byl tam nebo tam byl?

konjugace určitých sloves ve španělštině představují určité potíže při jejich mluvení, ale to je patrnější při pokusu o psaní. Jedním ze sloves, která přináší více problémů pro ty, kteří chtějí používat je haber, pomocné sloveso, které nemá žádný význam sám o sobě, ale je užitečné stavět časy skládá z jiných sloves, které jsou nezbytné v našem jazyce.

v tomto článku budeme analyzovat typický případ pochybností ve vztahu k konjugaci slovesa haber a ukážeme vám, jaký je rozdíl mezi haberem a haberem. Další psaní pochybnosti ohledně časování jsou estube nebo, že, detuesto nebo detubo, haya, nebo halla a tuyo nebo tullo, mezi ostatními.

Hadia

slovo hadia existuje v španělština jako sloveso haber je platný konjugace, podle Královské španělské Akademie (RAE), a odpovídá na 1. nebo 3. osoba, minulý podmiňovací způsob slovesa haber, což znamená, že v některých případech to mohou být zahrnuty v kondicionální věty, které začínají s „si“, a vyjádřit hypotézu. Příklady:

  • kdybych to věděl, určitě bych jednal jinak (podmíněně).
  • kdyby odešla dříve, dostala by lístky na koncert (podmíněné).
  • přál bych si, aby mi řekla pravdu.
  • nevěděl jsem, že John vyhrál cenu.

Hubi

slovo „hubi“ je také správně napsáno, protože existuje ve španělštině jako platná konjugace slovesa haber. ‚Haya ‚je považováno za formální varianta haya (který se nazývá‘ allomorph‘), takže můžete použít obě možnosti (haya a haya) synonyma prakticky ve všech souvislostech:

  • nevěděl jsem, že Mary opustil tak brzy.
  • přál bych si, aby mi to řekla moje matka.

měli byste Si uvědomit, že v Americké španělštině, ‚hubi‘ je považován za více formální (vládnoucí více v literární jazyk), zatímco ve Španělsku není tak jasné odlišení, pomocí obou možností s větší svobodou.

Tato korespondence může být také podáván s jinými konjugace o minulý podmiňovací způsob slovesa haber:

  • neměli Jsme
  • Jsme se ani
  • nebyl

¿Jak říkáš měl nebo neměl? Doufáme, že je jasné, že obě slova jsou správná a mohou být použity zaměnitelně místo jiné, že měl něco více formální.

You might also like

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.