La tua ricerca su Google mostra variazioni di “ecommerce” quando la cerchi? Perché alla nostra fine lo fa! Quindi, quando digitiamo ecommerce, otteniamo anche le sue varianti come e-commerce, eCommerce ed e commerce.
Questo ci porta a grattarci la testa se l’abbiamo scritto male o Google è andato fuori di testa? È E-commerce o E-commerce o e-commerce o e-commerce? Come si scrive correttamente l’e-commerce? Qual è il modo standard per scriverlo? Sai, cose del genere.
Ma prima di iniziare a scavare le risposte a queste domande, per prima cosa facciamo un rapido riassunto di come è emerso l’ecommerce.
A Brief History Of Ecommerce
Ecommerce sta fondamentalmente per commercio elettronico, e l’Oxford Dictionary lo definisce come:
“Transazioni commerciali condotte elettronicamente su Internet.”
Il nome corretto definito dal dizionario per l’e-commerce è il commercio elettronico. Nel corso del tempo, la parola continuava a passare attraverso l’evoluzione proprio come una parola simile, cioè e-mail. E-mail è la forma abbreviata di posta elettronica. Quando è stato introdotto per la prima volta nel 1972 è così che è stato chiamato. Diverse ortografie, sillabazioni e capitalizzazioni sorsero nel corso degli anni, ma nulla rimase per sempre. E ora abbiamo l’e-mail di farro singolarmente.
Allo stesso modo, anche se la parola commercio elettronico è quella originale, ha cambiato le sue forme. E qui siamo confusi tra e-commerce o e-commerce o e-commerce.
Ci siamo rivolti ai grandi nomi
La confusione stava arrivando ai nostri nervi, quindi abbiamo sparato su Google e aperto alcune fonti letterarie. Volevamo cercare come le fonti intellettuali più affidabili stanno usando la parola.
Ci siamo rivolti a Merriam-Webster;
Anche se abbiamo digitato ecommerce, lo ha cambiato automaticamente in e-commerce.
Poi, abbiamo chiesto Cambridge;
I risultati sono stati simili in quanto ha anche cambiato il nostro ecommerce in e-commerce.
Mentre la parola potrebbe essere in uno stato di transizione ora, in pochissimo tempo ci accontenteremo delle ortografie singolari, ad esempio ecommerce, proprio come abbiamo fatto con la posta elettronica. Questo fenomeno di far cadere il trattino dipende fondamentalmente da quanto sia comune la parola. Quando e-mail è entrato l’uso comune, è diventato e-mail. E ci aspettiamo uno sviluppo simile nell’e-commerce.
Readmore: Siti di eCommerce The Complete Beginner’s Guide
Quindi, è Ecommerce o E-commerce?
Ancora confuso? Anche noi.
Quindi, quello che abbiamo fatto è stato guardare i risultati del guru Google.
Pensavamo che fossero tutti uguali senza alcun effetto sui risultati della ricerca. Ma aspetta di vedere questo.
Poiché la maggior parte delle persone crede che l’e-commerce sia il modo definito dal dizionario di ortografia, l’abbiamo cercato per primo. Così, quando abbiamo digitato ‘e-commerce’ nella barra di ricerca di Google abbiamo ottenuto risultati contrastanti. Nell’immagine sopra, possiamo vedere chiaramente che su 6 risultati solo 3 sono ciò che abbiamo cercato. I restanti risultati 3 presentano una variante della parola, ad esempio ecommerce.
Per chiarire ulteriormente abbiamo digitato ‘ecommerce’ nella barra di ricerca di Google, e i risultati sono stati praticamente soddisfacenti. Tuttavia, possiamo ancora vedere che un risultato presenta l’e-commerce invece dell’e-commerce.
Per risolvere questo dibattito di ecommerce o e-commerce abbiamo anche cercato un’altra variazione, ovvero l’eCommerce. I risultati che abbiamo ottenuto sono stati piuttosto diversi. Abbiamo ottenuto quasi tutte le varianti nei risultati tra cui eCommerce, e commerce, e-commerce, Ecommerce ed e-Commerce.
Cos’altro Google ha da dire al riguardo?
Al fine di ottenere alcune risposte più solide, ci siamo rivolti a Google Ngram. Ngram Viewer di Google è un database che mostra ogni istanza di parole selezionate che si verificano in tutti i libri archiviati di Google. Abbiamo cercato tutti i dati disponibili tra il 2000 e il 2008. Lo abbiamo fatto per recuperare i risultati più recenti. Inoltre, Google Ngram ha solo libri archivio fino all’anno 2008.
Quindi, quando mettiamo le parole E-commerce, E-Commerce, eCommerce, eCommerce, eCommerce nella sua barra di ricerca otteniamo i seguenti risultati:
I risultati che sono emersi hanno chiarito la confusione. Secondo Google Ngram, la parola e-commerce è menzionata molto più dell’e-commerce o persino dell’e-commerce.
Ricontrolliamo, va bene?
Sebbene i risultati fossero sufficienti, ci siamo comunque rivolti a un’altra fonte. Abbiamo un secondo parere. E sì, Microsoft Word ha un parere proprio, anche.
Abbiamo digitato tutte le varianti popolari della parola ecommerce e i nostri amici di Microsoft Word sono d’accordo con solo due.
Quindi, come si scrive di nuovo ecommerce?
Dopo la nostra ricerca, abbiamo concluso che quasi nessuna variante della parola ecommerce è sbagliata. Inoltre, secondo diverse fonti, l’una o l’altra variante potrebbe essere sbagliata, ma nessuna fonte dice che l’ecommerce è sbagliato.
Quindi, vediamo cosa abbiamo scoperto:
- L’e-commerce viene cercato molto più dell’e-commerce.
- Tutti i dizionari popolari hanno elencato l’e-commerce in essi.
- L’e-commerce ha risultati di ricerca 350mill mentre l’e-commerce ha solo 120mill.
- Diversi popolari costruttori di siti di e-commerce su misura come Shopify, Squarespace, Magento ecc., tuttavia, utilizzare e-commerce.
- Per Merriam-Webster, dictionary.com, e Dizionario di Cambridge è e-commerce.
- Per diverse pubblicazioni importanti, è Ecommerce.
- Google Trends search dice anche che il suo e-commerce.
- Ma secondo alcuni strumenti di controllo ortografico del blog WordPress l’e-commerce non è corretto.
- Per Microsoft Word solo e-commerce è sbagliato.
- Google Ngram ritiene che sia l’E-Commerce che l’E-commerce siano validi e intercambiabili.
- Inoltre, la e nell’e-commerce non è maiuscola a meno che non sia utilizzata all’inizio di una frase o in un titolo o titolo.
- L’unica variazione del tutto errata è l’e-commerce.
- L’e-commerce non è solo la versione preferita, ma anche la più popolare con un certo margine.
- Se si preferisce utilizzare la versione formalmente corretta, quindi andare con l’e-commerce.
- Quindi, in ultima analisi, il modo preferito dal dizionario di scriverlo è l’e-commerce.
Come possiamo aiutare?
Stai cercando soluzioni ecommerce su misura o un sito web ecommerce su misura? Siamo una nota società di sviluppo web ed e-commerce web design expert a Nottingham. Siamo in grado di aiutarvi a far crescere il vostro business, fornendo web design professionale e servizi di sviluppo. Se si desidera ottenere il massimo dalla concorrenza di marketing online di oggi, quindi contattaci ora.