COLEMAN, Floride. – Citant des problèmes de santé, Leonard Peltier (Bande d’Indiens Chippewa de Turtle Mountain) a retiré son nom du Parti pour le socialisme et la Libération. Même s’il est incarcéré depuis 44 ans, Peltier, 75 ans, était sur le ticket présidentiel du parti en tant que candidat à la vice-présidence.
Son retrait du ticket a été annoncé par Gloria La Riva, candidate à la présidence du PSL, et qui a reçu une déclaration de Peltier.
« Je sais que c’est une énorme déception pour vous, car c’est la mienne, que je doive abandonner la campagne avec Gloria La Riva. Mes problèmes médicaux ne s’améliorent pas. Je dois essayer de rentrer à la maison ou au moins de me rapprocher « , a déclaré Peltier dans le communiqué. « Si c’est le cas, il serait plus facile de sortir. Alors s’il te plait, pardonne-moi si j’ai déçu l’un d’entre vous. Je n’avais pas l’intention de le faire. Je n’ai pas non plus abandonné parce que je n’y croyais pas. J’ai très mal. Sachez que je vous aime les jeunes qui me soutiennent. Tu es géniale. Merci pour votre soutien et votre amour. Doksha, Leonard Peltier. »
Peltier n’a pas spécifiquement nommé l’état de santé qui lui cause « de graves blessures. »
La santé de Peltier préoccupe depuis longtemps ceux qui demandent sa libération de prison pour sa condamnation du meurtre de deux agents du FBI à Oglala, dans la réserve indienne de Pine Ridge, en 1975.
Au cours des deux derniers mois, deux organisations nationales amérindiennes ont demandé la libération de Peltier.
Des copies des lettres des deux organisations ont été envoyées à Native News Online la semaine dernière.
Dans une lettre au président Donald Trump, datée du 12 juin 2020, le Congrès national des Indiens d’Amérique demande au président « d’utiliser son pouvoir de grâce de manière compatissante pour réparer un tort, rétablir la justice là où la justice a été refusée et accorder la clémence à Leonard Peltier. »
NCAI a en outre demandé la libération de Peltier en raison de la pandémie de COVID-19.
« À la date de la présente lettre, le Bureau des prisons (BOP) a confirmé des cas positifs pour 1 622 détenus sous responsabilité fédérale et 196 membres du personnel du BOP. Nous notons en outre que l’âge de M. Peltier le place dans la catégorie des personnes âgées de 65 ans ou plus que le Center for Disease Control a déterminé comme étant « plus à risque de maladie grave due au COVID-19 » « , poursuit la lettre.
Dans la deuxième lettre, le Conseil international des traités Indiens demande au Représentant. Tom Cole (R-OK), qui est un citoyen tribal de la Nation Chickasaw et co-président du Caucus amérindien du Congrès, pour lancer une action du Congrès pour obtenir la libération de Peltier.
Peltier souffre de problèmes cardiaques et de diabète. Il est incarcéré au Complexe correctionnel fédéral de Coleman en Floride.
CONNEXES: Libérez Leonard Peltier maintenant
Les partisans croient que Peltier, un militant autochtone, a été condamné à tort en 1977 pour un crime qu’il n’a pas commis. Emprisonné depuis plus de 45 ans, Peltier bénéficie du soutien d’Amnesty International et d’autres organisations de défense des droits humains. Au fil des ans, quelque 50 membres du Congrès et d’autres — dont le juge Gerald Heaney (Cour d’appel du 8e circuit) qui a siégé en tant que membre de la cour dans deux des appels de Peltier — ont demandé sa libération immédiate.
Depuis le déclenchement de la pandémie, Peltier a demandé une libération pour raisons de compassion et s’est vu refuser le 1er mai avec « pas pour le moment » comme seule explication donnée.
Ces deux lettres font suite à une lettre, datée du 24 avril 2020, des représentants américains Deb Haaland (D-NM, 1er District) et Raúl Grijalva (D-AZ, 3e District) qui ont également demandé la libération de Peltier.
Célébrer 10 ans de Nouvelles autochtones…
Nous avons lancé Native News Online en février 2011 avec la conviction que tout le monde dans un pays indien mérite un accès égal aux nouvelles et aux commentaires les concernant, leurs proches et leurs communautés. C’est pourquoi l’histoire que vous venez de terminer était gratuite — et nous voulons la garder ainsi, pour tous les lecteurs. Nous espérons que cela vous inspirera à célébrer notre première décennie avec un cadeau de 10 $ ou plus à Native News Online afin que nous puissions continuer à publier plus d’histoires qui font une différence pour les Autochtones, qu’ils vivent sur ou hors de la réserve. Votre don nous aidera à continuer à produire un journalisme de qualité et à élever la voix des Autochtones. Toute contribution de quelque montant que ce soit — grande ou petite — nous donne un avenir meilleur et plus fort et nous permet de rester une force de changement. Faites un don à Native News Online dès aujourd’hui et soutenez le journalisme autochtone indépendant. Merci.
