Kobayashi Issa war einer der produktivsten Dichter Japans (erfahren Sie mehr). Er hinterließ in seinen Tagebüchern über zwanzigtausend Gedichte mit einem Atemzug – damals Haikai genannt, heute aber als Haiku bekannt. Diese Website präsentiert 10.000 Haiku von Issa in einem durchsuchbaren Archiv. Genießen…
Suche im Archiv
Weitere Suchoptionen mit der erweiterten Suche. Suchen Sie nach Schlüsselwörtern in der englischen Übersetzung, der Rômaji-Transkription oder in den Kommentaren.
Zufällige Haiku Sie haben derzeit keine Zeit, 10.000 Gedichte von Issa zu lesen? Wie wäre es mit nur einem?.
Renku ist die Mutter des Haiku. Als Issa seine Verse schrieb, die wir heute „Haiku“ nennen, konzipierte er sie als potenzielle Eröffnungszeilen für das Gemeinschaftsritual von Renku. Infos…
Daily Issa Sehen Sie jeden Tag ein zufälliges Haiku von Issa auf Twitter: @issa_haiku
Meine Bücher über Issa
…verkäufe, die dazu beitragen, das fortgesetzte werbefreie Hosting dieser Website zu bezahlen.
Schreibe wie Issa: ein Haiku-How-to bietet sechs Lektionen zum Schreiben von Haiku, basierend auf Beispielen von Issa und Dichtern des 21.Jahrhunderts, die seinem kreativen Weg folgen. Erhältlich als Taschenbuch und als E-Book.
Issa and the Meaning of Animals erforscht Issas poetische Vision von Tieren als Mitreisenden in einer gemeinsamen Welt. Erhältlich als Taschenbuch und als E-Book.
Issa and Being Human: Haiku Portraits of Early Modern Japan untersucht Issas poetische Antwort auf die Frage: Was bedeutet es, „menschlich geboren zu werden“? Erhältlich als Paperback und als E-Book.
Issa’s Best: A Translator’s Selection of Master Haiku präsentiert über 1.200 stimmungsvolle und inspirierende Haiku, die in saisonaler Reihenfolge angeordnet sind – einschließlich einer Einführung in Issas Leben und Poesie. Erhältlich als Taschenbuch und als E-Book.
Ein Vorgeschmack auf Issa: Haiku wirft einen tieferen Blick auf die über 1.200 Haiku, die in Issa’s Best präsentiert werden, mit japanischen Originaltexten und Kommentarnotizen. Erhältlich als Taschenbuch und als E-Book.
Reines Land Haiku: Die Kunst des Priesters Issa betrachtet Issas Haiku im Kontext des reinen Landbuddhismus. Die überarbeitete zweite Auflage ist als Taschenbuch und als E-Book erhältlich.
Tägliche Ivss: Gehe zu Yahoo.com (Gruppen) um die DailyIssa Yahoo-Gruppe zu abonnieren, wird jeden Tag ein zufällig ausgewähltes Haiku an Ihre E-Mail-Box gesendet. Oder folgen Sie @issa_haiku auf Twitter.
Der gemalte Kobayashi Issa ist Mark W. McGinnis’wunderschönes Farbbuch mit Gemälden, inspiriert von 100 Haiku von Issa. Erhältlich bei Amazon.com. |
Über diese Website Die Kobayashi Issa Website wurde im Mai 2000 gestartet. Es wurde an der Xavier University of Louisiana als Rich-Media-Projekt erstellt, das vom Center for the Advancement of Teaching gesponsert wurde.
Übersetzungen nach Issazenshû (Nagano: Shinano Mainichi Shimbunsha, 1976-79) 9 Bände. Einige der Übersetzungen erschienen zuerst in Issa, Cup-of-Tea Poems, The Distant Mountain: Das Leben und Haiku von Kobayashi Issa und Pure Land Haiku: Die Kunst des Priesters Issa.