Název Dotazníku
Evropská Organizace pro Výzkum a Léčbu CancerQuality Života Dotazník Verze 3.0 (EORTC QLQ-C30 v. 3.0)
Popis
Rakovina-zvláštní základní dotazník pro použití v souvislosti tovarious rakoviny. Může být použit ve spojení s lungcancer specific QLQ-LC13.
Developer
EORTC Quality of Life Study Group
Adresa
Kvalita Života Jednotku,
EORTC Dat CenterAvenue
E. Mounier 83, Bte 11B-1200
Brusel, Belgie
Tel: +32 2 774 16 06
Fax: +32 2 779 45 68
URL
www.eortc.
Náklady & dostupnost
Zdarma pro vysokoškolský výzkum, poplatek za použití v pharmaceuticalcompany výzkum
Administrace
Vlastní
Čas na dokončení
Za 10 minut
Počet kusů
Domény & kategorie
Název kategorie/domény
Funkční stupnice (fyzikální, role, kognitivní, emocionální,sociální), příznakem váhy (únava, bolest, a nevolnost a zvracení),celkového zdravotního stavu a kvality života měřítku, také severalsingle-položky příznakem opatření
Škálování položek
1 (Není vůbec) na 4 (Velmi), 1 (Velmi špatná) na 7(vynikající)
bodování
0 až 100. Pro funkční a globální stupnice kvality života znamenají vyšší skóre lepší úroveň fungování. Forsymptom orientované váhy, vyšší skóre znamená vážnějšípříznaky.
Spolehlivost
| a. Test-retest/ reprodukovatelnost | Reported1 |
| b. Vnitřní konzistence | Reported2,3 |
Platnost
Váhy byly nalezeny posoudit různé složky kvality oflife2. Bylo zjištěno, že přístroj rozlišuje mezi pacienty s různým výkonnostním stavem a stupni úbytku hmotnosti2. Statisticallysignificant změny, v předpokládaném směru, ve fyzické androle fungování, globální kvalita života, únava, a nevolnost andvomiting, pro pacienty, jejichž výkon stav se zlepšil orworsened během treatment2. Zjištěnúčinek paliativní radioterapie v průběhu času4.
citlivost
Hlášeno2
minimálně důležitý rozdíl
5 až 10 bodů5
použití výzkumu
hlášeno : po resekci nemalobuněčného karcinomu plic6, 8, kvalita života u rakovinypacienti dostávající chemoterapii9.
s QLQ-LC13: hlášeno: MVP chemoterapie v malobuněčných plicíchrakovina12, chemoterapie v pokročilémmalobuněčný karcinom plic17.
Klinické použití
Není hlášena u pacientů s rakovinou plic
Jazyk
Afrikánština, arabština, bulharština, Čínština, chorvatština, čeština, dánština,holandština, angličtina (Americké, Australské, Britské, Kanadské), finské,francouzské, německé, řecké, hebrejské, maďarské, Íránské, italské,Japonské, litevské, norské, polské, portugalské (Brazilské,portugalské), rumunské, ruské, srbské, Slovenské, Slovinské,Španělské (Americká, Argentinská Španělština, Španělština), Švédština, Turečtina.Čekající: Čínské (tchajwanské), francouzské (kanadské), hindské, korejské,Malajské, Sotho
- Hjermstad MJ, Fossa SD, Bjordal K, KaasaS. Test / retest studie Evropské organizace pro výzkum a léčbu rakoviny Core Quality-of-Life Questionnaire. J ClinOncol 1995; 13: 1249-54.
- Aaronson NK, Ahmedzai S, Bergman B, etal. Evropská organizace pro výzkum a léčbu Rakovinyqlq-C30: nástroj kvality života pro použití v mezinárodních klinických studiích v onkologii. J Natl Cancer Inst. 1993;85:365-76.
- Osoba D, Aaronson N, Zee B, et al.Modifikace EORTC QLQ-C30 (verze 2.0) na základě testování obsahu a spolehlivosti u velkých vzorků pacientů s rakovinou. Studijní skupina pro kvalitu života EORTC a výbory pro kontrolu a kvalitu života NCI skupiny CanadaClinical Trials. Qual Life Res 1997; 6: 103-8.
- Kaasa S, Bjordal K, Aaronson N, et al.Základní dotazník kvality života EORTC (QLQ-C30): validita a spolehlivost při analýze u pacientů léčených paliativeradioterapií. Eur J Rak 1995; 31A:2260-3.
- Osoba D, Rodrigues G, Myles J, Zee B, Pater J. Interpretace významu změn ve zdraví souvisejícíchkvalitní skóre života. J Clin Oncol 1998; 16: 139-44.
- Zieren HU, Muller JM, Hamberger U, etal. Kvalita života po chirurgické léčbě bronchogenníkarcinom. Eur J Cardiothorac Surg 1996; 10: 233-7.
- Hendriks J, Van Schil P, Van MeerbeeckJ, et al. Krátkodobé přežití po velkých plicních resekcíchbronchogenní karcinom. Acta Chir Belg 1996; 96: 273-79.
- Pater JL, Zee B, Palmer M, et al.Únava u pacientů s rakovinou: výsledky s Národní CancerInstitute of Canada klinické studie skupinové studie využívající theortc QLQ-C30. Podpora Péče Rakovina 1997; 5: 410-3.
- Dancey J, Zee B, Osoba D, et al. Qualityof life scores: nezávislá prognostická proměnná v obecnépopulace pacientů s rakovinou léčených chemoterapií. Skupina klinických studií NationalCancer Institute of Canada. Qual Life Res1997; 6: 151-8.
- Hickish TF, Smith IE, Nicolson MC, etal. Pilotní studie chemoterapie MVP (mitomycin-C, vinblastin a cisplatina)u malobuněčného karcinomu plic. Br J Rak 1998; 77: 1966-70.
- Giaccone G, Splinter TA, Debruyne C, et al. Randomizovaná studie paklitaxel-cisplatina versuscisplatina-teniposid u pacientů s pokročilým nemalobuněčným plicním karcinomem. European Organization for Research and Treatment ofCancer Lung Cancer Cooperative Group. J Clin Oncol 1998; 16: 2133-41.
- Joss RA, Bacchi M, Hurny C, et al.Časná versus pozdní střídavá chemoterapie u malobuněčného plicního karcinomu. Švýcarská skupina pro klinický výzkum rakoviny (SAKK). Ann Oncol1995; 6: 157-66.
- Joss RA, Alberto P, Hurny C, et al.Kvalita versus množství života v léčbě pacientů spokročilý malobuněčný karcinom plic? Randomizované srovnání fáze III týdenní karboplatina a teniposid versus cisplatina,adriamycin, etoposid střídající se s cyklofosfamidem, methotrexátem, vinkristinem a lomustinem. Švýcarská skupina pro klinický výzkum rakoviny (SAKK). Ann Oncol 1995; 6: 41-8.
- Bernhard J, Hurny C, Bacchi M, et al.Počáteční prognostické faktory u pacientů s malobuněčným karcinomem plicpředvídání kvality života během chemoterapie. Švýcarská skupina forClinical Cancer Research (SAKK). Br J Rak 1996; 74: 1660-7.
- Kosmidis P, Mylonakis N, Fountzilas G, et al. Paklitaxel (175 mg/m2) plus karboplatina versus paklitaxel (225 mg / m2) plus karboplatina u nemalobuněčného karcinomu plic: arandomizovaná studie. Semin Oncol 1997; 24: S12-30-S12-33.
- Herndon JE, 2nd, Fleishman S, KostyMP, et al. Longitudinální studie kvality života v předstihunemalobuněčný karcinom plic: Rakovina a leukémie skupina B (CALGB)8931. Kontrolní Clin Zkoušky 1997; 18: 286-300.