nella Sezione 641 di Immigrazione Clandestina, di Riforma e di Immigrati Responsabilità Act (IIRIRA) del 1996, il Dipartimento della Homeland Security (DHS) raccoglie le informazioni correnti da non immigranti gli studenti e i visitatori di scambio di continuo durante il loro corso di permanenza negli Stati Uniti per preservare la sicurezza nazionale. Lo Student and Exchange Visitor Information System (SEVIS) è un sistema basato sul Web per mantenere le informazioni sugli studenti internazionali non immigranti e sui visitatori di scambio negli Stati Uniti. Lo Student and Exchange Visitor Program (SEVP) è il programma DHS che amministra SEVIS.
SEVP fornisce l’approvazione e la supervisione alle scuole autorizzate a iscrivere gli studenti non immigranti F e M e fornisce indicazioni sia alle scuole che agli studenti sui requisiti per il mantenimento del loro status. Se accettato da una scuola certificata da SEVP, gli studenti stranieri possono essere ammessi negli Stati Uniti nel appropriato F o M stato non immigranti. Se accettato per la partecipazione a un Dipartimento di Stato (DOS) verificato programma di scambio visitatore, i visitatori di scambio possono essere ammessi negli Stati Uniti (U. S.) in J stato non immigranti. I registri di questi ricoveri alieni e la continua partecipazione a questi programmi educativi sono mantenuti in SEVIS.
Tutte le scuole, anche se non hanno avuto l’approvazione prima del 1 ° gennaio 2003 sono tenuti a ricevere la certificazione SEVP se vogliono iscriversi non immigrati F o M studenti.
SEVP-certified School
Una scuola certificata SEVP è un college, università, seminario, conservatorio, scuola superiore, scuola elementare privata, scuola media privata, altro istituto accademico o professionale, o programma di formazione linguistica negli Stati Uniti che ha richiesto e ricevuto la certificazione per iscrivere F e/o M studenti non immigranti. All’interno degli Stati Uniti Immigration and Customs Enforcement (ICE), SEVP esamina le scuole che desiderano iscrivere studenti non immigranti per determinare la negazione o l’approvazione della certificazione. Nota: La certificazione non riguarda i programmi J-1 exchange visitor, che il Dipartimento di Stato designa per iscrivere J-1 non immigranti come visitatori di scambio.
Una volta certificata, la scuola ha accesso a SEVIS e può rilasciare i moduli I-20, Certificato di idoneità per lo status di studente, ai potenziali studenti. Per mantenere la certificazione, la scuola deve rispettare le politiche SEVP, così come i requisiti di registrazione e reporting previsti in 8 CFR 214.3.
CRITERI DI CERTIFICAZIONE
Per ricevere la certificazione SEVP. La scuola deve essere:
1. Una scuola in buona fede;
2. Un’istituzione consolidata di apprendimento;
3. Possedere le strutture, il personale e le finanze necessarie per condurre l’istruzione in corsi di studio riconosciuti;
4. L’istituzione deve essere attualmente impegnata nell’istruzione al momento del deposito e NON ad un certo punto prima dell’aggiudicazione finale;
5. Le istituzioni che richiedono la classificazione M (formazione professionale e tecnica), devono avere programmi che si incontrano per un minimo di 18 ore settimanali se il programma è principalmente istruzione in classe, o 22 ore settimanali se il programma è principalmente lavoro di laboratorio;
6. Scuole di lingua inglese devono avere programmi che si incontrano per un minimo di 18 ore a settimana.
I seguenti enti non sono ammessi alla certificazione:
1. Scuole pubbliche K-8
2. Programmi prescolari e / o di assistenza diurna
3. Home scuole
4. Scuole basate principalmente sull’apprendimento a distanza o online
5. Centri di educazione degli adulti finanziati con fondi pubblici
6. Scuole di volo non certificate Parte 141 o Parte 142
7. Scuole che offrono solo programmi part-time che non soddisfano i requisiti orari definiti da 8 CFR 214.2(f) e/o 8 CFR 214.2 (m)
F e M studenti non immigranti
L’Immigration and Nationality Act (Act) prevede l’ammissione di diverse classi di non immigranti che sono cittadini stranieri che cercano l’ammissione temporanea negli Stati Uniti. Lo scopo del soggiorno previsto del non immigrante negli Stati Uniti determina la sua corretta classificazione dei non immigranti. Alcune classificazioni permettono coniuge del non immigrante e bambini di qualificazione per accompagnare il non immigrante negli Stati Uniti o di unirsi al non immigrante qui. Per qualificarsi, un bambino deve essere celibe e di età inferiore ai 21 anni.
I non immigranti F-1, come definiti nella sezione 101(a)(15)(F) della legge, sono studenti stranieri che vengono negli Stati Uniti per seguire un corso completo di studi accademici in scuole approvate dal SEVP. Un F-2 non immigrante è un cittadino straniero che è il coniuge o figlio di qualificazione di uno studente F-1.
Le seguenti scuole sono considerate istituzioni accademiche e possono essere approvate per la partecipazione di studenti non immigranti:
- Un college o un’università (cioè un istituto di istruzione superiore che premi riconosciuti bachelor, master medico o diplomi professionali)
- Un’università di comunità o junior college, che fornisce istruzioni in arti liberali o nelle professioni e che premi riconosciuti i gradi di socio
- Un seminario
- Un conservatorio
- accademico di alta scuola
- privata scuola elementare (K-8)
- Un istituto che offre corsi di lingue, istruzione nelle arti liberali o le belle arti, l’istruzione nelle professioni, o l’istruzione o di formazione in più di uno di questi discipline
M-1 nonimmigrants, come definito nella sezione 101(un)(15)(M) della legge, sono cittadini stranieri che perseguono un corso completo di studi presso un SEVP-approvato professionale o altro istituto non accademico riconosciuto (diverso da programmi di formazione linguistica) negli Stati Uniti. Un M-2 non immigrante è un cittadino straniero che è il coniuge o figlio di qualificazione di uno studente M-1.
Le seguenti scuole sono considerate istituzioni professionali o non accademiche e possono essere approvate per la partecipazione di studenti non immigranti:
- Un’università di comunità o junior college, che prevede la formazione tecnica o professionale e che premi riconosciuti i gradi di socio
- Una scuola superiore professionale
- Una scuola che fornisce formazione non accademica formazione formazione linguistica
Applicazione per SEVP certificazione
Scuole deve inviare la petizione online per la certificazione in SEVIS. Per la certificazione SEVP iniziale, la scuola richiedente deve accedere a SEVIS online (https://egov.ice.gov/sevis/ ; selezionare “Registrati per un nuovo account”) e fornire le seguenti informazioni: il nome della scuola; il primo, medio e cognome della persona di contatto per la scuola; e l’indirizzo e-mail della persona di contatto. Una volta inviate queste informazioni di base, alla scuola verrà rilasciato un ID e una password temporanei per accedere al sito SEVIS per compilare e inviare un modulo elettronico I–17.
Richiesta di prove (RFE)
Una RFE è una richiesta di prove. L’ufficio SEVP dovrà richiedere informazioni e prove da una scuola. Una volta che la tua petizione è stata assegnata a un analista di casi, riceverai un RFE, che elencherà, in dettaglio, tutte le prove che la tua scuola è tenuta a presentare. Il RFE viene inviato via e-mail da SEVIS o dall’ufficio SEVP. Un RFE viene inviato al PDSO e al DSOs; pertanto, è molto importante che tutti gli indirizzi e-mail siano mantenuti accuratamente in SEVIS e che tu ti assicuri che i messaggi e-mail ricevuti da indirizzi che terminano con “.gov” non siano trattati come spam o posta indesiderata. SEVP può negare la petizione della scuola per mancanza di azione penale o per abbandono se non riceve risposta dopo la data di scadenza del RFE. SEVP non concede estensioni alle date di scadenza per le RFE.
Tutte le informazioni devono essere inviate contemporaneamente. È possibile eseguire la scansione dei documenti e inviarli come allegati . Includi il nome della tua scuola come appare sul modulo I-17 come parte della riga dell’oggetto. È inoltre possibile inviare via fax i documenti a (877)-268-5563. Tutti i fax devono avere una copertina del fax SEVP come prima pagina del fax, che sarà contenuta nell’e-mail SEVP RFE.
Tasse
La tassa di base per richiedere la certificazione SEVP è di $1700, per coprire i costi di revisione della petizione, e $655 per condurre la visita obbligatoria del sito. Inoltre, il costo di site 655 della visita al sito deve essere pagato per ogni scuola o sito didattico elencato nel modulo I-17B.
I distretti scolastici pubblici sono esclusi dal pagamento della tassa aggiuntiva sul sito didattico, anche se sono tenuti a elencare ogni scuola superiore in cui stanno facendo una petizione per iscrivere studenti non immigranti sul modulo I-17B. SEVP invierà la richiesta di prove (RFE) entro una settimana dalla ricezione del modulo I-17 in SEVIS. Invia tutti i pagamenti entro la data di scadenza indicata sul RFE online all’indirizzo https://www.pay.gov/paygov/forms/formInstance.html?agencyFormId=445138. Conserva l’ID di tracciamento del pagamento. Non vi è alcun rimborso per le tasse di deposito. Ci può essere un rimborso della tassa di visita del sito solo se la visita del sito non è ancora avvenuta nel luogo.
Visita del sito
Al momento della conferma del pagamento della tassa, un ispettore visita del sito contatterà il PDSO per organizzare la visita del sito. In genere, ci vogliono circa 30 giorni per essere programmato per una visita in loco. L’ispettore trascorrerà 2-3 ore a visitare la struttura, intervistando i DSOS e rivedendo i file degli studenti. Il tempo trascorso durante la visita del sito è direttamente correlato alle dimensioni della struttura della scuola (cioè, le istituzioni più piccole impiegheranno meno tempo, le istituzioni più grandi impiegheranno più tempo). L’ispettore intervisterà il PDSO e chiederà informazioni sui processi relativi ai regolamenti che disciplinano gli studenti F e M (a seconda dei casi) e i loro dipendenti. L’ispettore, come minimo, chiederà i processi e le conoscenze della scuola relative all’ammissibilità degli studenti a partecipare, al processo per trasferire gli studenti dentro o fuori, al monitoraggio dello stato degli studenti, al reintegro degli studenti, all’occupazione o all’autorizzazione alla formazione pratica e ad altri processi e regolamenti del programma. Il PDSO deve presentare un’ampia conoscenza dei regolamenti.
Decisione
Ci vogliono circa 9-12 mesi per completare la petizione di certificazione SEVP. SEVP non accelera le petizioni iniziali, le petizioni vengono elaborate su base first-in, first-out. Tutti i membri PDSO e DSO saranno avvisati via e-mail (tramite SEVIS) se la scuola è stata approvata o negata. Se la tua richiesta di certificazione SEVP iniziale viene negata, ti verranno comunicati i motivi della decisione e il tuo diritto di impugnare la decisione. Questo avviso includerà istruzioni su come presentare il ricorso o la mozione. L’eccezione a questo è per le petizioni abbandonate (mancanza di azione penale).
Una scuola non può emettere moduli I–20 fino a quando SEVP non completa il processo iniziale di petizione e la scuola è stata notificata da SEVP che è certificata per emettere moduli I-20.
Ricertificazione
Una volta che sei stato informato tramite SEVIS che la tua scuola è entro 180 giorni dalla data di scadenza della certificazione (CED), la tua scuola deve presentare un pacchetto di richieste di ricertificazione completato prima del CED. La ricertificazione consiste nel deposito per la ricertificazione tramite SEVIS e nell’invio di un pacchetto completo di ricertificazione – Dichiarazione di attestazione, modulo I-17 e Prove applicabili – via fax o e-mail. Non vi è alcun costo per la ricertificazione. Si consiglia di rivedere il modulo I-17 il prima possibile per determinare se sono necessari aggiornamenti o modifiche. Se sono necessari aggiornamenti/modifiche, completare immediatamente le modifiche necessarie in SEVIS poiché eventuali modifiche devono essere giudicate prima del deposito per la ricertificazione – il processo di aggiudicazione dell’aggiornamento varia in genere da 60 a 90 giorni.
Il CED scade alle ore 12:01 sul CED elencato su SEVIS. SEVP invierà un avviso di intenzione di ritirarsi (NOIW) alla scuola 30 giorni prima del CED di una scuola. SEVP non accetterà più una petizione per la ricertificazione dalla scuola e ritirerà immediatamente la certificazione della scuola se la scuola non presenta una petizione per la ricertificazione, abbandona la sua petizione o non presenta un pacchetto completo di richieste di ricertificazione entro la data di scadenza della certificazione, in conformità con i criteri di ritiro automatico in 8 CFR 214.4(a)(3).
Hai un totale di 180 giorni per inviare nuovamente un pacchetto completo e le estensioni saranno concesse. Se invii correttamente tutta la documentazione richiesta, riceverai un avviso di conferma del deposito completo. Questo avviso serve a informarti che il SEVP ha ricevuto la tua petizione per la ricertificazione e che la petizione sarà giudicata. Se la tua presentazione non è corretta, riceverai un avviso di rifiuto del deposito completo. Questo avviso indicherà gli errori nel pacchetto e richiederà di apportare le correzioni e inviare nuovamente il pacchetto di ricertificazione.
Una volta che il pacchetto di richieste di ricertificazione è in aggiudicazione, è possibile ricevere una richiesta di prove. Avrai 15 giorni di tempo per rispondere alla richiesta. Se non sono necessarie prove aggiuntive e la tua scuola continua a funzionare in conformità con i regolamenti federali che disciplinano il SEVP, riceverai un avviso di ricertificazione.
Per ulteriori informazioni, vedere http://www.ice.gov/sevis/schools/recertification/ e contattare Visawolf per assistenza con il vostro caso.
L’avvocato Sharon Liu ha ricevuto il suo dottorato in giurisprudenza presso l’Università della California, l’Hastings College of the Law, dove è stata attivamente coinvolta nella clinica per i diritti degli immigrati, nella clinica per i diritti dei lavoratori e nella clinica per la giustizia civile. Ha ricevuto UC Hastings ‘ Risultato eccezionale in Pro Bono Award ed è stato un membro della Asian Pacific American Law Student Association. Prima di lavorare presso Lipman & Wolf, LLP, è stata Law Fellow presso l’International Institute of the Bay Area e Bay Area Legal Aid. Parla fluentemente cinese (mandarino).