, fin Dall’inizio, non si creda che tale sporco, hole-in-the-wall junk shop hanno una tale importanza nella serie di Harry Potter, ma lo fa. Sappiamo che è essenzialmente un negozio di spazzatura magica che si rivolge agli elementi più oscuri della società magica. È dove Tom Riddle, alias Tom Riddle. Lord Voldemort, ha lavorato subito dopo essere stato negato la Difesa contro la posizione delle Arti Oscure a Hogwarts la prima volta, e che ha usato il negozio come base per individuare oggetti importanti che sono stati successivamente trasformati nei suoi Horcrux. Altri oggetti continuano a comparire dal negozio e vengono utilizzati in seguito nella serie. Credo che ci siano altri elementi importanti che risiedono lì, ma che devono ancora essere scoperti.
Abbiamo visto il negozio due volte, nel secondo e sesto libro. Questi libri si rispecchiano in molti modi, ma questo saggio si concentrerà sull’angolo di Borgin e Burkes. Come sappiamo, dopo aver letto sei libri ora, il lettore esperto si concentrerà su come JK Rowling usa il linguaggio per ripetere frasi e oggetti simili che sono importanti per la trama. Ad esempio:” grande armadio nero “e” grande armadio nero e oro ” in Harry Potter e la Camera dei Segreti.1 Lei usa questo per mostrare al lettore che le cose sono correlate e avverte che dovremmo prestare attenzione a loro; si presenteranno più tardi con grande importanza per la trama.
Nella Camera dei Segreti, Harry entra per la prima volta in Borgin e Burkes e vede molti oggetti meravigliosi. Egli, infatti, nota immediatamente sei oggetti: una mano appassita su un cuscino, un mazzo di carte macchiato di sangue, un occhio di vetro fisso, maschere dall’aspetto malvagio sulle pareti, una collezione di ossa umane e strumenti arrugginiti a spillo appesi al soffitto.2 Più tardi, Draco e Lucius Malfoy entrano nel negozio e Draco si interessa di sei oggetti: l’occhio di vetro, i teschi umani, la Mano della Gloria, la bobina della corda del boia, la collana di opale maledetta e l’armadio all’interno del quale Harry si nasconde con la porta aperta.3
Dobbiamo prestare attenzione a ciò che Draco trova interessante, poiché questi oggetti tendono a comparire di nuovo collegati a lui in Harry Potter e il principe Mezzosangue. Diamo uno sguardo a ciascuno di questi elementi e la sua importanza nella storia.
L’occhio di vetro
Anche se apparentemente non importante, l’occhio di vetro è notato due volte in Camera dei Segreti. In seguito scopriamo in Harry Potter e il Calice di Fuoco che Alastor” Mad-Eye ” Moody ha uno speciale occhio di vetro che può vedere attraverso gli oggetti e la parte posteriore della sua testa. Draco è catturato da questo occhio e trasfigurato in un furetto come punizione per aver lanciato una maledizione a Harry, anche se è mancato, mentre la schiena è girata.4 Successivamente viene detto da Moody di dire a suo padre, Lucius, che ” Moody tiene d’occhio suo figlio¦” 5 Credo che l’occhio in Borgin e Burkes sia simile a quello che appartiene ad Alastor Moody. Resta da vedere se Moody finisce o meno nel negozio per acquistarlo come sostituto.
Teschi
Originariamente inclusi nell’esposizione di ossa umane che Harry inizialmente notò, i teschi sono in seguito le uniche ossa ulteriormente menzionate come importanti. Draco si accorge di loro nella Camera dei Segreti e il trio li vede di nuovo nel Principe Mezzosangue mentre guardano surrettiziamente Draco con Mr. Borgin, e Hermione controlla il prezzo di uno di loro.6 Mentre, ancora una volta, questi sembrano innocui, possono presagire il coinvolgimento di Draco con Voldemort e il suo uso del cranio per il marchio verde Morsmordre e tatuaggio. Poiché sono stati menzionati tre volte, possono anche apparire nel settimo libro, anche se molto probabilmente in uno scenario minore.
Mano della Gloria
Un elemento menzionato due volte in Camera dei Segreti, la Mano della Gloria è dato particolare significato come Borgin prende il tempo per spiegare il suo utilizzo.7 Draco sembra molto interessato a questo, ma lascia il negozio senza di esso. Apparentemente in seguito torna indietro e lo acquista perché Ron menziona alla Tana all’inizio del Principe Mezzosangue che Draco lo aveva mostrato ad un certo punto del passato.8 Si noti che Ron collega l’uso delle due descrizioni che Rowling ha usato in Camera dei Segreti: “shrivelled arm” e “Hand of Glory.”Mentre Rowling originariamente usato” mano appassita ‘ il significato è lo stesso. Naturalmente Draco usa la Mano della Gloria a suo vantaggio usandola durante il confronto nella Torre per guidare i Mangiamorte dalla Stanza del Requisito attraverso la Polvere di Oscurità istantanea peruviana che lancia per confondere i membri del DA. Un po ‘interessante di curiosità’ La mano della gloria è fatta dalla mano in salamoia del criminale impiccato.9 Non attribuirei troppo significato alla coincidenza tra la mano di Silente e la Mano della Gloria, poiché il Preside non è un criminale impiccato, anche se, alla fine, sembrava “appeso sospeso sotto il teschio splendente.”10
Collana di opali
Questo è stato menzionato solo una volta in Chamber of Secrets, ma Rowling ha fatto in modo che conoscessimo la sua provenienza e il fatto che fosse maledetto.11 Poi lo vediamo di nuovo nel Principe Mezzosangue quando Hermione entra nel negozio e chiede il suo prezzo.12 La collana viene poi utilizzata da Draco per tentare di maledire il Preside, ma il piano viene sventato e Katie Bell finisce per quasi morire.13 Draco è intelligente con questo. Credo che stia dicendo la verità rigorosa quando dice a Piton fuori dalla festa di Natale che non ha mai comprato la collana. Tuttavia, dopo aver messo la signora Rosmerta sotto la Maledizione Imperius, sono sicuro che Draco le ha fornito le istruzioni e il denaro per acquistare la collana e questo, in sostanza, gli consente di affermare che non era l’acquirente.
Cabinet(s)
Ora sappiamo che c’è una coppia di armadi. Rowling ci dà l’indizio direttamente in Camera dei Segreti che gli armadi sono collegati e che stanno scomparendo armadi. Harry vede un “grande armadietto nero” nel negozio e si nasconde in esso, ma non lo chiude fino in fondo.14 Più tardi, in attesa che Filch riempia i documenti di detenzione, Quasi Senza testa Nick ottiene Peeves per mandare in crash un “grande armadietto nero e oro” che Filch descrive come un prezioso armadietto di fuga, in un diversivo per ottenere Harry fuori dai guai.15 Ancora una volta Rowling ha usato frasi simili per descrivere un oggetto simile. In seguito vediamo in Harry Potter e l’Ordine della Fenice che il gabinetto, dopo essere stato cestinato da Peeves, non è più in ordine di lavoro quando Fred e George chiudono Montague al suo interno e scompare per un po’.16 Dopo questo, il gabinetto viene posto nella Stanza della divisione spazzatura di Requirement dove Harry lo spia quando sta cercando di trovare un posto dove nascondere il suo libro di Pozioni in Principe Mezzosangue.17
Il gabinetto di Borgin e Burkes è menzionato una seconda volta all’inizio di Half-Blood Prince mentre blocca la vista del trio che spia Draco.18 Ora sappiamo che era il gabinetto a cui Draco si riferiva durante l’intera conversazione. Draco in seguito dice a Silente che è riuscito a collegare i due armadi insieme dopo aver ascoltato i racconti di Montague riguardo a ciò che ha sentito mentre era bloccato nel limbo; conversazioni in Borgin e Burkes. Draco è intelligente; si ricordò l’altro gabinetto al negozio e ciò che implicava. Ha trascorso tutto l’anno riparando quello a Hogwarts e ha usato la coppia di armadi per portare i Mangiamorte nel castello.19
Attraverso questi oggetti abbiamo visto che almeno una menzione ripetuta è necessaria per la loro importanza nella storia. Abbiamo anche notato che Draco è collegato a tutti questi oggetti, sia nel loro uso su di lui o da lui. Questo lascia solo un ultimo oggetto nella lista che interessava Draco di nuovo in Camera dei Segreti: la bobina della corda del boia.
La corda dell’impiccato e l’impiccagione in generale
Ora, mentre questa corda in particolare è menzionata solo una volta in Chamber of Secrets, Rowling ha usato il gioco dell’Impiccato altre tre volte nei libri e nei supplementi, e una quarta volta sul suo sito web per annunciare il titolo del settimo libro, Harry Potter ei Doni della Morte. Ron è collegato obliquamente o deliberatamente con tutte e tre le menzioni del libro: gioca il gioco con Harry in animali Fantastici: Dove trovarli, dove la parola viene indovinato è “Acromantula” e Harry tira un grosso ragno con le parole “Si muore Weasley” accanto it20; di nuovo con Harry nel corso della Storia di Magic classe su un pezzo di scarto di pergamena in Ordine di Phoenix21; e nel Principe Mezzo-Sangue, i suoi fratelli Fred e George di dar vita a un modello 3-D del gioco in cui una figurina viene impiccato se la parola non è scritto correttamente.22
Recentemente ci sono state molte speculazioni che collegano il gioco dell’Impiccato o la forca in generale alla parola hallows. A un certo punto nelle chat room qualcuno ha suggerito che la parola hallows era una forma arcaica di forca, o che faceva riferimento al buco in cui il condannato è caduto. Dopo un’ampia ricerca sul background linguistico delle parole forca, doni e impiccato, ho trovato l’unica connessione tra forca e impiccato. Hallows non è mai stato usato al posto della forca, né hanno alcun tipo di connessione linguistica o arcaica ‘ diverso da rima. Hallow o hallows è strettamente una parola che, se usata come sostantivo, significa solo un luogo o un oggetto sacro. Forca non ha mai significato un luogo sacro o un oggetto in nessuna delle sue permutazioni ‘ significa solo sospendere, più frequentemente per impiccagione.23
C’è solo un modo per collegare appendere a un luogo sacro: la parola henge (come in Stonehenge, che era un luogo sacro per i Druidi) è la forma arcaica di appendere ed è stato molto probabilmente usato per descrivere il modo in cui le pietre sono state poste in una formazione post e architrave come quella che si vede nelle più comuni forche set-up in quel periodo di tempo.
Quindi, perché usare il gioco dell’Impiccato una quarta volta per annunciare il titolo? Perché credo che la corda del boia che è a Borgin e Burkes entrerà in gioco nell’ultimo libro in un modo particolarmente brutto. Più volte Rowling menziona qualcosa, maggiore è il suo significato alla fine. Accanto agli armadi, questo è il tipo di oggetto più menzionato da Borgin e Burkes nei libri, che tende a indicare la sua prossima importanza nell’ultimo libro, Doni della morte. Qualcuno importante per la promozione della storia si troverà impiccato da esso. Ron? Forse, dato che è collegato a tre delle altre quattro menzioni. Draco? Forse, ma penso che sia più probabile che lo acquisti e lo usi su qualcun altro. Qualcun altro? Bene, ci sono numerose possibilità; anche Harry non è immune in questo gioco di speculazione. Sopravviveranno all’impiccagione? Si tratta di una possibilità distinta.
Costantemente nei libri vediamo la rappresentazione della carta dei tarocchi L’Impiccato. Questa carta è usata per rappresentare una sfida travolgente o una croce personale da portare, per cui il Pazzo è costretto a lasciare andare i suoi preconcetti e vedere il mondo o le sue sfide con una nuova comprensione. Quando rinuncia alla lotta per il controllo tutto va a posto. Vede con occhi nuovi e la sua prospettiva può essere capovolta o invertita. Rappresenta un cambiamento di paradigma nel pensiero. Non rappresenta necessariamente la morte, ma più spesso un’accettazione pacifica e un’armonia interiore della situazione in questione.24 Mentre dobbiamo ancora vedere la carta stessa essere trattata da Trelawney, come abbiamo visto con la carta Torre Fulminata in Principe Mezzosangue, vediamo varie interpretazioni di esso nel corso dei libri.
Per esempio, vediamo la signora. Robertson essere capovolto durante la marcia Mangiamorte alla Coppa del Mondo in un episodio imbarazzante di mostrare le sue mutandine,25 e vediamo James Potter usare la stessa maledizione per girare Piton a testa in giù per mostrare le sue mutande grigie durante l ” episodio Pensieve.26 Harry scopre poi la stessa maledizione l’anno successivo nel vecchio libro di Pozioni di Piton e la usa due volte su Ron.27 Ancora una volta vediamo il riferimento Ron accoppiato con impiccagione. Harry si ritrova a testa in giù dopo aver camminato nella nebbia durante il terzo compito del Torneo di Tremotino.28 Anche la signora. Norris è stato appeso a testa in giù per la coda ei ragni sospeso Ron e Harry a faccia in giù come hanno portato i ragazzi alla tana di Aragog.29 Qui, ancora una volta, è Ron accoppiato con impiccagione e ragni; questo non promette nulla di buono per il signor Weasley. Anche Filch è in sospeso a testa in giù con la sua collezione di catene e manette ben oliate nel suo ufficio dove è ” risaputo che stava sempre implorando Silente di fargli sospendere gli studenti per le caviglie dal soffitto.”30
L’impiccagione è un tema predominante in tutti i libri. Oltre ai casi capovolti sopra citati, lo vediamo usato come il nome di due città: Greater e Little Hangleton (da dove provengono entrambi i lati della famiglia di Tom Riddle e dove va quando torna nel Regno Unito prima della Coppa del Mondo di Quidditch), e il nome di un pub ‘The Hanged Man’ a Little Hangleton.31 Tom Riddle appese il coniglio di Billy Stubbs dalle travi dell’orfanotrofio ,e Silente ” sembrava appeso sospeso sotto il teschio splendente.”32 Non riesco nemmeno a cominciare a contare il numero di volte nei libri che qualcuno pronuncia la frase” aspetta.”
Molti dei casi di appendere nei libri sono di essere appeso a testa in giù. Molti altri non lo sono, ma sento che presagisce un’impiccagione significativa che avrà luogo nei Doni della Morte, che coinvolgerà la corda nel negozio di Borgin e Burkes, e che causerà un grande cambiamento nella percezione di qualcuno di un altro personaggio o insieme di circostanze. Se l’impiccagione è figurativa o reale e se il personaggio impiccato sopravviverà all’atto, ancora una volta non ne sono sicuro e dovrò aspettare fino al 21 luglio per scoprirlo.
Come puoi vedere, il negozio Borgin e Burkes è significativo per la storia. E ‘ fondamentale nei suoi contenuti e come Draco Malfoy prende atto di loro ed è significativo negli usi Draco mette questi oggetti verso. Potremmo ancora vedere altri oggetti venire alla luce nel negozio, forse anche un Horcrux nascosto lì durante il tempo in cui Tom Riddle era un dipendente; ma per ora sappiamo di prestare attenzione a ciò che Draco trova interessante e solo un oggetto deve ancora entrare in gioco che ha trovato interessante nel modo in cui Chamber of Secrets ‘ the coil of hangman’s rope. Abbiamo visto che appendere è un tema comune nei libri, molto più di quanto eravamo in precedenza consapevoli e che appendere a testa in giù è il più comune di questi temi. Ora sappiamo che il tema di appendere a testa in giù non può presagire la morte, ma invece può indicare un cambiamento di paradigma nelle percezioni di qualcuno di un altro personaggio o situazione nel suo complesso e che questo può essere un punto di svolta chiave nel libro finale, Doni della morte.
Note
1. Rowling, Camera dei Segreti, 50, 129.
2. Ibid., 49-50.
3. Ibid., 50-53.
4. Ibid., Calice di fuoco, 204-206.
5. Ibid., 206.
6. Ibid., Principe mezzosangue, 127.
7. Ibid., Camera dei Segreti, 52.
8. Ibid., Principe mezzosangue, 129-30.
9. Wikipedia, sv ” Mano di gloria.”
10. Rowling, Principe mezzosangue, 596.
11. Ibid., Camera dei Segreti, 52.
12. Ibid., Principe mezzosangue, 127.
13. Ibid., 248-251.
14. Ibid., Camera dei Segreti, 50.
15. Ibid., 128-129.
16. Ibid., Ordine della Fenice, 627.
17. Ibid., Principe mezzosangue, 526.
18. Ibid., 124.
19. Ibid., 586-87.
20. Ibid., Animali fantastici, iv.
21. Ibid., Ordine della Fenice, 229.
22. Ibid., Principe mezzosangue, 117.
23. Oxford English Dictionary, sv “Forca ‘”Hallow ‘” Impiccato.”
24. Il tarocco ecletico, ” L’impiccato.”
25. Rowling, Calice di Fuoco, 120.
26. Ibid., Ordine della Fenice, 647.
27. Ibid., Principe mezzosangue, 239, 393.
28. Ibid., Calice di fuoco, 623-25.
29. Ibid., Camera dei Segreti, 139, 275.
30. Ibid., Camera dei Segreti, 125.
31. Ibid., Calice di fuoco, 1-4.
32. Ibid., Principe mezzosangue, 267, 596.
Bibliografia
I Tarocchi eclettici, Webmistress: Solandia, http://www.aeclectic.net/basics/hangedman.shtml.
Rowling, J. K. Harry Potter e la Camera dei Segreti. New York: Scholastic Press, Arthur A. Levine Books, 1999.
“””. Harry Potter e il Calice di Fuoco. New York: Scholastic Press, Arthur A. Levine Books, 2000.
“””. Harry Potter e il Principe mezzosangue. New York: Scholastic Press, Arthur A. Levine Books, 2005.
“””. Harry Potter e l’Ordine della Fenice. New York: Scholastic Press, Arthur A. Levine Books, 2003.
“””. Harry Potter e il prigioniero di Azkaban. New York: Scholastic Press, Arthur A. Levine Books, 1999.
“””. Animali fantastici e dove trovarli. New York: Scholastic Press, Arthur A. Levine Books, 2001.
Wikipedia: L’Enciclopedia libera. sv ” Mano di gloria.”http://en.wikipedia.org/wiki/Hand_of_Glory (accesso 21 febbraio 2007).