Henry Howard, Conde de Surrey

» Los de vil nacimiento-abogados, universitarios, macchiavellianos – un día no solo usurparán la nobleza de este reino, sino que nos destruirán… y los odio a todos.»- Henry Howard

Sir Henry Howard es Conde de Surrey y el hijo mayor del duque de Norfolk durante la Cuarta temporada de Los Tudor; por lo tanto, también es primo hermano de Katherine Howard (aunque se refiere a ella como su sobrina) y Ana Bolena. Al igual que muchos nobles, Howard se refiere generalmente por su título de «Surrey» en lugar de su nombre. También es descendiente de la línea real Plantagenet, cuya dinastía fue usurpada por la dinastía Tudor del rey Enrique.

Un noble arrogante, brutal, ambicioso y militarista, Surrey, sin embargo, tiene un fuerte código de caballería y es un poeta dedicado. Su profundo desprecio por los «hombres nuevos» de baja nobleza, especialmente los hermanos Seymour, lo convierte en muchos enemigos en la corte (incluido el Obispo Gardiner), aunque Enrique inicialmente le muestra su favor debido a su conexión con la reina Katherine Howard; también es popular entre las antiguas familias nobles que Enrique había desplazado en su mayoría. Surrey más tarde juega un papel prominente en el Asedio de Boulogne, pero finalmente es relevado de su mando después de liderar un ataque precipitado contra los franceses, principalmente debido a las maquinaciones de su archirrival Edward Seymour, conde de Hertford.

En un intento por restaurar su poder, Surrey, tonta e impulsivamente, hace un complot para capturar al joven príncipe Eduardo Tudor una vez que Enrique muere, no dispuesto a dejar que el trono pase a los Seymours de baja cuna. Es rápidamente descubierto, arrestado y, a pesar de la falta de pruebas, declarado culpable y ejecutado en el episodio 4.09. Es interpretado por el actor escocés David O’Hara.

Primera Temporada

Henry Howard es visto brevemente en el episodio 1.02 como un niño adolescente con su padre, el duque de Norfolk; está en camino a ver al rey Enrique, que aparentemente es su padrino. Cuando Charles Brandon se acerca a ellos, amenaza implícitamente el futuro del hijo del Duque si no encuentra al duque de Buckingham culpable en el próximo juicio.

Cuarta temporada

Surrey es visto por primera vez como adulto en el episodio 4.01, saludando al rey Enrique y a su nueva reina, Katherine Howard, a quien identifica como su «sobrina» (aunque en realidad es su prima, probablemente dice sobrina debido a la diferencia de edad). El conde aparentemente ha estado en Francia «practicando su caballerosidad», pero las miradas que da a algunos de la corte son ominosas. Cuando más tarde habla con Charles Brandon, duque de Suffolk, Surrey explica que encuentra la corte de Enrique llena de «criaturas malvadas y hombres de nacimiento vil» a quienes ve como desplazando a la sangre noble legítima (e, irónicamente, está hablando con una de esas «criaturas malvadas», aunque curiosamente Charles no parece ofendido). Charles le pregunta cuáles son sus ambiciones, y Surrey dice que tiene la intención de superar los logros de su padre y su abuelo. Charles comenta que eso es muy ambicioso, y Surrey responde con una fría sonrisa: «Soy un Howard, Su Excelencia, se espera de mí.»A pesar de esto, Charles y Surrey parecen formar una extraña amistad a lo largo de la Temporada.

Sin embargo, Surrey rápidamente arroja la ira de Edward y Thomas Seymour, que no puede dejar de notar su abierto desprecio por ellos. El odio de Surrey proviene no solo de su bajo rango noble, sino también del hecho de que se beneficiaron del «asesinato de inocentes», que probablemente se refiere a los desafortunados primos de Surrey, Jorge y Ana Bolena. Los Seymour también están disgustados por el comportamiento grosero de Surrey, vagando entre la gente común y desafiando su superioridad (a veces a través de la violencia), lo que hace que sea arrestado brevemente, aunque el Rey lo libera condicionalmente.

El obispo Gardiner y Wriothesley también sospechan que Surrey es herejía, ya que come carne los domingos (aunque los Howards eran bien conocidos por su catolicismo), pero no puede interrogarlo porque lleva el favor del Rey. Los hermanos Seymour más tarde se ven obligados a condescender a Surrey en el episodio 4.03 cuando Henry le da el prestigioso honor de Caballero de la Liga. Surrey también se pasa con la esposa de Edward, Anne, quien (aunque tiene muy poco afecto por su marido) finalmente lo rechaza, lo que hace que extienda su desprecio hacia ella. Después de escribir un poema que se refiere burlonamente a Anne como una loba (ya que el escudo de Seymour es un lobo), Anne le dice a su marido que humille a Surrey si tiene la oportunidad. El conde de Hertford ve más rentable trabajar con Surrey mientras tenga el favor del Rey, pero admite que buscará una oportunidad si llega.

Cuando los escoceses comienzan el belicismo en la frontera inglesa, Henry ordena a Hertford que envíe a Surrey para que se ocupe de ellos, ya que Surrey tiene experiencia militar y no rehúsa usar tácticas brutales. Rápidamente tiene éxito, derrotando a una fuerza escocesa en Solway Moss y capturando a varios de sus nobles (a quienes trata con sorprendente dignidad); al mismo tiempo, el rey escocés muere, dejando su trono incierto y a los escoceses desesperados por la paz. Debido a su victoria, Surrey escapa de la ira de Henry cuando Katherine Howard es encontrada culpable de adulterio y decapitada en el episodio 4.05; él la mira a los pies de su tajo, una mirada fría e indiferente en su rostro.

Cuando Enrique va a la guerra con Francia, nombra a Surrey Mariscal de Campo, junto a Charles Brandon como Comandante del Ejército; el belicista Surrey está tan ansioso por luchar como el Rey. Sin embargo, pronto se siente frustrado por la continua guerra de asedio en Boulogne, demostrando una preocupación genuina cuando muchos soldados ingleses mueren por el flujo y la comida se queda corta. Le confiesa a Charles que el experto en explosivos de Henry parece tener diseños demasiado fantásticos para ser verdad. Surrey y un grupo de sus hombres son atrapados en una emboscada en el episodio 4.07 cuando intentan frustrar una fuga francesa, aunque Charles pronto llega con refuerzos; lucha salvajemente a pesar de ser superado en número, matando a muchas de las tropas francesas.

A pesar de que los ingleses no pueden continuar hacia París después de las cataratas de Boulogne, Henry nombra a Surrey comandante militar de Boulogne, una decisión que Charles Brandon claramente siente que es tonta. Aunque le gusta Surrey, se da cuenta de que tener a un noble tan agresivo e impulsivo a cargo de una fortaleza débil no es una buena idea. Mientras tanto, Earl Hertford retiene deliberadamente refuerzos de Surrey (en secreto está tratando de asegurar un tratado de paz con Francia en nombre de Henry, que depende de que Boulogne sea devuelta a Francia). Esto finalmente le da la oportunidad de expulsar a su rival cuando Surrey lidera un ataque impulsivo y fallido contra los franceses que cuesta a los ingleses 600 hombres, incluida la mayoría de los oficiales que estaban (extrañamente) en la línea del frente.

Surrey se retira del campo de batalla y es interrogado sobre sus acciones; airadamente argumenta que los oficiales estaban en la línea del frente porque querían, que las pérdidas francesas eran mayores y que sus tropas lucharon con valentía y podrían haber ganado si se les hubieran dado refuerzos. No deja ninguna impresión en sus enemigos, los hermanos Seymour o el Obispo Gardiner (otro enemigo ya que sospecha que Surrey es protestante), que afirman sin rodeos que fue una derrota inasequible y lo relevan del mando, también revocando su Orden de la Liga porque se vio obligado a huir del campo de batalla. Surrey dice con suficiencia que el Rey lo reintegrará una vez que hayan hablado, solo para enterarse de que Enrique se niega a concederle una audiencia. Charles más tarde le asegura que todavía sigue siendo un noble poderoso y puede recuperar su honor, pero Surrey responde que es un hombre de acción y venganza, y que no será sofocado.

En el episodio 4.09, Surrey se muestra hablando con un grupo de hombres sobre cómo, después de la muerte del rey Enrique (que no está lejos), se acercarán al Castillo de Windsor (residencia del príncipe Eduardo Tudor) y vencerán a los guardias. Dice que «quitarán» al Príncipe para usarlo como moneda de cambio. Está claro que Surrey se basa en su ascendencia Plantagenet para asegurar su propio reclamo al trono, como el duque de Buckingham antes que él. Surrey pronto es arrestado en la corte y puesto en la Torre bajo sospecha de traición. Surrey casi escapa de su celda a través de la cisterna, pero es recapturado justo cuando intenta abrirla.

Es llevado a un tribunal presidido por sus enemigos, acusado de traición por dos cargos: llevando voluntariamente los brazos de Eduardo el Confesor, y escapando de la prisión. Con orgullo, Surrey declara: «Me pongo mi escudo de armas solo lo que tengo derecho a.»que recibe vítores de los nobles reunidos a su alrededor. A pesar de ser claramente culpable, Surrey hace un argumento convincente y carismático, declarando que la purga del rey de las viejas casas nobles será para la ruina de Inglaterra; claramente causa una impresión favorable en el jurado. Sin embargo, Henry está indignado por la (poco clara) trama de Surrey para sieze su hijo, y con Edward Seymour intimidando al presidente del jurado, es declarado culpable y sentenciado a muerte por ahorcamiento, dibujo y descuartizamiento. Surrey detiene los gritos de protesta ante este veredicto y denuncia con orgullo a sus enemigos; se puede escuchar su voz leyendo uno de sus sonetos mientras sale sin miedo de la corte bajo guardia, con Charles Brandon observándolo tristemente.

Brandon mostró enojo hacia Edward Seymour en el episodio posterior (4.10, el final de la serie) por «acosar al pobre y orgulloso Surrey hasta su muerte», aunque reconoce que fue culpa de Surrey por ser tan impulsivo después de ser relevado de su mando en Boulogne. El hijo de Enrique Howard se convirtió en duque de Norfolk, como su abuelo; sin embargo, fue acusado de conspirar con María, Reina de Escocia, para derrocar a la reina Isabel Tudor, hija del rey Enrique, y como su padre fue ejecutado.

Citas

» La Vida Feliz, sean estos, me parece: / Las riquezas dejadas, y no conseguidas con el dolor / La tierra fructífera, la mente tranquila / El amigo igual, sin rencor ni contienda / Sin cargo de gobierno, ni gobierno / sin enfermedad, la vida saludable / con sabiduría, unida con sencillez / soy liberado de todo cuidado, la mente tranquila.»- uno de los poemas de Surrey, leído por Charles Brandon

«Hay muchos franceses que me gustaría matar, para poder dormir con sus esposas con la conciencia tranquila.»

Trivia

• En realidad, el verdadero Henry Howard era mucho más joven que los retratos de la serie, solo tenía 23 años cuando Katherine Howard y el rey Enrique VIII se casaron. En 1.02, que tiene lugar en 1521, se suponía que tenía 4 años, no un preadolescente como retrata el espectáculo.
• En realidad, Surrey fue decapitado en Tower Hill, no ahorcado en Tyburn como retrata el espectáculo.