William Caxton

Se Încarcă…

faimos pentru tipărirea și traducerea cărților în engleză

născut-c1422 data exactă necunoscută
părinți-necunoscuți
frați-necunoscuți
căsătoriți-necunoscuți
copii-necunoscuți
decedat-Martie 1492

se încarcă…
se încarcă…

William Caxton s-a născut în Kent în jurul anului 1422. Ca adolescent a fost ucenic la Robert Lange, un mercer (comerciant de pânză). În 1441 s-a mutat la Bruges unde a devenit prosper și în 1463 a fost numit guvernator al națiunii engleze a aventurierilor negustori din Flandra.

Caxton a devenit interesat de literatură și a început să facă traduceri în engleză. El a crezut că ar fi o afacere bună să traducă opere de literatură în engleză și să le vândă nobilimii engleze.

tipografia fusese inventată de Johannes Gutenberg în 1436 și până în 1440 prima tipografie fusese perfecționată permițând tipărirea cărților mai degrabă decât scrierea manuală. Caxton a decis să afle mai multe despre tipărire și în 1473 și-a înființat propria tipografie la Bruges. Prima carte tipărită în limba engleză a fost traducerea lui Caxton a istoria Troiei.

în 1476 Caxton s-a întors în Anglia și și-a înființat propria tipografie în Westminster. În 1477 a fost produsă prima carte datată tipărită în limba engleză. Cartea a fost Dictes and Sayenges of the Phylosophers, tradusă din franceză de Earl Rivers și datată 18 noiembrie 1477.

Caxton a fost însărcinat de nobilii bogați să traducă și să publice multe lucrări bine cunoscute, inclusiv Sir Thomas Malory ‘s Morte d’ Arthur și Chaucer ‘ s Canterbury Tales. În total, Caxton a publicat 100 de cărți, dintre care 24 a tradus el însuși în engleză.

William Caxton a murit în 1492.

You might also like

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.