Demonstranti v Miami stojí s páskou čtení, “ nemůžu Dýchat,“ v roce 2014. K protestu došlo poté, co velká porota v New Yorku odmítla obvinit policisty, kteří se podíleli na smrti Erica Garnera. Joe Raedle/Getty Images skrýt titulek
přepnout titulek
Joe Raedle/Getty Images
Demonstranti v Miami stojí s páskou čtení, “ nemůžu Dýchat,“ v roce 2014. K protestu došlo poté, co velká porota v New Yorku odmítla obvinit policisty, kteří se podíleli na smrti Erica Garnera.
Joe Raedle/Getty Images
Na červenec 17, 2014, neozbrojeného černého muže jménem Eric Garner zemřel na Staten Island, NY, poté, co policisté hodil ho na zem a dát ho do kravaty. Garnerova poslední slova, jak byla zaznamenána na videu z mobilního telefonu, byla: „nemůžu dýchat.“Opakoval frázi 11krát.
ačkoli zpráva koronera uvedla příčinu Garnerovy smrti jako „vraždu“, Žádný policista nebyl v tomto případě obviněn. Video z posledních okamžiků Garnera však pomohlo upozornit národní pozornost na nespravedlnost, které černí Američané čelí v rukou policie.
„ta páska měla obrovský dopad na všechno,“ říká novinář Matt Taibbi. „Otevřelo to oči-zejména bílým Američanům — kteří možná nevěřili, že se něco takového děje.““
Ve své nové knize, nemůžu Dýchat, Taibbi píše o Garner život, policejní praktiky, které přispěly k jeho smrt a vzestup hnutí Black Lives Matter.
Taibbi, který je bílý, zpočátku přemýšlel, zda je tím pravým člověkem, který vypráví Garnerův příběh. Ale když se ponořil hlouběji do hlavních příčin Garnerovy smrti, začal se cítit jinak.
„myslím, že je důležité, aby bílí reportéři v konečném důsledku vlastnili část odpovědnosti za vyprávění těchto příběhů, protože je to také náš příběh,“ říká Taibbi. „Skutečností je, že Eric Garner zemřel v rukou policejních sil a systému trestního soudnictví, které byly z větší části navrženy výhradně bílými lidmi.“
Interview Highlights
o tom, jaký byl Eric Garner
byl složitý, zábavný, větší než život, chybný. Byl to Typ postavy, o které lidé mluví na ulici. Každý má příběh o Garnerovi. Všechny jsou vtipné.
Jedna z prvních věcí, které jsem o něm slyšel, je, že používá koupit celou pizzu a složit na polovinu, a jíst je jako tacos. Ale byl také, na rozdíl od způsobu, jakým je popsán ve zprávách-kde je obvykle zobrazován jako drobný“ loosie “ prodejce cigaret — byl ve skutečnosti docela slušný podnikatel. Vedl tam tak trochu těsnou partu, kde pro něj pracovala parta lidí, takže v tom byl v jistém smyslu úspěšný. Byl, na druhou stranu, úplné selhání jako drogový dealer, což bylo jeho předchozí zaměstnání.
byl to jen složitý člověk. Nechtěl být venku a dělat to, co dělá, ale měl děti a musel je krmit a pozdě v životě se to pro něj stalo způsobem, jak se dostat. Dal všechny své peníze na svou rodinu. Byl to jen zajímavý člověk. Měl mnoho aspektů jeho osobnosti.
O tom, jak policie vzal zájem v Garner, protože jeho vzhled
I když vydělával docela slušné peníze, že by oblečení, které byly doslova padající z jeho těla. Byly by tak pokryty otvory, že to bylo téměř nevhodné, protože měl jakousi fóbii o utrácení peněz na sebe. Chtěl všechny peníze, které vydělal, aby šel svým dětem. …
myslím, že přitahoval pozornost policie kvůli jeho vzhledu. Policie fotit sousedství, a pokud uvidí lidé, kteří věří, že nemají ten správný vzhled, chtějí, policie vyčistit bloky, takže Garner byl jakýsi cíl policii, protože byl velký, protože měl trochu zanedbaný vzhled, a protože, myslím, že tam jsou určitý lidi, který se rozhodl, že to byl jen zoufalý pohled. …
nikdy by nebyl v této situaci, kdy by byl neustále sledován policií, kdyby přes ulici nebyly drahé nemovitosti. Byl to přesně ten typ člověka, kterého se snažili zbavit, aby se tato dražší nemovitost stala.
o tom, jak Eric Garner rozbil boj před svým zatčením
boje se dějí poměrně pravidelně, ale Garner, jednou z jeho rolí v této čtvrti bylo rozbít boje, protože boje přitahovaly policii. Říkával, že se snažil „udržet blok od horko,“ to byl jeho výraz. Takže přerušil tento boj mezi těmito dvěma postavami, a jakmile to udělal, šel nahoru a opřel se o zeď, aby popadl dech, a to byl přesně ten okamžik, kdy byl osloven policií.
nemůžu Dýchat
Zabíjení na Bay Street
Matt Taibbi
CD/Mluvené Slovo, 10 audio disky (13 hr.) |
koupit
Koupit Doporučené Knihy
Název nemůžu Dýchat Titulků Zabíjení na Bay Street Autor Matt Taibbi
Váš nákup pomáhá podporovat NPR programování. Jak?
- Amazon
- Nezávislých Knihkupců
časová osa je zde důležité, protože navzdory tomu, co je hlášeno v médiích, neexistuje žádná oblast, v celé časové linii, kde Garner by mohl spáchat zločin, i když samotný zločin, měl dělal to, nebyl ani přestupek. …
a to je součást dynamiky, kterou vidíte na kazetě. Je ohromen, protože nemůže uvěřit, že ho zatýkají ve chvíli, kdy vlastně nic nedělal. To je obrovská součást tohoto příběhu, a velký důvod, proč nechtěl jít, když ho požádali, aby se dostal do policejního auta. Jen se cítil jako, “ jak mě teď můžete zatknout, když jsem nic nedělal?“
O tom, jak Sbírat to účelem zatčení údajně prodávat jeden cigarety zapadá do širšího schématu policejní strategie
Tohle je dokonalá metafora pro všechno, co je špatně s moderní policejní strategie, věci, které říkáme „broken windows“ policing, který silně zdůrazňuje zaměření pachatelů drobné. Celá teorie moderní policie ve většině velkých měst v Americe je, pokud jdete po maličkostech-lidé skákající turnikety, … močení na veřejnosti, prodávají „kusovky,“ dělat malé věci — pak budou lidé odradit od procházky z jejich domovů ráno nosit zbraň nebo s úmyslem spáchat závažnější zločin.
Takže celá teorie je, „Pojďme se zastavit tisíce a tisíce lidí v průběhu každého roku, zatýkat lidi za každý drobný, banální porušení, a nakonec závažné trestné činnosti se bude snižovat spolu s menší zločin.“
Ale problém je důraz na drobné trestné činnosti vede k mnoha násilných incidentů, které jsou zbytečné, na jedné straně, a na druhé straně, můžete vidět hodně vážné zločiny, které jsou ignorovány. A to je dokonalý příklad toho, kde jste se pohádali, kde si mohl snadno zatkla lidi, kteří byli zapojeni v tom, ale ignorovali, že ve prospěch Eric Garner, který byl jen někdo, kdo byl viděn další policejní důstojník, stojící na rohu, pár hodin dříve.
o aktuálním stavu důstojníka NYPD Daniela Pantalea, který dusil Garnera
stále na výplatní listině policejního oddělení v New Yorku. V loňském roce se objevily zprávy, že skutečně dostal přesčasy v roce, kdy byl ve službě. Takže stále platí. Stále dostává dávky. Pořád může jít k lékaři nebo psychiatrovi na veřejnost, pokud chce. A pořád je zaměstnancem NYPD. Proti němu probíhá interní disciplinární řízení, ale to musí počkat, až se federální případ občanských práv odehraje tak či onak. Nebudeme vědět, jestli bude propuštěn nebo ukotven v prázdninových dnech nebo pokutován nebo něco podobného, dokud tento případ neskončí.
Sam Briger a Mooj Zadie vytvořili a upravili zvuk tohoto rozhovoru. Bridget Bentz, Molly Seavy-Nesper a Tanya Ballard Brown ji přizpůsobily pro Web.