanner, 1918; Sneath, 1957a, b) se crede că diviziunile ulterioare în subgrupuri (specii?) nu sunt justificate, și că aceste caractere ar trebui să fie utilizate pentru a descrie cu exactitate P. fluorescens Migula 1894. Se sugerează o definiție a acestei specii.