Kana: enterprenult
kanji: ultult
romaji: taihen
típus: határozószó; agresszív-na; főnév
jelentése: nagyon; nagymértékben; hatalmas; nagy; komoly; súlyos; szörnyű; szörnyű; nehéz; nehéz
példamondatok:
komoly botrány volt.
szörnyű botrány volt.
taihen na sukyandaru deshita.
nehéz megtanulni a kandzsit.
nehéz megjegyezni a Kandzsit.
kanji o oboeru no ga taihen desu.
otthon vagyok, de nehéz.
újra otthon élek, de nehéz.
ie ni modotterun da kedo, demo taihen yo.
az élet nehéz, mert a fizetés alacsony.
a fizetésem alacsony, így az életem nehéz.
kyuuryou ga hikui csomópont, seikatsu wa taihen desu.
ismerje meg a japán szókincset az Infographic segítségével: xhamsteren (taihen). Kattintson a képre a teljes méret megtekintéséhez.
az újonnan érkezők minden világon kemények.
nem számít, mi a munkád, nehéz újoncnak lenni.
dono sekai mo shinjin wa taihen da na.
nagyon lenyűgözött a munkájuk.
nagyon, nagyon lenyűgözött a munkájuk.
watashi wa karera no shigoto buri ni taihen kanmei o uketa.
nehéz lehet ilyen idős emberekkel dolgozni.
meg kell találni, hogy nehéz dolgozni ezekkel az idős emberek.
taihen deshou ne, sou itta otoshiyori o aite ni hataraku no wa.
egy pillanatra azt hittem, valami szörnyűség történhetett.
egy pillanatra azt hittem, valami szörnyű történt.
isshun, nanika taihen na koto demo okitan janai ka to omotta no yo.
próbáltam beszélni másokkal, de nehéz volt.
próbáltam beszélni másokkal, de nem volt könnyű.
watashi wa hoka no hitotachi ni hanashikakete mita kedo, taihen datta.
ne mutasson az emberekre blindly.It nagyon durva Európában és az Egyesült Államokban.
nem szabad így mutogatni az emberekre. Rossz modor a nyugati országokban.
muyami ni hito o yubisasanaide kudasai. oubei dewa taihen shitsurei na koto desu yo.
őszintén remélem, hogy hamarosan felismerik szörnyű hibáikat.
őszintén remélem, hogy idővel rájönnek, mennyire tévedtek.
boku wa, ano futari mo yagate, mizukara no taihen na machigai ni kizuku koto o setsu ni negatte iru.
Hasonló szavak:
甚だ (hanahada)
Vagyis más nyelveken:
Kínai: 严重 (yánzhòng); 非常 (fēicháng)
koreai: 몹시 (mobsi); 매우 (maeu)
francia: szörnyű; difficile
spanyol: szörnyű; duro
német: schrecklich; mühselig
olasz: terribile; difficile
Ha találsz japanesetest4you.com hasznos, kérem, fontolják meg, hogy Pártfogója! Kapsz hozzáférést exkluzív könyveket és batch letöltési linkeket!