sutil

dela

betydelsen av subtil

adjektiv karakteristisk för tunn, smal: ett subtilt indiskt Tyg.
består av tunna, smala och tuffa delar; gjord med konst och delikatess: mattans subtila utförande.
som man inte kan och inte kan uppfatta: subtil kritik.
som uttrycker en insikt: kommentar, subtil humor.
där det finns lätthet, ödmjukhet: subtil gång.
vem beter sig skarpt: subtila avsikter.
som lätt uppfattar intryck (skarpa, känsliga, exakta, penetrerande); det sägs om sinnena: subtilt öra.
etymologi (ursprunget till ordet subtilt). Ordet subtilt härstammar från det latinska ” subtilis.och”, med känslan av”tuff, tunn, smal”.

portugisiska frågor

subtil eller subtil?

de två orden är korrekta, men har olika betydelser, nämligen:

  • Sute (med accent) hänvisar till något som har sömmar eller till något byggt med bitar förenade med en söm; sys.
  • subtil (utan accent) är relaterad till vad som är tunt, smalt, svagt, känsligt eller vad som är svårt att uppfatta: jag fick en subtil kommentar om min intelligens.

Se även: subtil, subtilitet, tunn, delikat.

synonymer till subtil

subtil är synonymt med: smal, enkel, tuff, skicklig, begåvad, omärklig, ohörbar, utsökt, uppfattande

antonymer av subtil

subtil är motsatsen till: tjock, tjock, riklig

definition av subtil

grammatisk klass: adjektiv
syllabic separation: su-til
Plural: subtil

meningar med ordet subtilt

källa: tänkare
från observationen
bli inte arg, oavsett hur mycket de gör för dig…
studera, kyla, andras hjärta.
du kommer således att göra från det onda som de vill ha dig,
din vackraste och subtilaste rekreation…
– m Ubirio Quintana
kärlek är den mest subtila kraften i världen.
– Mahatma Gandhi

exempel med ordet subtilt

”produktplacering” är en typ av subtil merchandising, vanligt i bio, enligt kolumnen. Folha de S. Paulo, 14/08/2009
eftersom den enda biverkningen var att orsaka en subtil och tillfällig blåaktig färg i djuret, och BBG härrör från ett säkert färgämne, utan toxiska effekter, är det möjligt att om några år kommer en klinisk tillämpning att uppstå hos personer med akut ryggmärgsskada. Blad av S.Paulo, 28/07/2009
med en alkoholistisk grad tio gånger lättare (den har cirka 4% alkohol, mot 40% av cacha auguias), kan öl fungera mer subtilt som en lättnad från trycket från det dagliga och som bränsle för firandet. Folha de S. Paulo, 05/07/2009

sutil

Övrig information om ordet

har 5 bokstäver
har vokalerna: i u
har konsonanterna: L S t
ordet skrivet bakåt: litus

Rim com subtila

  • fastio
  • assobio
  • fugiu
  • förlorade
  • feitio
  • gentio
  • Brasilien
  • vazio
  • kommersiell
  • Sadio
  • estio
  • Feminil
  • ardil
  • barn
  • student
  • barnslig
  • arrepio
  • ungdom
  • kall
  • senhorio
  • mulherio
  • Civil
  • luzidio
  • vadio

Conte 2020. Ansvarig lexicographer: D Brasilibora Ribeiro

You might also like

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.