Punarvasu är födelsen nakshatra av Lord Rama:
”efter avslutad ritual sex säsonger har gått förbi och sedan i den tolfte månaden, på den nionde dagen i Chaitra månad när presiderande gudom styrande stjärnan i dag är Aditi, där den styrande stjärnan i dag är Punarvasu (Nakshatra), asterismen är i ascendant, och när fem av de nio planeterna nämligen., Sol, Mars, Jupiter, Saturnus och Venus är på sin högsta position, när Jupiter med månen är uppstigande i Cancer, och när dagen går framåt, födde drottning Kausalya en son med alla gudomliga attribut som lotusröda ögon, långa armar, roseate läppar, röst som drumbeat, och som föddes för att glädja Ikshwaku-dynastin, som är älskad av alla världar, och som är den mycket välsignade symbolen för Vishnu, nämligen Rama.”
– Bok I : Bala Kanda, Ramayana av Valmiki, Kapitel (Sarga) 18, vers 8, 9, 10 och 11
ordet Punarvasu härstammar från Puna+ Vasu, vilket betyder retur, förnyelse, restaurering eller upprepning. De 12 Adityas föddes av Kashyapa i Aditis livmoder. De 12 Adityas är Indra, Vaga, Vayu, Twasta, Varuna, Aryama, Pusa, Mitra, Agni, Parjyanya, Vivaswan och Dinakar. Modern Aditi av vilken gudarna är födda är förvaret för allt gott-sanning, generositet, storhet, renhet, aristokrati, skönhet och ryktbarhet. Det följer att denna stjärna är orsaken till dessa dygder. Att börja om på nytt efter att ha en gång brutit av, att starta ett nytt liv, att komma tillbaka från ett avlägset land-allt. Punarvasu betyder dessa. Det står för frihet från begränsning och begränsning och gränslöst utrymme.