English animal idioms – Sie haben möglicherweise das Gefühl, dass ein Teil des Wortschatzes für das Englisch, das Sie im Alltag verwenden, nicht relevant ist.
Idiome sind eine unterhaltsame Möglichkeit, Ihren englischen Wortschatz zu üben und zu erweitern…
Inhalt
Animal Idioms in English
Hier ist die Liste der Idiome über Tiere mit ihren Bedeutungen in Englisch:
1. Ameisen in der Hose
- Menschen, die Ameisen in der Hose haben, sind sehr unruhig oder aufgeregt über etwas.
2. Eifriger Biber
- Der Begriff eifriger Biber bezieht sich auf eine Person, die fleißig und enthusiastisch ist und manchmal als übereifrig angesehen wird.
3. Biene in der Haube
- Jemand, der eine Biene in der Haube hat, hat eine Idee, die ständig seine Gedanken beschäftigt.
4. Vögel einer Feder strömen zusammen
- Wenn zwei Menschen Vögel einer Feder sind, sind sie sich in vielerlei Hinsicht sehr ähnlich, so dass sie natürlich Zeit miteinander verbringen.
5. Ein dunkles Pferd
- Jemand, der schlauer oder geschickter ist, als irgendjemand erwartet
6. Ein einsamer Wolf
- Jemand, der nicht sehr sozial mit anderen Menschen ist
7. Ein Meerschweinchen
- Jemand, der Teil eines Experiments oder einer Studie ist
8. Der Reisefehler
- Ein sehr starker Wunsch zu reisen
9. Schmetterlinge im Bauch haben
- Nervös sein
10. Ein Frühaufsteher
- Eine Person, die früh morgens aufsteht oder früher als andere mit der Arbeit beginnt.
11. Ein Heimvogel
- Jemand, der es vorzieht, seine soziale und Freizeit zu Hause zu verbringen.
12. Eine beschäftigte Biene
- Eine beschäftigte, aktive Person, die sich schnell von Aufgabe zu Aufgabe bewegt.
13. Ein einsamer Vogel / Wolf
- Jemand, der seine eigene Gesellschaft bevorzugt oder wenig sozialen Kontakt zu anderen hat.
14. Ein seltsamer Vogel / Fisch
- Eine exzentrische Person, deren Verhalten oder Lebensweise als seltsam angesehen wird.
15. Ein seltener Vogel
- Jemand oder etwas von einer Art, die man selten sieht.
16. Ein Hund in der Krippe
- Eine Person, die egoistisch andere daran hindert, etwas zu benutzen, zu genießen oder davon zu profitieren, obwohl sie es selbst nicht benutzen oder genießen kann.
17. Ein kalter Fisch
- Jemand, der nicht oft von Emotionen bewegt wird, der als hart und gefühllos gilt.
18. Ein dunkles Pferd
- Jemand, dessen Vergangenheit ein Rätsel ist; eine Person, die ihre Interessen und Ideen geheim hält, insbesondere jemand, der eine überraschende Fähigkeit oder Fähigkeit hat.
19. Eine lahme Ente
- Eine Person oder ein Unternehmen (oft ein Unternehmen), das keinen Erfolg hat und dem geholfen werden muss.
20. Eine sitzende Ente
- Eine Person oder ein Objekt in einer gefährdeten Position, die leicht anzugreifen oder zu verletzen ist.
Tierische Redewendungen / Bild
